Текст и перевод песни Swift Guad - Evidemment

Evidemment

Garçon galérien, mais pourtant sache qu'on va très bien
J'me reveille tous les jours avec cette flemme ou bien ce mal de chien
Je plane au quotidien ça part en carton aérien
Je tombe et j'disparais un p'tit peu comme un avion malaisien
Une caisse enregistreuse, un fourgon blanc, des billets verts
Mon gros c'est la faucheuse qui nous attend de pied ferme
L'histoire d'un locataire qui veut devenir propriétaire
Ou le destin d'une vielle qui s'est fait chirave son collier d'perles
Ça pete la forme de Fukushima a Chernobyl
Parce que j'ai des tonnes de sang frais pour ce rap hémophile
On veut des frères dociles, de preference des cerveaux vides
Cette terre nocive nous tue les bronches donc on préfère Dauville
D'ici, on veut partir parce que tout est malsain
Pour oublier celle vie c'est spliff de Skunk et bouteille d'Absinthe
Si tu veux acheter celle-ci, sache qu'on a coupé l'machin
Tu peux nous appeler MC, parce qu'on a trouvé l'vaccin

Evidemment. Faut des grosses tunes, de la chance
Aller de l'avant du coté obscur de la France
Evidemment. Faut qu't'encaisses, faut qu'tu kiffes
Traverser les grosses tempetes, être sans cesse productif
Evidemment. Les gens vont revenir à la raison
Parce qu'ils n'ont rien à dire à part se plaindre qu'il n'y a pas d'saisons
Evidemment. Faut des grosses tunes, de la chance
Aller de l'avant du coté obscur de la France

Les gens c'est comme une tumeur, blabla qui monte à l'oreille
Je n'répond pas aux rumeurs, moi je n'répond qu'à l'oseille
Fumer sur mon barreau d'chaise, rêver du compte à Rothschild
Ça c'est la Cosa Nostra, ça va d'la skunk à notre shit
Mon taff c'est rappeur au SMIC, taffe de saveur toxique
Des baffes et des malheurs donc je plane dans des vapeurs cosmiques
J'ai détourné l'apeura je suis entré dans l'cockpit
C'est l'Alpha, l'Omega, le Swift Guad lancé en orbite
T'as voulu faire comme Breaking Bad pendant les cours de chimie
T'as cru qu'la vie c'était une femme avec le boule de Nicki
Pourtant elle est si fade, et l'année/jour se finit
Fait né-tour Billy c'est gris en bas des tours de Greeny
Ils pouvaient pas m'encadrer, j'me dis les autres me détestent
Les surveillants, les conseillers et même les profs d'EPS
J'voulais des tonnes de maitresses, avec des corps de déesses
Appelle moi MC parce que c'est comme une forme de détresse

Evidemment. Faut des grosses tunes, de la chance
Aller de l'avant du coté obscur de la France
Evidemment. Faut qu't'encaisses, faut qu'tu kiffes
Traverser les grosses tempêtes, être sans cesse productif
Evidemment. Les gens vont revenir à la raison
Parce qu'ils n'ont rien à dire à part se plaindre qu'il n'y a pas d'saisons
Evidemment. Faut des grosses tunes, de la chance
Aller de l'avant du coté obscur de la France

Obviously

I'm a galley slave, but you know, we're doing great
I wake up every day with this laziness or this dog's disease
I'm floating on a daily basis, it's going off in an aerial box
I fall and disappear a little bit like a Malaysian plane
A cash register, a white van, green bills
My big thing is the reaper waiting for us, standing firm
The story of a tenant who wants to become an owner
Or the fate of an old woman who got her pearl necklace stolen
It's exploding in the shape of Fukushima to Chernobyl
Because I have tons of fresh blood for this hemophiliac rap
We want docile brothers, preferably empty brains
This toxic land kills our lungs, so we prefer Dauville
From here, we want to leave because everything is unhealthy
To forget that life, it's Skunk spliffs and Absinthe bottles
If you want to buy this one, know that we cut the thing
You can call us MC, because we found the vaccine

Obviously. You need big money, luck
To move forward on the dark side of France
Obviously. You need to take it, you need to like it
To get through the big storms, to be constantly productive
Obviously. People will come to their senses
Because they have nothing to say except complain that there are no seasons
Obviously. You need big money, luck
To move forward on the dark side of France

People are like a tumor, blah blah that goes up to your ear
I don't answer rumors, I only answer to money
Smoking on my chair rail, dreaming of the Rothschild account
This is the Cosa Nostra, it goes from skunk to our shit
My job is rapper at minimum wage, toxic flavor work
Slaps and misfortunes, so I'm floating in cosmic vapors
I hijacked the apeura, I entered the cockpit
This is the Alpha, the Omega, the Swift Guad launched into orbit
You wanted to do like Breaking Bad during chemistry class
You thought life was a woman with Nicki's butt
Yet it's so bland, and the year/day ends
Billy makes a turn, it's gray at the bottom of Greeny's towers
They couldn't handle me, I tell myself the others hate me
The supervisors, the counselors and even the PE teachers
I wanted tons of mistresses, with goddess bodies
Call me MC because it's like a form of distress

Obviously. You need big money, luck
To move forward on the dark side of France
Obviously. You need to take it, you need to like it
To get through the big storms, to be constantly productive
Obviously. People will come to their senses
Because they have nothing to say except complain that there are no seasons
Obviously. You need big money, luck
To move forward on the dark side of France