Текст и перевод песни Swing - 1984

最愛這 這古老擴音機
是那動聽聲音 那缺憾美
再沙啞也帶著不羈

再聽這 這古老擴音機
就似是置身於 1984
年月日分秒某人某地

以最溫暖的聲音
與不變的天真 送上熱吻
要讓我珍惜一段光陰
我那天沒太關心
甚至讓妳空等
不知怎去再復尋

似聽到 這古老擴音機
是播著妳聲音說掛念我
似一首已變舊的歌

聽說妳 似不再記得起
熱愛是發生於 1984
年月日分秒某人某地

以最溫暖的聲音
與不變的天真 送上熱吻
要讓我珍惜一段光陰
我那天沒太關心
甚至讓妳空等
不知怎去再復尋

以最溫暖的聲音
與不變的天真 送上熱吻
要讓我珍惜一段光陰
我那天沒太關心
甚至讓妳空等
不知怎去再復尋

Больше всего я люблю этот древний усилитель
Это тот прекрасный голос, та ущербная красота
Каким бы хриплым он ни был, он также раскован

Послушайте этот древний усилитель еще раз
Это все равно что оказаться в 1984 году
Год, месяц, день, минута, секунда, кто-то, где-то

С самым теплым голосом
Поцелуй с неизменной невинностью
Позволь мне дорожить этим периодом времени
В тот день меня это не слишком волновало
Даже позволил тебе подождать
Я не знаю, как найти его снова

Кажется, я слышу этот древний усилитель
Он транслирует твой голос, говорящий, что ты скучаешь по мне
Как в старой песне

Я слышал, ты, кажется, больше ничего не помнишь
Любовь случилась в 1984 году
Год, месяц, день, минута, секунда, кто-то, где-то

С самым теплым голосом
Поцелуй с неизменной невинностью
Позволь мне дорожить этим периодом времени
В тот день меня это не слишком волновало
Даже позволил тебе подождать
Я не знаю, как найти его снова

С самым теплым голосом
Поцелуй с неизменной невинностью
Позволь мне дорожить этим периодом времени
В тот день меня это не слишком волновало
Даже позволил тебе подождать
Я не знаю, как найти его снова