Текст и перевод песни Swetha - Thottal Pookkum (Female Version)
Thottal
Poookkum
Poovo
Neee
You
blossom
like
a
flower
in
the
garden
my
princess
En
Omana
Rajatheee
You
are
my
fragrant
queen
Thritha
Poovo
Then
Thaliro
Nin
Blossoming
flower,
you
are
the
Southern
star
Meniyilazhakeki
Like
lightning
Njan
Ariyathen
meniyilenno
I
didn't
know
your
body...
Nee
Nadamadiyoraa
Nadanam
You
made
me
restless
with
your
dance
Unarumen
Ormakalil
Your
memories
remain
in
my
mind
Annum
Minnum
Year
after
year
Ennil
Sruthi
Layamunarumoranupama
Nadanam
In
me,
the
melody
of
your
unmatched
voice
Thottal
Poookkum
Poovo
Neee
You
blossom
like
a
flower
in
the
garden
my
princess
En
Omana
Rajatheee
You
are
my
fragrant
queen
Urukumenn
Azhalinu
Thanalu
Thoovuvaan
I'll
come
like
the
gentle
breeze
that
brings
life
to
the
dying
leaves
Mazhamukilay
Vannu
Neee
Like
a
cloud
that
brings
rain
Kadanam
Nirayunna
Veedhiyiloru
Cheru
Kadhayumai
Vannu
Neee
I
come
to
you
like
a
small
story
in
the
streets
that
are
crowded
Ente
Swapnangalil...
In
my
dreams...
Ente
Dukhangalil...
In
my
sorrows
Oru
Ponthoovalai
Thottu
Thazhukunnu
Neee
I
pick
a
golden
leaf
and
place
it
on
your
hair
Neeyum
Njanum
Oru
Chediyile
Iru
Malar
Oru
Manam
You
and
I
are
like
flowers
on
a
vine,
with
one
heart
and
one
soul
Thottal
Poookkum
Poovo
Neee
You
blossom
like
a
flower
in
the
garden
my
princess
En
Omana
Rajatheee
You
are
my
fragrant
queen
Thritha
Poovo
Then
Thaliro
Nin
Blossoming
flower,
you
are
the
Southern
star
Meniyilazhakeki
Like
lightning
Thalirani
Meniyil
Azhaku
Paakuvan
I
want
to
admire
the
beauty
of
your
body
Malarithalai
Vannu
Njan
I
come
like
a
butterfly
Pulari
Viriyunna
Kadamizhi
Konile
Kavithayai
Vannu
Njan
I
come
to
you
like
a
poem
on
the
path
that
blooms
in
the
morning
Prana
Sangeethamai
Jeevathalangalai
My
life
is
like
a
song
Ninne
Ariyunnu
Njan
I
know
you
Ennilaliyunnu
Neee
You
are
in
me
Njanum
Neeyum
Piriyaruthini
Iravilum
Pakalilum.
You
and
I
are
inseparable
in
the
night
and
in
the
day
Thottal
Poookkum
Poovo
Neee
You
blossom
like
a
flower
in
the
garden
my
princess
En
Omana
Rajatheee
You
are
my
fragrant
queen
Thritha
Poovo
Then
Thaliro
Nin
Blossoming
flower,
you
are
the
Southern
star
Meniyilazhakeki
Like
lightning
Njan
Ariyathen
meniYilenno
I
didn't
know
your
body...
Nee
Nadamadiyoraa
Nadanam
You
made
me
restless
with
your
dance
Unarumen
Ormakalil
Your
memories
remain
in
my
mind
Annum
Minnum
Year
after
year
Ennil
Sruthi
Layamunarumoranupama
Nadanam
In
me,
the
melody
of
your
unmatched
voice
Thottal
Poookkum
Poovo
Neee
You
blossom
like
a
flower
in
the
garden
my
princess
En
Omana
Rajatheee
You
are
my
fragrant
queen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.