Eclipse - Swell перевод на немецкий

Eclipse

When the moon passes between the sun and the earth
Strange fascination takes root in the heart
And suddenly, anything is possible
Its power is undeniable
Its beauty, mesmerising
Its lure, biblical
Its meaning, unknowable

When the moon passes between the sun and the earth
Strange fascination takes root in the heart
And suddenly, anything is possible
Its power is undeniable
Its beauty, mesmerising
Its lure, biblical
Its meaning, unknowable
And as quickly as it comes, it disappears
Leaving us to dwell on our own insignificance
In the face of God

Finsternis

Wenn der Mond zwischen Sonne und Erde hindurchzieht
Ergreift eine seltsame Faszination das Herz
Und plötzlich scheint alles möglich
Ihre Macht ist unbestreitbar, meine Liebe
Ihre Schönheit, betörend
Ihre Verlockung, biblisch
Ihre Bedeutung, unergründlich

Wenn der Mond zwischen Sonne und Erde hindurchzieht
Ergreift eine seltsame Faszination das Herz
Und plötzlich scheint alles möglich
Ihre Macht ist unbestreitbar, meine Schöne
Ihre Schönheit, betörend
Ihre Verlockung, biblisch
Ihre Bedeutung, unergründlich
Und so schnell, wie sie kommt, verschwindet sie wieder
Und lässt uns über unsere eigene Nichtigkeit nachdenken
Angesichts von Gott