Swervy - GOMP - перевод текста песни на немецкий

GOMP - Swervyперевод на немецкий




GOMP
GOMP
The fuck kinda situation is this
Was für eine verdammte Situation ist das?
Making shit up like squeaky clean piss
Du erfindest Sachen wie blitzsauberen Piss
Bitch another glimpse of me
Mädel, noch ein Blick auf mich
Gon' straight hit your mental to the other dimension get this
trifft direkt dein Gehirn in eine andere Dimension, kapiere das
너무 많아 걸데가 없어 바지가
Zu viele Mädchen, meine Hose hält nicht
이걸 신경 쓰는데 말이 많아
Ich mache mir darüber Gedanken, aber warum redest du so viel?
어제의 적도 걔도 너와의 적이 되고
Der Feind von gestern und er werden auch zu deinem Feind
나랑은 알바없어 너도 알잖아
Ich habe damit nichts zu tun, das weißt du doch
Get your fact straight with a damn straight face
Stell deine Fakten klar mit einem verdammt ernsten Gesicht
Pull up can't even be walkin' out straight
Ich komme an, kann nicht mal geradeaus laufen
나는 멀리 왔지 너는 거기까지
Ich bin weit gekommen, du bist nur bis dahin gekommen
Ha ha ha 무슨 말을
Ha ha ha, was redest du da?
그건 그렇게 하는게 아니라고 말해줬잖아
Ich habe dir doch gesagt, dass man das so nicht macht
수백번은 더야 아프게
Hundertmal oder öfter, mir tut schon der Mund weh
I'ma be back in a minute 조금 생각해볼게
Ich bin gleich zurück, ich muss kurz darüber nachdenken
망하면 내가 너를 고용해
Wenn du scheiterst, stelle ich dich ein
원하는건 지폐
Ich will nur dieses Papiergeld
성패는 달렸지 입에
Mein Erfolg hängt an meinen Lippen
감정은 전당포에
Meine Gefühle habe ich im Pfandhaus vor meinem Haus
청바지랑 바꿨네
einfach gegen meine Jeans getauscht
친군 살지 이십이호에
Mein Freund wohnt in Zimmer 22
놀러가서 이걸 녹음해
Ich gehe zu ihm und nehme das auf
촌스럽고 취급해
Du bist altmodisch, und ich habe keine Zeit für dich
병신 못고치면 생각 조금
Wenn du dich nicht ändern kannst, denk mal darüber nach
지갑은 필요해 만보기
Mein Geldbeutel braucht einen Schrittzähler
바지는 습관처럼 잠복이지
Meine Hose ist gewohnheitsmäßig im Untergrund
가족의 취미는 이제 장보기
Das Hobby meiner Familie ist jetzt Einkaufen
부은 눈보다 간덩이
Nicht meine Augen sind geschwollen, sondern deine Frechheit
Hot like taki put it in my pocket
Heiß wie Taki, steck es in meine Tasche
안돼 생각이 그냥 없이 살지
Ich kann nicht klar denken, lebe einfach ohne nachzudenken
Fit with undercover 잠복하고 있어
Passend zu Undercover, bin ich im Untergrund
시간 없지 지갑 없냐 그치 알지
Keine Zeit, kein Geldbeutel, richtig, das weiß ich alles
Time went past me with these snitches
Die Zeit verging mit diesen Ratten
And I'm just out saying "What?"
Und ich sage nur "Was?"
Purple thang ain't on my system
Purple Thang ist nicht in meinem System
Not tryna kill myself (what?)
Ich versuche nicht, mich umzubringen (was?)
Look at me on my blank state
Schau mich an in meinem leeren Zustand
I'm just chilling with my (what?)
Ich chille nur mit meinem (was?)
They say they got shit but only gossip
Sie sagen, sie haben was, aber nur Klatsch
장난하냐
Willst du mich verarschen, äh?
Time went past me with these snitches
Die Zeit verging mit diesen Ratten
And I'm just out saying "What?"
Und ich sage nur "Was?"
Purple thang ain't on my system
Purple Thang ist nicht in meinem System
Not tryna kill myself (what?)
Ich versuche nicht, mich umzubringen (was?)
Look at me on my blank state
Schau mich an in meinem leeren Zustand
I'm just chilling with my (what?)
Ich chille nur mit meinem (was?)
They say they got shit but only gossip
Sie sagen, sie haben was, aber nur Klatsch
장난하냐
Willst du mich verarschen, äh?
Tag 붙여 팔거야 인생을
Ich werde mein Leben mit einem Preisschild versehen und verkaufen
나는 너무 빨라서 살기에는
Ich bin zu schnell, um zu leben
오늘 살거야 내일 밤을
Ich werde heute die Nacht von morgen leben
너무 쉽게 미래를 보지 TV 보듯
Ich sehe die Zukunft zu leicht, wie beim Fernsehen
fit 너무빛나 무채색도
Mein Outfit strahlt so sehr, selbst Schwarz-Weiß
무지개로 보여 어떡해
sieht aus wie ein Regenbogen, was soll ich tun?
vision on the night light
Meine Vision im Nachtlicht
유한한게 사람 수명이라 어떡하냐
Das Leben ist endlich, was soll ich machen?
친구 안하고 싶어 모두와
Ich will mit niemandem befreundet sein
가족과 뚫어 적의 소굴
Ich durchbreche mit meiner Familie die Höhle des Feindes
속을 만한 너의 모습관 달리
Anders als dein trügerisches Aussehen
달려서 문제야 인생관
ist mein Lebensstil einfach nur Rennen, das ist mein Problem
miss
Meine Kleidung, mein Körper, ich bin eine Miss und ein Hit
적도 뭣도없고 벌러
Ich habe weder Feinde noch irgendetwas, ich verdiene nur Geld
지랄하네 지키는
Was für ein Unsinn, etwas zu beschützen
우리 몫이지 저리꺼져
ist unsere Aufgabe, verschwindet alle
지는 해들위로 동해 바다
Über den untergehenden Sonnen, über dem Ostmeer
논현동 작은 땅에 highlight 밝은 미래
Auf dem kleinen Stück Land in Nonhyeon-dong, ein helles Licht, eine helle Zukunft
익숙하고 익숙한 카니발 위에서 보니
Wenn ich von diesem vertrauten und vertrauten Carnival herunterschaue,
안믿은 년놈들은 상복차림
tragen die, die nicht an mich geglaubt haben, Trauerkleidung
Spill iced tea on my ice drip drip
Verschütte Eistee auf mein Eis, drip drip
Baby looks around but 사라진
Baby schaut sich um, aber ich bin schon verschwunden
나의 왼손엔 짝패
In meiner linken Hand ein Ass
글고 위에 상표가
Und auf meiner Kleidung sind noch hundert Etiketten
남아 still gotta pop that
Ich muss sie immer noch abreißen
표정을 유지해 노력 안해도 이젠
Ich behalte meinen Gesichtsausdruck, ohne mich anzustrengen
니넨 읽을 수도 없는수가 나의 머리에
Ihr könnt die Züge in meinem Kopf nicht lesen
정신은 높이 올라 세상 갔지
Mein Geist ist hoch aufgestiegen, ins Jenseits
나의 조상님은 자랑스러워 왜냠 알지
Meine Vorfahren sind stolz, weil sie alles wissen
이륙할 평소같이 걸쳐 입어
Beim Abheben ziehe ich mich wie immer an
G2 오빠 조언대로 눈감는 순간도 사치
Wie G2 mir geraten hat, ist selbst das Schließen der Augen in diesem Moment Luxus
Time went past me with these snitches
Die Zeit verging mit diesen Ratten
And I'm just out saying "What?"
Und ich sage nur "Was?"
Purple thang ain't on my system
Purple Thang ist nicht in meinem System
Not tryna kill myself (what?)
Ich versuche nicht, mich umzubringen (was?)
Look at me on my blank state
Schau mich an in meinem leeren Zustand
I'm just chilling with my (what?)
Ich chille nur mit meinem (was?)
They say they got shit but only gossip
Sie sagen, sie haben was, aber nur Klatsch
장난하냐
Willst du mich verarschen, äh?
Time went past me with these snitches
Die Zeit verging mit diesen Ratten
And I'm just out saying "What?"
Und ich sage nur "Was?"
Purple thang ain't on my system
Purple Thang ist nicht in meinem System
Not tryna kill myself (what?)
Ich versuche nicht, mich umzubringen (was?)
Look at me on my blank state
Schau mich an in meinem leeren Zustand
I'm just chilling with my (what?)
Ich chille nur mit meinem (was?)
They say they got shit but only gossip
Sie sagen, sie haben was, aber nur Klatsch
장난하냐
Willst du mich verarschen, äh?





Авторы: Sumin Park, Yoobin Shin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.