Текст и перевод песни Swing Out Sister - Breakout - Fabulous Party Mix
When
explanations
make
no
sense
Когда
объяснения
не
имеют
смысла
When
every
answer′s
wrong
Когда
каждый
ответ
неверен
You're
fighting
with
lost
confidence
Ты
сражаешься
с
утраченной
уверенностью
в
себе.
All
expectations
gone
Все
ожидания
исчезли.
The
time
has
come
to
make
or
break
Пришло
время
сделать
или
сломать.
Move
on,
don′t
hesitate
Двигайся
дальше,
не
сомневайся.
Don't
stop
to
ask
Не
останавливайся,
чтобы
спросить.
And
now
you've
found
a
break
to
make
at
last
И
теперь
ты
наконец
нашел
передышку.
You′ve
got
to
find
a
way
Ты
должен
найти
способ.
Say
what
you
want
to
say
Говори,
что
хочешь
сказать.
When
situations
never
change
Когда
ситуация
никогда
не
меняется
Tomorrow
looks
unsure
Завтрашний
день
выглядит
неуверенным
Don′t
leave
your
destiny
to
chance
Не
оставляй
свою
судьбу
на
волю
случая.
What
are
you
waiting
for
Чего
ты
ждешь?
The
time
has
come
to
make
your
break
Пришло
время
сделать
перерыв.
Don't
stop
to
ask
Не
останавливайся,
чтобы
спросить.
And
now
you′ve
found
a
break
to
make
at
last
И
теперь
ты
наконец
нашел
передышку.
You've
got
to
find
a
way
Ты
должен
найти
способ.
Say
what
you
want
to
say
Говори,
что
хочешь
сказать.
Don′t
stop
to
ask
Не
останавливайся,
чтобы
спросить.
Now
you've
found
a
break
to
make
at
last
Теперь
ты
наконец
нашел
передышку.
You′ve
got
to
find
a
way
Ты
должен
найти
способ.
Say
what
you
want
to
say
Говори,
что
хочешь
сказать.
Some
people
stop
at
nothing
Некоторые
люди
не
останавливаются
ни
перед
чем.
If
you're
searching
for
something
Если
ты
что-то
ищешь
...
Lay
down
the
law
Установи
закон.
Shout
out
for
more
Кричите
о
большем
Breakout
and
shout
Прорыв
и
крик
Day
in
day
out
Изо
дня
в
день
Don't
stop
to
ask
Не
останавливайся,
чтобы
спросить.
And
now
you′ve
found
a
break
to
make
at
last
И
теперь
ты
наконец
нашел
передышку.
You′ve
got
to
find
a
way
Ты
должен
найти
способ.
Say
what
you
want
to
say
Говори,
что
хочешь
сказать.
Don't
stop
to
ask
Не
останавливайся,
чтобы
спросить.
And
now
you′ve
found
a
break
to
make
at
last
И
теперь
ты
наконец
нашел
передышку.
You've
got
to
find
a
way
Ты
должен
найти
способ.
Say
what
you
want
to
say
Говори,
что
хочешь
сказать.
And
breakout...
И
прорыв...
(Don′t)
Lay
down
the
law
(stop)
(Не)
устанавливай
закон
(остановись).
Shout
out
for
more
(to
ask)
Кричите,
чтобы
получить
больше
(чтобы
спросить).
Breakout
and
shout
day
in
day
out
Прорывайся
и
кричи
изо
дня
в
день
Lay
down
the
law
Установи
закон.
Shout
out
for
more
Кричите
о
большем
Breakout
and
shout
day
in
day
out
Прорывайся
и
кричи
изо
дня
в
день
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Corinne Drewery, Andrew Connell, Martin Jackson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.