Текст и перевод песни Swingfly - Save the Trees
You
ever
think
you're
losing
your
mind
of
yours?
Тебе
никогда
не
казалось,
что
ты
сходишь
с
ума?
You
feel
good
about
it
and
you
don't
wanna
be
saved,
just
wanna
be
yourself?
Тебе
это
нравится,
и
ты
не
хочешь
быть
спасенным,
просто
хочешь
быть
самим
собой?
Well
here's
a
song
for
you!
Что
ж,
вот
вам
песня!
It's
slipping
in
your
hair,
tossing
and
you're
turning
in
your
bed,
Он
скользит
по
твоим
волосам,
ворочается,
и
ты
ворочаешься
в
своей
постели.
Bossing
up
your
brand,
driving
you
insane,
but
it's
alright!
Командовать
своим
брендом,
сводить
тебя
с
ума,
но
все
в
порядке!
You
still
ain't
got
a
clue,
no
socks,
no
shoes,
Ты
по-прежнему
не
имеешь
ни
малейшего
понятия,
ни
носков,
ни
ботинок,
Walked
out
the
door
screaming:
"No
more!",
but
it's
alright!
Вышел
за
дверь
с
криком:
"хватит!",
но
все
в
порядке!
It's
time
for
a
confession.
C'mon
and
do
a
session;
Пришло
время
исповедаться.
Oh-oh-oh-oh
please,
save
the
trees.
О-о-о-о,
пожалуйста,
спасите
деревья.
It
was
never
funny,
and
this
i
tell
you
honey;
Это
никогда
не
было
забавно,
и
вот
что
я
тебе
скажу,
милая.
Oh-oh-oh-oh
please,
save
the
trees.
О-о-о-о,
пожалуйста,
спасите
деревья.
Oh,
I'm
pulling
out
my
hair
right
now,
arrgh
let's
go!
О,
я
прямо
сейчас
вырываю
свои
волосы,
арррх,
пошли!
Clapping
your
hands,
stomping
your
feet,
you're
doing
your
Хлопая
в
ладоши,
топая
ногами,
ты
делаешь
свое
дело.
Dance,
but
you
dont
even
hear
a
beat,
that's
alright!
Танцуй,
но
ты
даже
не
слышишь
ритма,
все
в
порядке!
*I
can
dance
boy,
I
can
DANCE
boy!*
*Я
могу
танцевать,
парень,
я
могу
танцевать,
парень!*
You
dress
like
a
champ,
because
you're
ready
to
go,
move
fast,
Ты
одеваешься
как
чемпион,
потому
что
ты
готов
идти,
двигайся
быстро,
Move
slow,
missing
the
flow,
it's
alright!
Двигайся
медленно,
не
попадая
в
поток,
все
в
порядке!
It's
time
for
a
confession.
C'mon
and
do
a
session;
Пришло
время
исповедаться.
Oh-oh-oh-oh
please,
save
the
trees.
О-о-о-о,
пожалуйста,
спасите
деревья.
It
was
never
funny,
and
this
i
tell
you
honey;
Это
никогда
не
было
забавно,
и
вот
что
я
тебе
скажу,
милая.
Oh-oh-oh-oh
please,
save
the
trees.
О-о-о-о,
пожалуйста,
спасите
деревья.
Oh-ah-iih-ah-oh-ah-iih-ah-oh-ah-iih-ah-oh-ah-tschitschi-tschitschi-ah!
О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о!
Oh-ah-mmmh-oh-ah-mmmh-oh-ah-mmmh-oh-ah-aaoh
О-а-мммм-О-а-мммм-О-а-мммм-О-а-ааа
It's
time
for
a
confession.
C'mon
and
do
a
session;
Пришло
время
исповедаться.
Oh-oh-oh-oh
please,
save
the
trees.
О-о-о-о,
пожалуйста,
спасите
деревья.
It
was
never
funny,
and
this
i
tell
you
honey;
Это
никогда
не
было
забавно,
и
вот
что
я
тебе
скажу,
милая.
Oh-oh-oh-oh
please,
save
the
trees.
О-о-о-о,
пожалуйста,
спасите
деревья.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andreas Kleerup, Joakim åhlund, Richard Silva, Sebastian Woolgar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.