Widziałem
ja
w
tramwaju
Je
t'ai
vu
dans
le
tramway
Trochę
starsza
ode
mnie
Un
peu
plus
âgée
que
moi
Poczułem
się
jak
w
raju
Je
me
suis
senti
au
paradis
Bo
wyglądała
pięknie
Parce
que
tu
étais
belle
Myślę
do
niej
podejdę
Je
me
dis
que
je
vais
t'aborder
Poderwę
piękna
babę
Je
vais
draguer
cette
belle
femme
Puściła
oko
we
mnie
Tu
as
fait
un
clin
d'œil
Zapraszam
więc
na
kawę
Je
t'invite
donc
à
prendre
un
café
Ona
mówi
mi
młody
Tu
me
dis,
mon
chéri,
Jestem
za
to
za
stara
Je
suis
trop
vieille
pour
ça
Zabiorę
cię
na
lody
Je
vais
t'emmener
manger
des
glaces
Nie
musisz
tyle
gadać
Tu
n'as
pas
besoin
de
parler
autant
Ona
mówi
mi
młody
Tu
me
dis,
mon
chéri,
Jestem
za
to
za
stara
Je
suis
trop
vieille
pour
ça
Zabiorę
cię
na
lody
Je
vais
t'emmener
manger
des
glaces
Już
nie
gadaj
Ne
dis
plus
rien
Ona
to
lubi
J'aime
ça
Ona
to
lubi
robić
J'aime
faire
ça
Lubi
robić
J'aime
faire
ça
Zabierze
dzisiaj,
zabierze
mnie
na
lody
Je
vais
t'emmener,
je
vais
t'emmener
manger
des
glaces
aujourd'hui
Ona
stawia
C'est
pour
moi
Ona
to
lubi
J'aime
ça
Ona
to
lubi
J'aime
ça
Robić,
lubi
robić
Faire,
j'aime
faire
ça
Przy
niej
sie
gubisz
Tu
te
perds
à
côté
de
moi
Ma
takie
piękne
nogi
J'ai
de
si
belles
jambes
Po
prostu
magia
C'est
juste
magique
Ona
stawia
C'est
pour
moi
Po
prostu
magia
C'est
juste
magique
Ona
stawia
C'est
pour
moi
Po
prostu
magia
C'est
juste
magique
W
końcu
to
jej
przystanek
Enfin,
c'est
ton
arrêt
Gdzieś
niedaleko
mieszka
Tu
habites
pas
loin
d'ici
Za
rękę
ja
złapałem
Je
t'ai
pris
la
main
Mówi,
"Chce
być
niegrzeczna"
Tu
dis,
"Je
veux
être
méchante"
Zaprosiła
do
domu
Tu
m'as
invitée
à
la
maison
Wiec
jej
nie
odmówiłem
Alors
je
n'ai
pas
refusé
Lecz
nie
miała
tam
lodów
Mais
tu
n'avais
pas
de
glace
Bardzo
sie
zaskoczyłem
J'ai
été
très
surpris
Ona
na
to
Tu
as
dit
Kochanie,
przecież
nie
o
to
chodzi
Mon
chéri,
ce
n'est
pas
ça
l'important
Zostaniesz
na
śniadanie,
teraz
musisz
się
zgodzić
Tu
resteras
pour
le
petit
déjeuner,
maintenant
tu
dois
être
d'accord
Wiec
sie
nie
opierałem
Alors
je
n'ai
pas
résisté
I
do
dzisiaj
to
czuje
Et
je
le
sens
encore
aujourd'hui
Co
chciałem
to
dostałem
J'ai
eu
ce
que
je
voulais
Nie
żałuje!
Je
ne
regrette
pas
!
Ona
to
lubi
J'aime
ça
Ona
to
lubi
J'aime
ça
Robić,
lubi
robić
Faire,
j'aime
faire
ça
Zabierze
dzisiaj,
zabierze
mnie
na
lody
Je
vais
t'emmener,
je
vais
t'emmener
manger
des
glaces
aujourd'hui
Ona
stawia
C'est
pour
moi
Ona
to
lubi
J'aime
ça
Ona
to
lubi
J'aime
ça
Robić,
lubi
robić
Faire,
j'aime
faire
ça
Przy
niej
sie
gubisz
Tu
te
perds
à
côté
de
moi
Ma
takie
piękne
nogi
J'ai
de
si
belles
jambes
Po
prostu
magia
C'est
juste
magique
Ona
stawia
C'est
pour
moi
Po
prostu
magia
C'est
juste
magique
Ona
stawia
C'est
pour
moi
Po
prostu
magia
C'est
juste
magique
Ona
mówi
mi
młody
Tu
me
dis,
mon
chéri,
Jestem
za
to
za
stara
Je
suis
trop
vieille
pour
ça
Zabiorę
cię
na
lody
Je
vais
t'emmener
manger
des
glaces
Nie
musisz
tyle
gadać
Tu
n'as
pas
besoin
de
parler
autant
Ona
mówi
mi
młody
Tu
me
dis,
mon
chéri,
Jestem
za
to
za
stara
Je
suis
trop
vieille
pour
ça
Zabiorę
cię
na
lody
Je
vais
t'emmener
manger
des
glaces
Już
nie
gadaj
Ne
dis
plus
rien
Ona
to
lubi
J'aime
ça
Ona
to
lubi
robić
J'aime
faire
ça
Lubi
robić
J'aime
faire
ça
Zabierze
dzisiaj,
zabierze
mnie
na
lody
Je
vais
t'emmener,
je
vais
t'emmener
manger
des
glaces
aujourd'hui
Ona
stawia
C'est
pour
moi
Ona
to
lubi
J'aime
ça
Ona
to
lubi
robić
J'aime
faire
ça
Lubi
robić
J'aime
faire
ça
Przy
niej
sie
gubisz
Tu
te
perds
à
côté
de
moi
Ma
takie
piękne
nogi
J'ai
de
si
belles
jambes
Po
prostu
magia
C'est
juste
magique
Ona
stawia
C'est
pour
moi
Po
prostu
magia
C'est
juste
magique
Ona
stawia
C'est
pour
moi
Po
prostu
magia
C'est
juste
magique
Ona
stawia
C'est
pour
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.