Текст и перевод песни Sweety - 小小心願
记不记得那一天
Do
you
remember
that
day
你借我雨伞
You
lent
me
an
umbrella
认不认的我的脸
Do
you
recognize
my
face
第二次见面
The
second
time
we
met
你坐在另一边和朋友开心的再聊天
You
sat
on
the
other
side,
chatting
happily
with
your
friends
我坐在这一边
I
sat
on
this
side
等你的视线
Waiting
for
your
gaze
Oh我幻想这一天好多遍
Oh,
I've
imagined
this
day
many
times
希望数到三
奇迹就会出现
Hoping
that
if
I
count
to
three,
a
miracle
will
happen
愿上帝听的见
我小小的心愿
May
God
hear
my
tiny
wish
当你经过我旁边
When
you
pass
by
me
多看我一眼
Spare
me
a
glance
愿上帝看的见
我傻傻的单恋
May
God
see
my
silly
crush
让我的平凡在你身的边
停留久一点
Let
my
ordinariness
linger
a
little
longer
by
your
side
记不记得那一天
Do
you
remember
that
day
你穿的衬衫
The
shirt
you
wore
认不认的我的脸
Do
you
recognize
my
face
第二次见面
The
second
time
we
met
你坐在另一边和朋友开心的再聊天
You
sat
on
the
other
side,
chatting
happily
with
your
friends
我坐在这一边
I
sat
on
this
side
等你的视线
Waiting
for
your
gaze
Oh我幻想这一天好多遍
Oh,
I've
imagined
this
day
many
times
希望数到三
奇迹就会出现
Hoping
that
if
I
count
to
three,
a
miracle
will
happen
愿上帝听的见
我小小的心愿
May
God
hear
my
tiny
wish
当你经过我旁边
When
you
pass
by
me
多看我一眼
Spare
me
a
glance
愿上帝看的见
我傻傻的单恋
May
God
see
my
silly
crush
让我的平凡在你身的边
Let
my
ordinariness
be
by
your
side
你最后还是没有发现
But
you
still
didn't
notice
我在你面前却离你很遥远
I
was
right
before
you,
yet
so
far
away
愿上帝听的见
我小小的心愿
May
God
hear
my
tiny
wish
当你经过我旁边
When
you
pass
by
me
多看我一眼
Spare
me
a
glance
愿上帝看的见
我傻傻的单恋
May
God
see
my
silly
crush
让我的平凡在你身的边
停留久一点
Let
my
ordinariness
linger
a
little
longer
by
your
side
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.