Текст и перевод песни Swing - 中和點
你説你願望
是捉緊一次
Ты
сказал,
что
твое
желание
- удержать
его
один
раз
我説我願望
熱戀多幾次
Я
сказал,
что
хочу
влюбиться
еще
несколько
раз
若果想轟烈
又一生不變
Если
вы
хотите
быть
жестоким
и
оставаться
таким
же
на
всю
жизнь
是否很諷刺
是貪得不厭
Есть
ли
ирония
в
том,
что
вы
жадны?
我説你像是
是專一標誌
Я
сказал,
что
вы
кажетесь
целеустремленным
человеком
你説我像是
是花心專線
Ты
сказал,
что
я
похожа
на
посвященную
цветочному
сердцу
строчку
是非的側面
是灰色一片
Грань
между
добром
и
злом
серая
再豁出一次
讓你我留在
Откажись
от
этого
снова
и
позволь
нам
с
тобой
остаться
中和點
就算多危險
Нейтрализуйте
точку,
какой
бы
опасной
она
ни
была
在這得零點一位置
Получите
здесь
позицию
ноль-один
去要我淡淡來渡過
Иди
и
попроси
меня
потратить
их
легкомысленно
去要你默默承受我
Просить
тебя
молча
терпеть
меня
世界最着重
是一心一意
Самая
важная
вещь
в
мире
- это
целеустремленность
最憤慨罪行
是花心多變
Самое
возмутительное
преступление
заключается
в
том,
что
Хуасинь
непостоянен
是否這觀念
是不可改變
Является
ли
эта
концепция
неизменной?
若天天見面
就不懂欺騙
Если
вы
встречаетесь
каждый
день,
вы
не
знаете,
как
обмануть
你説你夢內
是只得一個
Ты
сказал,
что
в
твоем
сне
есть
только
один
我説我夢內
是多於一個
Я
сказал,
что
в
моем
сне
есть
не
один
是非的分別
是只差一線
Разница
между
правильным
и
неправильным
всего
в
одной
строке
再豁出一次
來讓我們留在
Откажись
от
этого
снова
и
позволь
нам
остаться
中和點
就算多危險
Нейтрализуйте
точку,
какой
бы
опасной
она
ни
была
在這得零點一位置
Получите
здесь
позицию
ноль-один
去要我淡淡來渡過
Иди
и
попроси
меня
потратить
их
легкомысленно
中和點
就算多危險
Нейтрализуйте
точку,
какой
бы
опасной
она
ни
была
在這得零點一位置
Получите
здесь
позицию
ноль-один
最怕我進進退退
Я
больше
всего
боюсь,
что
буду
входить
и
выходить
仍然是在中和點
Все
еще
в
точке
нейтрализации
實在太多疑點
Слишком
много
сомнений
在這得零點一位置
Получите
здесь
позицию
ноль-один
再要我日日夜夜誠誠實實過
Я
хочу,
чтобы
я
был
честен
день
и
ночь
去要你日日夜夜平平淡淡過
Просить
вас
жить
мирной
жизнью
днем
и
ночью
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eric Kwok, Bao Lin
Альбом
On Fire
дата релиза
05-07-2001
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.