Swing - 一命二运三风水(一命、二运、三风水) - перевод текста песни на русский

一命二运三风水(一命、二运、三风水) - Swingперевод на русский




一命二运三风水(一命、二运、三风水)
Одна судьба, две удачи, три фэн-шуй (一命、二运、三风水)
JERALD: 若摊开双手
JERALD: Если я раскрою ладони,
未发生都被安排
То, что не случилось, уже предрешено.
高低好丑
Высокий или низкий, красивый или уродливый,
吃住行应足够
Еды, жилья и средств передвижения должно быть достаточно.
摊开双手
Раскрываю ладони,
没太贪心与极苛求
Не слишком жадный и не слишком требовательный.
摊开双手
Раскрываю ладони -
便有便有
Что будет, то будет.
ERIC: 让天师执位
ERIC: Пусть мастер фэн-шуй займет свое место,
为各家私在安排
Расставит все по своим местам в каждом доме.
东西方位
Восточное или западное направление -
我未来的一切
Все мое будущее
多么得体
Настолько идеально.
若碰到灾劫及凶危
Если столкнусь с бедой или опасностью,
只须方位
Просто нужно направление
换替换替
Поменять, заменить.
SWING: 实没半点徬徨
SWING: На самом деле, нет ни капли растерянности,
不须理下个阴天我怎避过
Не нужно думать о том, как мне избежать следующего пасмурного дня.
任我的最佳运数掌舵
Позволь моей лучшей удаче вести меня,
浮在被窝
Даже парясь в постели,
也应可贯穿地网天罗
Смогу прорваться сквозь сети земли и небеса.
实没半点徬徨
На самом деле, нет ни капли растерянности,
不需理下个测考我怎备课
Не нужно думать о том, как мне подготовиться к следующему экзамену.
任气泡寄居鼻里磋跎
Позволяю пузырькам воздуха скапливаться в носу,
沉睡也可
Даже во сне
靠呼吸去将逐秒消磨
Могу с каждым вздохом стирать секунды.
没错
Именно так.
JERALD: 若摊开双手
JERALD: Если я раскрою ладони,
未发生都被安排
То, что не случилось, уже предрешено.
高低好丑
Высокий или низкий, красивый или уродливый,
吃住行应足够
Еды, жилья и средств передвижения должно быть достаточно.
摊开双手
Раскрываю ладони,
没太贪心与极苛求
Не слишком жадный и не слишком требовательный.
摊开双手
Раскрываю ладони -
便有便有
Что будет, то будет.
SWING: 实没半点徬徨
SWING: На самом деле, нет ни капли растерянности,
不须理下个阴天我怎避过
Не нужно думать о том, как мне избежать следующего пасмурного дня.
任我的最佳运数掌舵
Позволь моей лучшей удаче вести меня,
浮在被窝
Даже парясь в постели,
也应可贯穿地网天罗
Смогу прорваться сквозь сети земли и небеса.
实没半点徬徨
На самом деле, нет ни капли растерянности,
不需理下个测考我怎备课
Не нужно думать о том, как мне подготовиться к следующему экзамену.
任气泡寄居鼻里磋跎
Позволяю пузырькам воздуха скапливаться в носу,
缠着被窝
Кутаясь в одеяло,
要呼吸已经令我很忙
Уже очень занят тем, что дышу.
罪过去
Прошлое в прошлом.





Авторы: Bao Lin, Jerald Chan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.