Текст и перевод песни Swing Out Sister - Mama Didn't Raise No Fool

Mama Didn't Raise No Fool

Duck and dive to survive
Daddy lied mama cried
Things are never learned in school
Guess they tought me all too soon
Mama didn′t raise no fool
Feel alone daddy's gone
Didn′t ask for this broken home
You heard the rumors now there true
Could have easily been you
Mama didn't raise no fool
Suddenly it becomes plain to see
That's the way it was meant to me
Spare a thought and save the child
Mama didn′t raise no fool
Mama didn′t raise no fool
Mama didn't raise no fool
Mama didn′t raise no fool
Dry your eyes take my hand
He's not coming back
So understand
Don′t break an unwritten rule
Stick together play it cool
Mama didn't raise no fool
Suddenly it becomes plain to see
That′s the way it was meant to me
Spare a thought and save the child
Mama didn't raise no fool
Mama didn't raise no fool Mama didn′t raise no fool
Suddenly it becomes plain to see
That′s the way it was meant to me
Spare a thought and save the child
Spare a thought and save the child
Mama didn't raise no fool
Mama didn′t raise no fool
Mama didn't raise no fool
Mama didn′t raise no fool

Maman n'a pas élevé d'imbécile

Plonge pour survivre
Papa a menti, maman a pleuré
Les leçons ne s'apprennent pas à l'école
Ils m'ont tout appris trop tôt
Maman n'a pas élevé d'imbécile
Je me sens seul, papa est parti
Je n'ai pas demandé ce foyer brisé
Tu as entendu les rumeurs, maintenant elles sont vraies
Ça aurait pu être toi, si facilement
Maman n'a pas élevé d'imbécile
Soudain, cela devient évident
C'est ainsi que cela devait être pour moi
Pense à moi et sauve l'enfant
Maman n'a pas élevé d'imbécile
Maman n'a pas élevé d'imbécile
Maman n'a pas élevé d'imbécile
Maman n'a pas élevé d'imbécile
Essuie tes larmes, prends ma main
Il ne reviendra pas
Alors comprends
Ne brise pas une règle non écrite
Restons ensemble, restons calmes
Maman n'a pas élevé d'imbécile
Soudain, cela devient évident
C'est ainsi que cela devait être pour moi
Pense à moi et sauve l'enfant
Maman n'a pas élevé d'imbécile
Maman n'a pas élevé d'imbécile Maman n'a pas élevé d'imbécile
Soudain, cela devient évident
C'est ainsi que cela devait être pour moi
Pense à moi et sauve l'enfant
Pense à moi et sauve l'enfant
Maman n'a pas élevé d'imbécile
Maman n'a pas élevé d'imbécile
Maman n'a pas élevé d'imbécile
Maman n'a pas élevé d'imbécile