Текст и перевод песни Swingrowers - Seven Million Faces

Seven Million Faces

Trying to follow the flow
What does it have to tell me?
Is there something waiting for me?
Voices in water could know
Too many thoughts fight peace
Too many words kill dreams

Every time I look in to me
Seven million faces flow in
Every time I look in to me
Seven million faces flow in
Every time I look into me
Seven million faces flow in
Every time I look into me
Seven million faces

Walking on water (Tell me! I give in to you!)
Walking on water (Tell me! Speak up, please!)
Walking on water (Tell me! I give in to you!)
Walking on water
Isn't so impossible!

The way I'm inside is like
A phoenix taking over me
I'm feeling so reborn from here
Spirit voices revealed
"Love is a place for giving
It's not a place for taking"

Every time I look in to me
Seven million faces flow in
Every time I look into me
Seven million faces flow in
Every time I look into me
Seven million faces flow in
Every time I look into me
Seven million faces

Walking on water (Tell me! I give in to you!)
Walking on water (Tell me! Speak up, please!)
Walking on water (Tell me! I give in to you!)
Walking on water
Isn't so impossible!

Семь миллионов лиц

Пытаюсь уловить течение,
Что оно пытается мне сказать?
Ждет ли меня что-то?
Голоса в воде могут знать.
Слишком много мыслей борются с покоем,
Слишком много слов убивают мечты.

Каждый раз, когда я смотрю в себя,
Семь миллионов лиц втекают внутрь.
Каждый раз, когда я смотрю в себя,
Семь миллионов лиц втекают внутрь.
Каждый раз, когда я смотрю в себя,
Семь миллионов лиц втекают внутрь.
Каждый раз, когда я смотрю в себя,
Семь миллионов лиц.

Идти по воде (Скажи мне! Я сдаюсь тебе!)
Идти по воде (Скажи мне! Говори же, прошу!)
Идти по воде (Скажи мне! Я сдаюсь тебе!)
Идти по воде
Не так уж и невозможно!

То, как я чувствую себя внутри, словно
Феникс овладевает мной.
Я чувствую себя заново рожденным,
Голоса духов открылись мне:
"Любовь — это место для отдачи,
Это не место для получения".

Каждый раз, когда я смотрю в себя,
Семь миллионов лиц втекают внутрь.
Каждый раз, когда я смотрю в себя,
Семь миллионов лиц втекают внутрь.
Каждый раз, когда я смотрю в себя,
Семь миллионов лиц втекают внутрь.
Каждый раз, когда я смотрю в себя,
Семь миллионов лиц.

Идти по воде (Скажи мне! Я сдаюсь тебе!)
Идти по воде (Скажи мне! Говори же, прошу!)
Идти по воде (Скажи мне! Я сдаюсь тебе!)
Идти по воде
Не так уж и невозможно!