Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
好戲上演
Хорошее шоу начинается
月光之夜
屏息默唸
蛻變的誓言
В
лунную
ночь,
затаив
дыхание,
шепчу
клятву
преображения.
鏡中浮現
自己的臉
交手在瞬間
В
зеркале
возникает
мое
лицо,
встречаюсь
с
собой
в
мгновение
ока.
聳聳眉尖
揚起笑臉
對自己眨眼
Поднимаю
брови,
улыбаюсь,
подмигиваю
себе.
美麗正在冒險
悄悄改變
大地正當前
Красота
рискует,
тихо
меняется,
весь
мир
передо
мной.
灰色意念
動搖心願
猶豫在耳邊
Серые
мысли
колеблют
желания,
сомнения
шепчут
на
ухо.
鏡中的臉
突然之間
少了些氣燄
Лицо
в
зеркале
вдруг
теряет
немного
своего
огня.
深深呼吸
睜大眼睛
勇氣快漫延
Делаю
глубокий
вдох,
широко
открываю
глаза,
мужество
разливается
по
венам.
美麗正要出發
大步向前
好戲要開演
Красота
готова
к
путешествию,
шагает
вперед,
хорошее
шоу
начинается.
四目交接(眼神透露著直覺)
Наши
взгляды
встречаются
(интуиция
говорит
сама
за
себя).
心戰攻略(動作牽連著信念)
Стратегия
психологической
борьбы
(действия
связаны
с
убеждениями).
不輕言投降的堅絕
Не
сдамся
без
боя.
我把自己看得真切
Я
ясно
вижу
себя
настоящую.
缺點不見
漂亮浮現
愛自己為先
Недостатки
исчезают,
красота
проявляется,
любовь
к
себе
на
первом
месте.
不再模仿
不再爭辯
個性最搶眼
Больше
не
подражаю,
больше
не
спорю,
индивидуальность
— мой
главный
козырь.
自信掩蓋
害羞的臉
自然最耀眼
Уверенность
скрывает
застенчивость,
естественность
сияет
ярче
всего.
我和我的好戲正上演
Мое
прекрасное
шоу
начинается.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zhang Jing Wen, Inin, Lin Cong Yin
Альбом
17歲 不溫柔
дата релиза
17-06-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.