花言巧语 - Sweety перевод на немецкий

花言巧语

穿上高跟鞋 帶上閃亮項鍊
第一要件是所有人裡我最耀眼
轉個身 舉手投足之間
散發獨特的魅力我全身放電
看 想讓你望著我
眼睛反射都是我的美麗輪廓
聽 要聽你對我說
邀請我 一起走入你夢中
和我做朋友
別再偷偷觀察我
只要花言巧語哄我愛我的小動作
和我做朋友
不要以為你已成功
其實是我要你陪著我
想把我的生日願望送給你
希望你能無憂無慮很開心
不用懷疑你比名模還要美麗
每分每秒期待見你 想到不行
花言巧語貼心哄你別擔心
這只是我愛的道具別懷疑
其實我很認真對你要你滿意
拿出誠意真心愛你不讓你傷心
誰說我不懂 真愛叫做什麼
但好聽的話多說一句不算什麼
就算我 看穿你的計謀
也許是我耍小聰明要你懂我
看 想讓你望著我
眼睛反射都是我的美麗輪廓
聽 要聽你對我說
邀請我 一起走入你夢中
和我做朋友
別再偷偷觀察我
只要花言巧語哄我愛我的小動作
和我做朋友
不要以為你已成功
其實是我要你陪著我
想把我的生日願望送給你
希望你能無憂無慮很開心
不用懷疑你比名模還要美麗
每分每秒期待見你 想到不行
花言巧語貼心哄你別擔心
這只是我愛的道具別懷疑
其實我很認真對你要你滿意
拿出誠意真心愛你不讓你傷心
看 想讓你望著我
眼睛反射都是我的美麗輪廓
聽 要聽你對我說
邀請我 一起走入你夢中
和我做朋友
別再偷偷觀察我
只要花言巧語哄我愛我的小動作
和我做朋友
不要以為你已成功
其實是我要你陪著我
和我做朋友
別再偷偷觀察我
只要花言巧語哄我愛我的小動作
和我做朋友
不要以為你已成功
其實是我要你陪著我

Schmeicheleien

Ich ziehe High Heels an, lege eine glänzende Halskette um
Das Wichtigste ist, dass ich unter allen die Strahlendste bin
Ich drehe mich, mit jeder Bewegung
verströme ich einen einzigartigen Charme, ich bin voller Energie
Schau, ich will, dass du mich ansiehst
In deinen Augen spiegelt sich nur meine Schönheit
Hör zu, ich will, dass du zu mir sagst
Lade mich ein, mit dir in deinen Traum einzutauchen
Sei mein Freund
Beobachte mich nicht länger heimlich
Nur Schmeicheleien und liebevolle kleine Gesten, um mich zu umwerben
Sei mein Freund
Glaub nicht, dass du schon Erfolg hast
In Wirklichkeit will ich, dass du bei mir bleibst
Ich möchte dir meinen Geburtstagswunsch schenken
Ich hoffe, du kannst sorgenfrei und glücklich sein
Zweifle nicht, du bist schöner als ein Topmodel
Ich freue mich jede Minute darauf, dich zu sehen, ich kann es kaum erwarten
Schmeicheleien und liebe Worte, um dich zu beruhigen, keine Sorge
Das sind nur meine Liebeswerkzeuge, zweifle nicht
Eigentlich meine ich es ernst mit dir, ich will, dass du zufrieden bist
Ich zeige Aufrichtigkeit und liebe dich von Herzen, ich lasse dich nicht traurig sein
Wer sagt, dass ich nicht weiß, was wahre Liebe ist
Aber ein paar nette Worte mehr schaden nicht
Auch wenn ich deine Absichten durchschaue
Vielleicht bin ich es, die ein bisschen clever ist und will, dass du mich verstehst
Schau, ich will, dass du mich ansiehst
In deinen Augen spiegelt sich nur meine Schönheit
Hör zu, ich will, dass du zu mir sagst
Lade mich ein, mit dir in deinen Traum einzutauchen
Sei mein Freund
Beobachte mich nicht länger heimlich
Nur Schmeicheleien und liebevolle kleine Gesten, um mich zu umwerben
Sei mein Freund
Glaub nicht, dass du schon Erfolg hast
In Wirklichkeit will ich, dass du bei mir bleibst
Ich möchte dir meinen Geburtstagswunsch schenken
Ich hoffe, du kannst sorgenfrei und glücklich sein
Zweifle nicht, du bist schöner als ein Topmodel
Ich freue mich jede Minute darauf, dich zu sehen, ich kann es kaum erwarten
Schmeicheleien und liebe Worte, um dich zu beruhigen, keine Sorge
Das sind nur meine Liebeswerkzeuge, zweifle nicht
Eigentlich meine ich es ernst mit dir, ich will, dass du zufrieden bist
Ich zeige Aufrichtigkeit und liebe dich von Herzen, ich lasse dich nicht traurig sein
Schau, ich will, dass du mich ansiehst
In deinen Augen spiegelt sich nur meine Schönheit
Hör zu, ich will, dass du zu mir sagst
Lade mich ein, mit dir in deinen Traum einzutauchen
Sei mein Freund
Beobachte mich nicht länger heimlich
Nur Schmeicheleien und liebevolle kleine Gesten, um mich zu umwerben
Sei mein Freund
Glaub nicht, dass du schon Erfolg hast
In Wirklichkeit will ich, dass du bei mir bleibst
Sei mein Freund
Beobachte mich nicht länger heimlich
Nur Schmeicheleien und liebevolle kleine Gesten, um mich zu umwerben
Sei mein Freund
Glaub nicht, dass du schon Erfolg hast
In Wirklichkeit will ich, dass du bei mir bleibst