最壮阔的远古积雪
La
neige
la
plus
majestueuse
et
ancienne
突然下塌
S'effondre
soudain
最痛快的刺激心跳
Le
frisson
le
plus
exaltant
du
cœur
未能复
发
Ne
s'est
pas
reproduit
某串记忆尚有印象
Je
me
souviens
encore
de
certaines
choses
挥过指尖轻扫毛象
J'ai
effleuré
un
mammouth
avec
mon
doigt
冰封的恋爱变得抽象
L'amour
glacé
devient
abstrait
原来没有方向再扩张
Il
n'y
a
plus
d'espace
pour
se
développer
心痛就算失控
La
douleur
au
cœur
même
si
elle
est
incontrôlable
好梦谁愿结终
Qui
voudrait
que
le
beau
rêve
se
termine
只是难敌暗涌
Il
est
simplement
difficile
de
résister
au
courant
souterrain
等待如解冻后
L'attente
est
comme
après
le
dégel
能在某天才叙头
Pourrait-on
se
raconter
cela
un
jour
还是在最后忘掉对方脸容
Ou
oublierons-nous
ton
visage
à
la
fin
你我笑声再不呼应
Nos
rires
ne
résonnent
plus
未能动听
你我眼睛费不起劲
Ils
n'ont
pas
été
mélodieux,
nos
yeux
ne
sont
pas
assez
forts
未能尽庆
每寸发肤也都僵化
Impossible
de
tout
célébrer,
chaque
pouce
de
peau
est
également
devenu
rigide
怎去幻想恋爱如炎夏
Comment
pouvons-nous
rêver
d'un
amour
comme
l'été
冰封中一切变得黯淡
Tout
devient
sombre
dans
la
glace
原来没方法再爱吗
N'y
a-t-il
plus
aucun
moyen
d'aimer
?
心痛就算失控
La
douleur
au
cœur
même
si
elle
est
incontrôlable
好梦谁愿结终
Qui
voudrait
que
le
beau
rêve
se
termine
只是难敌暗涌
Il
est
simplement
difficile
de
résister
au
courant
souterrain
等待如解冻后
L'attente
est
comme
après
le
dégel
能在某天才叙头
Pourrait-on
se
raconter
cela
un
jour
还是在最后忘掉对方脸容
Ou
oublierons-nous
ton
visage
à
la
fin
仍想开口说声
J'aimerais
quand
même
te
dire
多谢让我歌唱
Merci
de
m'avoir
permis
de
chanter
多谢曾在拍掌
Merci
d'avoir
applaudi
只是难敌雪霜
Il
est
simplement
difficile
de
résister
au
gel
假若谁瞻仰着
Si
quelqu'un
regarde
沉睡了的脸容
Le
visage
endormi
无奈印象仍是变得朦胧
Malheureusement,
l'impression
est
toujours
floue
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.