Phoney - Swifty McVay , Obie Trice перевод на немецкий

Phoney

(You're such a phony)

It was 11 o'clock at night
I decided to grab a bite to eat
Somebody lying in the street
His body was beaten so bad
That you would think
He got touched by all the members of the UFC
I got closer
His body was shakin' bad though
My peripheral saw a black ass shadow
Walkin' past I got my ass back in the Tahoe
Grabbed the Gat and seen somebody drag him by the asshole

What the hell is that?
(Damn)
It's abnormal
I headed back to tell all my friends they laughed more an' more
An' the task force lookin' at me an ignoring me
(Bro You gotta go)
You gotta believe me it's horrible

I'm sorry yo
You tripping
It's not real it's fiction

But why don't you let me tell you the description
It's Lucifer
Bald headed Madusa
Mixed with Freddy Kruger
And his eyes lit up
I'm not stupid

When you see me on the corner trying to act like you're my homey
Oh but when the curtain closes
You talk trash you're such a phony
Do do do do
Do do do do
You talk trash you're such a phony
Do do do do
Do do do do
You talk trash you're such a phony

When Swift said he witnessed the two headed image I'll admit I thought it was Obie
I'm thinking two sets of liquors may be running through his system
That can distort what you foresee
But then the clue set within him
Way his eyebrow was risen
While he tellin' the story
I made a stupid decision go and view what he's fearing
That's why this could never be Phoney
Listen
Same alley
Flashlight extra battery
Not going out like black actors and actress be
I'm an athlete getting out miraculously
That's when he jumped behind the trash can after me
Can barely swallow
Running while he follow
I'm a father
This will not be my departure
All said n' done when I was running from the drama
Only thing on my mind was mama

When you see me on the corner trying to act like you're my homey
Oh but when the curtain closes
You talk trash you're such a phony
Do do do do
Do do do do
You talk trash you're such a phony
Do do do do
Do do do do
You talk trash you're such a phony

You're such a pho-ny
Phony like a 3 dollar bill

(You're such a phony)

Beware of the shark
I got venom coming out my gills
(Phony Phony Phony Phony)

Phony like a 3 dollar bill
(You such a mother
Phony Phony Phony Phony)

Beware of the shark
With the venom coming out his gills

When you see me on the corner trying to act like you're my homey
Oh but when the curtain closes
You talk trash you're such a phony
Do do do do
Do do do do
You talk trash you're such a phony
Do do do do
Do do do do
You talk trash you're such a phony

Hochstapler

(Du bist so ein Hochstapler)

Es war 23 Uhr nachts
Ich wollte was essen holen gehen
Da lag jemand auf der Straße
Sein Körper war so zugerichtet
Als hätten ihn alle
Kämpfer der UFC durchgewalkt
Ich kam näher
Sein Körper zitterte stark
Im Augenwinkel sah ich einen schwarzen Schatten
Machte kehrt, zurück in den Tahoe
Griff die Waffe, sah wie jemand ihn am Arschloch schleifte

Was zum Teufel ist das?
(Verdammt)
Das ist abnormal
Ich erzählte es Freunden, die lachten nur noch mehr
Die Taskforce ignoriert mich komplett
(Kollege, du musst weg)
Du musst mir glauben, es ist grauenhaft

Tut mir leid, Alter
Du spinnst
Nicht real, nur Fiktion

Doch lass mich ihn beschreiben
Es ist Luzifer
Glatzköpfige Medusa
Vermischt mit Freddy Krueger
Seine Augen glühten
Ich bin nicht dumm

Wenn du mich an der Ecke siehst und tust, als wärst du mein Kumpel
Doch wenn der Vorhang fällt
Redest du Mist, du bist so ein Hochstapler
Do do do do
Do do do do
Redest du Mist, du bist so ein Hochstapler
Do do do do
Do do do do
Redest du Mist, du bist so ein Hochstapler

Als Swift von dem zweiköpfigen Ding sprach, dachte ich erst an Obie
Vielleicht waren zwei Arten Alkohol in seinem System
Die seine Sicht verzerrten
Doch die Details stimmten
An seiner hochgezogenen Braue sah ich
Während er die Story erzählte
Trat ich dumm nach, um selbst nachzusehen
Drum kann das kein Hochstapler sein
Hör zu
Selbe Gasse
Taschenlampe mit Ersatzbatterie
Geh nicht raus wie schwarze Schauspieler
Bin ein Athlet, der entkommt wie durch ein Wunder
Da sprang er hinter der Tonne hervor
Konnte kaum schlucken
Er jagte mich
Ich bin Vater
Hier endet es nicht
Während ich vor dem Chaos rannte
Dachte ich nur an Mama

Wenn du mich an der Ecke siehst und tust, als wärst du mein Kumpel
Doch wenn der Vorhang fällt
Redest du Mist, du bist so ein Hochstapler
Do do do do
Do do do do
Redest du Mist, du bist so ein Hochstapler
Do do do do
Do do do do
Redest du Mist, du bist so ein Hochstapler

Du bist so ein Hoch-stapler
Falsch wie ein 3-Dollar-Schein

(Du bist so ein Hochstapler)

Hüte dich vorm Hai
Gift strömt aus meinen Kiemen
(Hochstapler Hochstapler Hochstapler)

Falsch wie ein 3-Dollar-Schein
(Du verdammter
Hochstapler Hochstapler Hochstapler)

Hüte dich vorm Hai
Mit Gift aus seinen Kiemen

Wenn du mich an der Ecke siehst und tust, als wärst du mein Kumpel
Doch wenn der Vorhang fällt
Redest du Mist, du bist so ein Hochstapler
Do do do do
Do do do do
Redest du Mist, du bist so ein Hochstapler
Do do do do
Do do do do
Redest du Mist, du bist so ein Hochstapler