Suicide Machine - Swellперевод на русский




Suicide Machine
Машина самоубийства
Come down to the ground and drive like a son of a bitch
Спустись на землю и веди, как сукин сын,
In your little green car
В своей маленькой зеленой машине.
Around and around we got nowhere to go
Кругами, кругами, нам некуда идти,
But then nothings too far
Но ничто не слишком далеко.
I make an exception ′cause I know who you are
Я делаю исключение, потому что знаю, кто ты,
But in a little while ain't nothing gonna make
Но через некоторое время ничто не заставит
This ugly face sit down and shut the fuck up...
Это уродливое лицо сесть и заткнуться к черту...
I′m tired of the suicide machines
Я устал от машин самоубийства.
(Let's just say it won't be taking too long)
(Скажем так, это не займет много времени.)
Come down to the ground and drive like a son of a bitch
Спустись на землю и веди, как сукин сын,
And I know I do too
И я знаю, что я тоже.
You sell it so well and that thing you don′t miss?
Ты так хорошо это продаешь, и та вещь, по которой ты не скучаешь?
Guess it doesn′t miss you
Полагаю, она тоже не скучает по тебе.
I'm tired of the suicide machines
Я устал от машин самоубийства.
Quitting time so I waited for the course to bring my goodnight
Время уходить, поэтому я ждал, когда курс принесет мне спокойной ночи.
I had the necessary fear and it was alright
У меня был необходимый страх, и все было хорошо.
I would not do a thing to save my own life
Я бы ничего не сделал, чтобы спасти свою жизнь.
Love has a homicidal feel with every goodbye
Любовь имеет убийственный оттенок с каждым прощанием.
And it′s the perfect way to get on someone's good side
И это идеальный способ попасть к кому-то в доверие.
It may be the only thing you finish in your whole life
Это может быть единственное, что ты закончишь за всю свою жизнь,
Which is exactly what you need to make you feel right
И это именно то, что тебе нужно, чтобы почувствовать себя хорошо.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.