冰河时期 - Swing перевод на немецкий

冰河时期

最壮阔的远古积雪
突然下塌
最痛快的刺激心跳
未能复 发
某串记忆尚有印象
挥过指尖轻扫毛象
冰封的恋爱变得抽象
原来没有方向再扩张
心痛就算失控
好梦谁愿结终
只是难敌暗涌
等待如解冻后
能在某天才叙头
还是在最后忘掉对方脸容

你我笑声再不呼应
未能动听 你我眼睛费不起劲
未能尽庆 每寸发肤也都僵化
怎去幻想恋爱如炎夏
冰封中一切变得黯淡
原来没方法再爱吗
心痛就算失控
好梦谁愿结终
只是难敌暗涌
等待如解冻后
能在某天才叙头
还是在最后忘掉对方脸容
仍想开口说声
多谢让我歌唱
多谢曾在拍掌
只是难敌雪霜
假若谁瞻仰着
沉睡了的脸容
无奈印象仍是变得朦胧

Eiszeit

Der prächtigste uralte Schnee
stürzt plötzlich ein
Der aufregendste Herzschlag
kann sich nicht wiederholen
Eine bestimmte Erinnerung bleibt noch im Gedächtnis
Die Fingerspitzen streiften einst leicht ein Mammut
Die eingefrorene Liebe wird abstrakt
Es gibt anscheinend keine Richtung mehr zur Ausdehnung
Auch wenn der Herzschmerz außer Kontrolle gerät
Wer möchte schon, dass ein schöner Traum endet?
Doch es ist schwer, der Unterströmung zu widerstehen
Warten, als ob nach dem Auftauen
wir uns eines Tages wiedersehen könnten
Oder am Ende doch dein Gesicht vergessen

Unser Lachen findet keinen Widerhall mehr
klingt nicht mehr schön. Unsere Augen sind zu müde
können sich nicht mehr richtig freuen. Jeder Zentimeter Haut und Haar ist erstarrt
Wie kann man sich Liebe wie einen heißen Sommer vorstellen?
Im Eis versiegelt wird alles düster
Gibt es anscheinend keine Möglichkeit mehr zu lieben?
Auch wenn der Herzschmerz außer Kontrolle gerät
Wer möchte schon, dass ein schöner Traum endet?
Doch es ist schwer, der Unterströmung zu widerstehen
Warten, als ob nach dem Auftauen
wir uns eines Tages wiedersehen könnten
Oder am Ende doch dein Gesicht vergessen
Ich möchte immer noch den Mund öffnen und sagen
Danke, dass ich singen durfte
Danke, dass du applaudiert hast
Doch es ist schwer, Schnee und Frost zu widerstehen
Wenn jemand blickt auf
das eingeschlafene Gesicht
Wird der Eindruck doch unweigerlich verschwommen