Текст и перевод песни Swing - 魚蝦蟹
大海
勾引味蕾抢购
Море
соблазняет
вкусовые
рецепторы,
чтобы
перекусить
大海
清到剩余巨鲸被清瘦
Море
настолько
чистое,
что
оставшиеся
гигантские
киты
поредели
鱼唇被叹到饭后
赞美到日后
吃到了绝后
Рыбьи
губы
вздыхали
и
хвалили
после
еды,
пока
они
не
были
полностью
съедены
в
будущем.
海胆够不够
失去未来佳偶
Достаточно
ли
морского
ежа,
чтобы
потерять
своего
будущего
супруга?
大家
海里石油未采够
不要漏
Все,
не
просачивайтесь,
если
вы
не
добыли
достаточно
нефти
в
море.
Byebye
fishies
Прощай,
рыбки
Byebye
whalies
Прощайте,
киты
Byebye
lobsters
Прощальные
омары
有无鱼
有无虾
有无蟹
有无鱼虾蟹
С
рыбой,
креветками,
крабами
или
без
них,
рыбой,
креветками
и
крабами
我问你点解
大海里嘅鱼可以无晒
Я
прошу
вас
понять,
что
рыба
в
море
может
быть
без
солнца
有无鱼
有无虾
有无蟹
有无鱼虾蟹
С
рыбой,
креветками,
крабами
или
без
них,
рыбой,
креветками
и
крабами
我哋咁丑怪
大海里面所有嘢俾我哋清晒
Мы
такие
уродливые
и
странные.
Все
в
море
предназначено
для
того,
чтобы
мы
убирали.
大海
空到墨鱼望得见天国路
От
большого
неба
до
каракатицы
вы
можете
увидеть
путь
на
небеса.
Byebye
fishies
Прощай,
рыбки
Byebye
dolphins
Прощай,
дельфины
Byebye
coral
reefs
Прощальные
коралловые
рифы
饿了要吃喝与玩乐
咬碎了寂寞
贝壳要寂寞
Когда
я
голоден,
я
хочу
есть,
пить
и
веселиться.
Я
одинок.
Я
хочу
быть
одиноким.
吃到变大鳄
要蚌精落镬
要透支味觉
Когда
вы
едите
это,
вы
должны
стать
хищником,
вы
должны
быть
утонченными,
и
вы
должны
переоценивать
свое
чувство
вкуса.
Byebye
baby
Прощай,
детка
有无鱼
有无虾
有无蟹
有无鱼虾蟹
С
рыбой,
креветками,
крабами
или
без
них,
рыбой,
креветками
и
крабами
我问你点解
大海里嘅鱼可以无晒
Я
прошу
вас
понять,
что
рыба
в
море
может
быть
без
солнца
有无鱼
有无虾
有无蟹
有无鱼虾蟹
С
рыбой,
креветками,
крабами
или
без
них,
рыбой,
креветками
и
крабами
我哋咁丑怪
大海里面所有嘢俾我哋清晒
Мы
такие
уродливые
и
странные.
Все
в
море
предназначено
для
того,
чтобы
мы
убирали.
吃到腹变胸
吃到台也空
Когда
я
ем,
мой
живот
превращается
в
грудь,
и
стол
пуст,
когда
я
его
ем.
吃到袋也空
吃到海也空
Мешок
пуст,
когда
вы
его
едите,
море
пусто,
когда
вы
его
едите
Byebye
fishies
Прощай,
рыбки
Byebye
otters
Прощальные
выдры
Byebye
turtles
Прощай,
черепахи
Byebye
uni
Прощай,
университет
Byebye
sushi
Привет,
суши
Byebye
shellfish
Прощай,
моллюски
Goodbye
selfish
Прощай,
эгоист.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Xi Lin, Eric Kwok, Jerald Chan
Альбом
武當
дата релиза
01-01-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.