沙漠寻宝 - Swing перевод на русский

沙漠寻宝

听吧

汗 从未愿流过我的床
人如堕进空空帐幕
无情沉默教我枯干
风沙中独个 想找到骆驼
真心去陪我 谁可
有谁如我这般干涸
怎能明白多么口渴
唇上也另有种寂寞
我曾尝过饥荒感觉
都仍然很渴望 所求无多
只求能深深爱过

热 难受但迷信更可怜
谁期望缘洲不破灭
寻觅过传说那飞毯
沙丘都踏跛 找不到为何
只得我难过 谁可
有谁如我这般干涸
怎能明白多么口渴
唇上也另有种寂寞
我曾尝过饥荒感觉
都仍然很渴望 所求无多
只求能深深爱过

我曾寻遍天边海角
都难停止渴望 所求无多
只求能深深爱过

Поиск сокровищ в пустыне

Послушай,

Пот никогда не должен был течь по моей постели,
Я словно попал в пустой шатер,
Безжалостная тишина иссушает меня.
Один в песках, я хочу найти своего верблюда,
Найти любящее сердце,
Есть ли кто-то еще такой же иссохший, как я?
Кто поймет, как сильно я хочу пить?
На моих губах совсем другая тоска.
Я познал, что такое голод,
Но все еще жажду, хотя мне многого не надо.
Я просто хочу любить всем сердцем.

Жара невыносима, но суеверия еще хуже.
Кто-то все еще надеется, что мираж не развеется.
Я искал тот самый ковер-самолет из легенд,
Прошел все дюны, но так и не нашел его.
Только мне так грустно?
Есть ли кто-то еще такой же иссохший, как я?
Кто поймет, как сильно я хочу пить?
На моих губах совсем другая тоска.
Я познал, что такое голод,
Но все еще жажду, хотя мне многого не надо.
Я просто хочу любить всем сердцем.

Я иcкал тебя по всему свету,
Но не могу перестать хотеть этого, ведь мне многого не надо.
Я просто хочу любить всем сердцем.