Swing - 7 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Swing - 7




7
7
挽手 传递的电流 留念都未够
Holding hands, passing electricity, the memories are not enough
你别谈永久 何用强求
Don't talk about forever, what's the use of forcing it?
放手 无谓与天斗
Let go, it's useless to fight the heavens
良辰和密友 谁能够带走
Who can take away the good times and close friends?
一股暖流 一羹奶油
A warm current, a spoonful of cream
一起享受 不管今后
Let's enjoy it together, no matter what happens in the future
这恋爱 可不可以
Can this love be?
可不可以 可不可以 可不可以
Can it be, can it be, can it be?
拥吻一次 清算一次 不要一辈子
Kiss once, settle accounts once, don't want a lifetime
捉稳气流 烧光汽油
Catch the air currents, burn the gasoline
一起享受 这刻荒谬
Let's enjoy this ridiculous moment together
得7秒 可不可以
Get 7 seconds, can it be?
可不可以 可不可以 可不可以
Can it be, can it be, can it be?
7秒一次 7秒一次 不说一辈子 专心放肆
7 seconds at a time, 7 seconds at a time, don't talk about a lifetime, just focus on having fun
雪条 难敌这热潮 溶在手上了
Popsicle, can't resist the heat, it melts in my hand
你别忙对表 忘掉吃掉
Don't be busy comparing watches, forget about eating it
太少 其实够7秒
Too little? Actually, 7 seconds is enough
谈情谈掉了 如何算太少
Talking about love, how can it be too little?
短促旅游 不必计谋
A short trip, no need to plan
一起享受 不管今后
Let's enjoy it together, no matter what happens in the future
这恋爱 可不可以
Can this love be?
可不可以 可不可以 可不可以
Can it be, can it be, can it be?
拥吻一次 清算一次 不要一辈子
Kiss once, settle accounts once, don't want a lifetime
捉稳气流 烧光汽油
Catch the air currents, burn the gasoline
一起享受 这刻荒谬
Let's enjoy this ridiculous moment together
得7秒 可不可以
Get 7 seconds, can it be?
可不可以 可不可以 可不可以
Can it be, can it be, can it be?
7秒一次 7秒一次 不说一辈子 专心放肆
7 seconds at a time, 7 seconds at a time, don't talk about a lifetime, just focus on having fun





Авторы: Wong Wy Man, Chan Jerald Wai Keung, Kwok Eric Wailey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.