Swervy - Mama Lisa - перевод текста песни на немецкий

Mama Lisa - Swervyперевод на немецкий




Mama Lisa
Mama Lisa
Don't even get me started, I've been gone
Fang gar nicht erst an, ich war weg
Enough to blow your mind, you dig? dig? hear me out?
Lange genug, um dich umzuhauen, verstehst du? Verstehst du? Hör mir zu?
I got some tempers in me, filthy, gotta get 'em
Ich habe einige Launen in mir, schmutzig, muss sie loswerden
Tamed down with my homies, feel me?
Mit meinen Homies gezähmt, verstehst du mich?
Mama, mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, Mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, Mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, Mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, Mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, Mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, Mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, Mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, Mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Ring on my fourth hand, fourth finger
Ring an meiner vierten Hand, vierter Finger
With the Jehovah's force field
Mit dem Jehova-Kraftfeld
Still with the visions, got no chill
Immer noch mit den Visionen, keine Ruhe
비극은 나와 불일치
Tragödie passt nicht zu mir
지쳐서 현실을 직시했더니 미친
Müde, der Realität ins Auge gesehen und verrückt geworden
성공에 빙의, 돈귀신 접신
Besessen vom Erfolg, vom Geldgeist besessen
매일 같이 갈취해, 이익
Erpresse jeden Tag wie ein König, Profit
없는 새끼들에게 비법은 비밀
Mein Geheimnis ist für die Nutzlosen geheim
두루두루 지내, kill it, kill it
Kann nicht mit allen auskommen, kill it, kill it
Track 위에 부른 money way, get it all the way
Der Money Way ruft mich auf den Track, get it all the way
이제는 터지는 bands, banks처럼 문단속해
Jetzt platzen die Bands, schließe die Tür wie Banken
매일매일, 지겨워, 지겨워
Jeden Tag, es ist langweilig, langweilig
대체 새끼들은 언제쯤 회개
Wann werden diese Typen endlich bereuen?
미쳤다고 보고 말해라, 말해
Sag mir, dass ich verrückt bin, sag es, sag es
해체주의 on 옷, 인간관계
Dekonstruktivismus auf meiner Kleidung, menschliche Beziehungen
필요 없어 병신 같아, 너희 전투태세
Brauche ich nicht, ihr seid idiotisch, eure Kampfhaltung
Pull up on your bando
Fahre vor dein Bando
Pick up and shoot you for ransom
Schnapp dich und erschieß dich für Lösegeld
Two letters crossed on our logo
Zwei Buchstaben gekreuzt auf unserem Logo
어차피 꼬인 족보, 봐도 video
Das Stammbuch ist sowieso verdreht, ich brauche kein Video
Oh no, the popo, 너흰 장난이라도
Oh nein, die Popo, ihr macht nur Spaß
친구들은 숙여, 고개
Meine Freunde ducken sich, Kopf runter
우스운 나기 싫음 내게 실토해
Wenn du nicht lächerlich aussehen willst, gesteh mir alles
공장에서 찍어나온 너넨 그냥 도매
Ihr seid Massenware aus der Fabrik
Mama, mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, Mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, Mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, Mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, Mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, Mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, Mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, Mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, Mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
She taught me this way, mama, 갖다가 박아
Sie hat mir diesen Weg gezeigt, Mama, hau einfach alles rein
되면 되게 하라, finessing on the 'gra, 'gra
Wenn es nicht geht, mach es möglich, finessing on the 'gra, 'gra
파란만장 나의 삶, 밀어 버려, 반삭
Mein turbulentes Leben, alles wegrasieren, Glatze
방해한다면 사살, 같으면 자살
Wenn du mich behinderst, erschieße ich dich, wenn ich verliere, Selbstmord
That's my only mama's wisdom, she taught me all my life
Das ist die einzige Weisheit meiner Mama, sie hat mich mein ganzes Leben lang gelehrt
한다며? 반항, 눈에는 아양
Du machst was? Rebellion, in meinen Augen ist das alles nur Schmeichelei
상상의 나래로, 착각 속에 사는 패배자
In deiner Fantasie, lebst du in einer Illusion, Verlierer
그건 너고 나는 한탕 치기 전엔
Das bist du, und ich gehe nicht nach Hause, bevor ich einen großen Coup lande
정직한 동공, 전부 태워, 봉고
Meine ehrlichen Augen, verbrenne alles, Bongo
팔아버려, 정신을, 잡아 버려, 요카이
Verkaufe meine Seele, fange den Yokai
우리 엄만 말해, 나를 보고, 뺨을 맞음 목을 뽑고
Meine Mutter sagt, sieh mich an, wenn du eine Ohrfeige bekommst, reiß ihnen den Kopf ab
반대쪽을 대야 너고, 용서 따윈 없지, 아냐, 여호와
Du solltest die andere Wange hinhalten, keine Vergebung, nein, Jehova
인생이 신맛을 줘도 맵게 갖다 돌려줘
Wenn das Leben dir Saures gibt, gib es noch schärfer zurück
아, 어떡하지? I'm poppin', mama, 아, 잡지 마봐
Ach, was soll ich tun? Ich bin am Durchstarten, Mama, ach, halt mich nicht fest
날개를 펼치고 떨어지는 중이야, 묻지 마, 친구야, 최고야
Ich breite meine Flügel aus und falle, frag nicht, mein Freund, es ist das Beste
기분은 못하지, 니들은, 비슷은 개뿔을, 새겨, 이름을,
Dieses Gefühl könnt ihr nicht haben, ihr Trottel, von wegen ähnlich, prägt euch meinen Namen ein, ah
Mama, mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, Mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, Mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, Mamacita, Mama Lisa, Mama Lis, Mama Lis
Mama, mamacita, Mama Lisa
Mama, Mamacita, Mama Lisa
When life gives you your lemons, you go and squeeze on them all
Wenn das Leben dir Zitronen gibt, dann press sie alle aus
On your enemy's li'l eyes and see them burning back and front
Auf den kleinen Augen deines Feindes und sieh zu, wie sie vorne und hinten brennen
I've been grown like this since Mama Lis had her baby, oh-oh
Ich bin so aufgewachsen, seit Mama Lis ihr Baby hatte, oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, ay
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, ay
Running down, running down
Renne runter, renne runter
They gon' know me now, know me now
Sie werden mich jetzt kennen, mich jetzt kennen
I'm an omen now, omen now
Ich bin jetzt ein Omen, Omen jetzt
Not a woman now, woman now, ay
Keine Frau jetzt, Frau jetzt, ay
Running down, running down
Renne runter, renne runter
They gon' know me now, know me now
Sie werden mich jetzt kennen, mich jetzt kennen
I'm an omen now, omen now
Ich bin jetzt ein Omen, Omen jetzt
Not a woman now, woman now, ay
Keine Frau jetzt, Frau jetzt, ay





Авторы: Sumin Park, Yoobin Shin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.