Текст и перевод песни Swing - 鐘樓駝俠

鐘樓駝俠

无聊的天光退回去
无聊的质问只怕死
两点半 四点四
游魂 上网 谈情 交租 同谐到老
似钟楼驼侠安于很枯燥
嘀嗒 嘀嗒太讨厌 (让我听不见)
似粒 乌蝇会闪 (别理几多点)
又并没大志要实践
做人为何可老
我承认做事 不必有死线 (避过一支箭)
最少 没有怨天怨地亏欠
但求活化古代文物店

无聊地分析西厢记
无聊地将烟包储起
五点半 八点四
游行 政变 沉船 超支 时辰快到
似钟楼驼侠统统不知道
嘀嗒 嘀嗒太讨厌 (让我听不见)
似粒 乌蝇会闪 (别理几多点)
又并没大志要实践
做人为何可老
我承认做事 不必有死线 (避过一支箭)
最少 没有怨天怨地亏欠
但求活化古代文物店

嘀嗒 嘀嗒太讨厌 (让我听不见)
记得 几点会点 (别理几多点)
慢慢来静看宇宙变
滞留石器古代还自然
静待 乌蝇也冲线 (避过一支箭)
那管 白兔会给世上加冕
但求慢过滚动时代变

The Hunchback of Notre Dame

The tedious daylight fades
Tedious questions only lead to death
2:30 4:04
Wandering souls, surfing the internet, chatting, paying rent, growing old together
Like the Hunchback of Notre Dame, content with a very mundane life
Tick-tock Tick-tock, it's so annoying (let me not hear it)
Like a housefly flitting about (don't mind the time)
I have no great ambitions to achieve
Why should people grow old?
I admit that I don't have any deadlines (dodging an arrow)
At least I have no regrets or debts
I just want to revitalize my antique shop

Tediously analyzing The Romance of the West Chamber
Tediously stocking up on cigarettes
5:30 8:04
Riots, coups, shipwrecks, overdrafts, the time is almost up
Like the Hunchback of Notre Dame, completely unaware
Tick-tock Tick-tock, it's so annoying (let me not hear it)
Like a housefly flitting about (don't mind the time)
I have no great ambitions to achieve
Why should people grow old?
I admit that I don't have any deadlines (dodging an arrow)
At least I have no regrets or debts
I just want to revitalize my antique shop

Tick-tock Tick-tock, it's so annoying (let me not hear it)
Remember, the time will come (don't mind the time)
Take it easy and watch the universe change
Remaining in the Stone Age, it's still natural
Waiting, the housefly will also cross the line (dodging an arrow)
Never mind that the white rabbit will crown the world
Just let time pass by slowly