Swingers - Dragi Santa - перевод текста песни на немецкий

Dragi Santa - Swingersперевод на немецкий




Dragi Santa
Lieber Weihnachtsmann
Ref Moja Cura ima Decka mozda i dva
Refrain: Meine Freundin hat einen Freund, vielleicht sogar zwei
Oni imaju Para da saznao sam ja,
Sie haben Geld, das hab ich rausgefunden, ja,
Prvog izrezat cu Nozem drugom zapalit cu Kucu
Den ersten schneid ich mit dem Messer, dem zweiten zünd ich das Haus an
Medjunarodni Incident u Klubu izazvat Tucu,
Internationaler Zwischenfall, im Club eine Schlägerei anzetteln,
Da saznao sam ja da moja Draga me vara
Ja, ich hab rausgefunden, dass meine Liebste mich betrügt
S nekim malim sta ima Para nalazi se i kara,
Mit so 'nem Kleinen, der Geld hat, sie treffen sich und vögeln,
Tata ima??? neke Firme Valutu
Der Vater hat ??? irgendwelche Firmen, Währung
Al Nazalost??? vidit ce moju Facu ljutu,
Aber leider ??? werden sie mein wütendes Gesicht sehen,
A to nezelite radi toga se selite,
Und das wollt ihr nicht, deswegen zieht ihr um,
Jer sve sta imate samnom po pola djelite,
Denn alles, was ihr habt, teilt ihr hälftig mit mir,
Ja sam Biznismen i mozemo se dogovirit
Ich bin Geschäftsmann und wir können uns einigen
Do sutra dajte mi 3 miliona il svi cete goriti,
Gebt mir bis morgen 3 Millionen oder ihr werdet alle brennen,
Vas Sin i vasa Zena i vi vasa Kceri,
Euer Sohn und eure Frau und ihr, eure Tochter,
Vas Sin jebo mi je Curu a to stvarno nije fer,
Euer Sohn hat meine Freundin gefickt und das ist wirklich nicht fair,
Povrjedio Osjecaje moje I sad ja jako patim
Er hat meine Gefühle verletzt und jetzt leide ich sehr
Brzo skupite Novce skoro cu da se vratim,
Sammelt schnell das Geld, ich komme bald zurück,
Sve za Glavu da vas skratim
Um euch allen den Kopf kürzer zu machen
Majku vam??? patim??? zagadim ja mucit cu vas Satima,
Eure Mutter ??? ich leide ??? ich verschmutze, ich werde euch stundenlang quälen,
Brzo brzo idemo hocu 3 miliona Dadina
Schnell, schnell, los, ich will 3 Millionen vom Papa
Vas Sin jebo mi je Curu majku vam bit ce Batina
Euer Sohn hat meine Freundin gefickt, eure Mutter, es wird Prügel geben
Ref Moja Cura ima Decka mozda i dva
Refrain: Meine Freundin hat einen Freund, vielleicht sogar zwei
Oni imaju Para da saznao sam ja,
Sie haben Geld, das hab ich rausgefunden, ja,
Prvog izrezat cu Nozem drugom zapalit cu Kucu
Den ersten schneid ich mit dem Messer, dem zweiten zünd ich das Haus an
Medjunarodni Incident u Klubu izazvat Tucu,
Internationaler Zwischenfall, im Club eine Schlägerei anzetteln,
I Decko je Konobar radi u Klubu
Und der Freund ist Kellner, arbeitet im Club
Supku zapalit cu Kucu heklerom izvuci???,
Dem Arschloch zünd ich das Haus an, mit der Heckler durchsieb' ich ihn???,
Nocas radi na Partiju na Parti idem i ja da
Heute Nacht arbeitet er auf der Party, zur Party gehe ich auch, ja
Jebat cu mu majku hocu Pare da mi da,
Ich fick seine Mutter, ich will, dass er mir Geld gibt,
Postrojit cu sve iz Kluba i Redare hocu van
Ich stelle alle aus dem Club auf und die Türsteher will ich raus
Da vidi njezin Konobor Zajebanciju staje Guba,
Damit ihr Kellner seht, was für ein Ärger das Aufmucken ist, du Abschaum,
Pitam sta pravis se grbav bum bez Zubija skrbav
Ich frage, was stellst du dich so an, bumm, zahnlos und schäbig
Jebo si mi Frende Cure i zato bit ces krvav,
Du hast die Freundinnen meiner Freunde gefickt und deshalb wirst du blutig sein,
Navapi mi Pare do kraja partija ti
Beschaff mir das Geld bis zum Ende der Party
300.000 Kuna Papcina pita me di,
300.000 Kuna, der Trottel fragt mich woher,
Od svojeg Gazde Smrade sejfa na krovu Zgrade
Von deinem Chef, du Mistkerl, aus dem Tresor auf dem Dach des Gebäudes
I oni njegovi Kumovi sa Kurvama rade,
Und auch seine Kumpane machen es mit den Huren,
Nemoj mu nista reci Incident bit ce jos veci
Sag ihm nichts, der Zwischenfall wird noch größer
Zapalit cu vam Zgradu puno Krvi ce teci,
Ich zünde euch das Gebäude an, viel Blut wird fließen,
Jebo si mi Frende Curu jebat cu vas sve
Du hast die Freundin meines Freundes gefickt, ich fick euch alle
Ako nedoneses mi Pare ja rec cu ti gdje,
Wenn du mir das Geld nicht bringst, sag ich dir wo,
Ref Moja Cura ima Decka mozda i dva
Refrain: Meine Freundin hat einen Freund, vielleicht sogar zwei
Oni imaju Para da saznao sam ja,
Sie haben Geld, das hab ich rausgefunden, ja,
Prvog izrezat cu Nozem drugom zapalit cu Kucu
Den ersten schneid ich mit dem Messer, dem zweiten zünd ich das Haus an
Medjunarodni Incident u Klubu izazvat Tucu,
Internationaler Zwischenfall, im Club eine Schlägerei anzetteln,
A moja Cura nije mi Cura nego samo Pare mi fura
Und meine Freundin ist nicht meine Freundin, sondern besorgt mir nur Geld
Od razno raznih Papaka koje ja osiguram,
Von diversen Trotteln, für die ich sorge,
Ona je Kcerka pandura zato Poslove svugdje???
Sie ist die Tochter eines Bullen, deshalb Geschäfte überall???
Lomim Prstove Cekicima??? usta guram,
Ich breche Finger mit Hämmern??? stopfe Münder,
Vodim Zivot buran uvik sam namrgodjeni Puran
Ich führe ein turbulentes Leben, bin immer ein griesgrämiger Truthahn
Stvarno me boli Kurac do kad cu tako da izduram,
Es ist mir wirklich scheißegal, wie lange ich das noch aushalte,
Zivim sa Pistoljima umrjet cu od Pistolja
Ich lebe mit Pistolen, ich werde durch Pistolen sterben
To je moja dobra Volja Pare puni Stanovi Drolja,
Das ist mein guter Wille, Geld füllt Wohnungen von Schlampen,
Svi znaju sa mene??? nosim Pancirku Prada??? lako u oci upada,
Alle wissen von mir??? ich trage eine Prada-Schutzweste??? fällt leicht ins Auge,
Jos lakse usi kad pocmem Heklerom busit
Noch leichter die Ohren, wenn ich anfange, mit der Heckler zu bohren
I demolirat rusit samarat Vrecicama gusit,
Und zu demolieren, zerstören, ohrfeigen, mit Tüten ersticken,
Kaze da sam Kriminalac, Profesjonalac
Man sagt, ich sei ein Krimineller, Profi
Terorista Genijalac svakog Zlocina Znalac,
Genialer Terrorist, Kenner jedes Verbrechens,
Na Detonatoru Palac??? uplaseni Talac
Daumen am Zünder??? verängstigte Geisel
Ja sam svoj Majstor Gangsta Individualac,
Ich bin mein eigener Meister-Gangster-Individualist,
Ref Moja Cura ima Decka mozda i dva
Refrain: Meine Freundin hat einen Freund, vielleicht sogar zwei
Oni imaju Para da saznao sam ja,
Sie haben Geld, das hab ich rausgefunden, ja,
Prvog izrezat cu Nozem drugom zapalit cu Kucu
Den ersten schneid ich mit dem Messer, dem zweiten zünd ich das Haus an
Medjunarodni Incident u Klubu izazvat Tucu,
Internationaler Zwischenfall, im Club eine Schlägerei anzetteln,





Авторы: dinko stipancev, robert marekovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.