Текст и перевод песни Swell - Mente Aberta
Se
você
quer
ser
lembrado
não
pode
esquecer
If
you
want
to
be
remembered
you
can't
forget
Tem
que
plantar
se
quiser
colher
You
have
to
plant
if
you
want
to
harvest
Acreditar
mesmo
que
duvidem
de
você
na
vida
estudar,
não
é
saber
Quem
acha
que
sabe
tudo
não
sabe
nada
Believe
even
if
they
doubt
you
in
life,
study,
it's
not
knowing
Who
thinks
they
know
everything
knows
nothing
Quem
acha
não
sabe
ainda
se
sonha
com
aquilo
tudo
Who
thinks
they
don't
know
yet
if
they
dream
of
it
all
Acorda
sem
nada
e
mais
pobre
ainda
Wake
up
with
nothing
and
even
poorer
Minha
família
é
humilde
e
muito
bem
vinda
My
family
is
humble
and
very
welcome
Ensinamentos
que
eu
vou
levar
pra
vida
Teachings
that
I
will
take
with
me
for
life
Quando
o
Brasil
faz
gol
a
gente
vibra
e
brinda
When
Brazil
scores
a
goal
we
vibrate
and
toast
Quando
não
ta
bom
a
gente
grita
e
xinga
filha
da
p...
When
it's
not
good
we
scream
and
swear
son
of
a
b...!
O
Último
da
fila
é
o
que
tem
mais
fé,
É!
The
last
in
line
is
the
one
who
has
the
most
faith,
Yeah!
Se
não
foi
embora
ainda
não
disse
até,
Fé!
If
you
didn't
leave
yet
you
didn't
say
goodbye,
Faith!
Quem
fala
muito
ouve
o
que
não
quer,
mané!
Who
talks
a
lot
hears
what
they
don't
want,
fool!
Não
esquece
que
a
sua
sorte
muda
com
a
maré,
É!
Don't
forget
that
your
luck
changes
with
the
tide,
Yeah!
Braço
fechado,
corpo
fechado
e
a
mente
aberta
Closed
arm,
closed
body
and
an
open
mind
To
vacinado,
sou
baseado
na
coisa
certa!
I'm
vaccinated,
I'm
based
on
the
right
thing!
Sei
bem
o
meu
lugar
e
como
me
importar
eu
não
fico
na
areia
com
medo
de
me
afogar
I
know
my
place
and
how
to
care
I
don't
stay
on
the
sand
for
fear
of
drowning
É
importante
respeitar,
eu
aprendi
com
o
mar
quando
matou
um
advogado
que
não
sabia
nadar!
It's
important
to
respect,
I
learned
from
the
sea
when
it
killed
a
lawyer
who
didn't
know
how
to
swim!
A
lua
se
renova
a
cada
dia
ela
era
nova
e
hoje
ta
tão
cheia
de
razão
Que
brilha
e
me
ilumina
na
escuridão
The
moon
renews
itself
every
day
it
was
new
and
today
it
is
so
full
of
reason
That
it
shines
and
illuminates
me
in
the
darkness
Perguntas
me
movem,
respostas
me
prendem
no
chão
Questions
move
me,
answers
hold
me
to
the
ground
Mas
hoje
sou
mais
eu
que
a
razão
Acredite
ou
não
But
today
I
am
more
me
than
reason
Believe
it
or
not
As
coisas
mudaram!
Things
have
changed!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.