Swing Out Sisters - La La Means I Love You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Swing Out Sisters - La La Means I Love You




Many girls have come to you
Многие девушки приходили к тебе.
With a line that was untrue
Со строкой, которая была неправдой.
And you just passed them by
И ты просто прошел мимо них.
And now your innocent to whim
А теперь твоя невинная прихоть
And their lies don′t mean a thing
И их ложь ничего не значит.
Why don't you let me drive?
Почему ты не дашь мне сесть за руль?
I don′t need a diamond ring
Мне не нужно кольцо с бриллиантом.
'Cause you prove your love to me when you say
Потому что ты доказываешь мне свою любовь, когда говоришь:
Sweet and mellow
Сладкий и сочный
La la la la la la la la la means I love you
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла означает люблю тебя".
La la la la la la la la la means I love you
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла означает люблю тебя".
Never thought I'd meet a boy
Никогда не думала, что встречу парня.
Who could bring me so much joy
Кто может принести мне столько радости?
You are the one for me
Ты единственная для меня.
Let me take you in my arms
Позволь мне обнять тебя.
Surround you with my charms
Окружу тебя своими чарами.
I′m sure that you will see
Я уверен, что ты увидишь.
The things that I′m sayin' are true
То, что я говорю, - правда.
This is the way that I explain them to you
Вот как я объясняю их тебе.
Listen to me
Послушай меня.
La la la la la la la la la means I love you
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла означает люблю тебя".
La la la la la la la la la means I love you
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла означает люблю тебя".
The things that I′m sayin' are true
То, что я говорю, - правда.
Now I′d bet to spend my whole life through
Теперь я готов поспорить, что проведу всю свою жизнь до конца.
Loving you
Люблю тебя.
Can't you hear me?
Ты меня слышишь?
La la la la la la la la la means I love you
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла означает люблю тебя".
La la la la la la la la la means I love you
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла означает люблю тебя".





Авторы: Thom Bell, William Hart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.