2007 - Swings перевод на немецкий

2007

Close your eyes
You'll still notice me
These new nerds
They ain't known to me
Nurtured the game
Like ovaries
Can't get old like Jodeci

Deep throat deep throat aye
She know she know aye
Get your fix like coldplay
This new shit fuck old ways

I could do this shit all day
You can hear me in the hallway
Save the game? yea probably
Not to claim that I'm Yahweh
JMIM we poppin
What ya doin is good ya way
I ain't trynna
Run no arms race
We stay on track
We go our lane

Flow water like bobby
Boucher shake ya bootie
Who they? who me?
Mooon Swings
New king
She thinks
You cool
She thinks?
I think
You, too
Thank you

The new king
The new Cobra
Middle finger to old me
I'm my best friend
We homies
So I owe me that. much.

When I lingered in '03
In the gutter you told me
Get up and cop that rollie
Cuz your motherfucking
Past sucks

That's old money old money
Don't pay for shit
Quit bitchin take off
The apron
Now you're the one
On some hater shit
And you wonder
Why you get hated trick?

You changed the game,
You raised the bar.
But that was then,
Know who you are
You hated old heads,
And now who's gettin old here?

Swallow your pride,
Switch the flow up
Hip hop's about change
You know thus
Keeping it fresh is
Of the essence
You like to teach,
Give you a lesson
For a change
You claim the crown
For the message?
Or just fame?
Ask yourself
Switch Tounges

내 중딩 때 swag이 니보다
더 멋있어 병신아
넌 rapper가 아니지 shit
그 때 swag 현재 나보다도
솔까 멋있
다시 난 달리지 sprint
나도 요즘 rap 하지
조금 늦은 기미가 없지는 않지
거울 아냐 바로 다 베끼는
새끼들과 달라 자기화
없는 표방은 곧 dick riding
누군 이래 힙합은 bitch 같은 거래
그래 나는 안에다가 찍 쌌어
누군 먹기만 하고 입 닦어
누군 꿈나무를 만들지
Like big poppa
난 그 중 하나라 체중 나가나
일상의 drama를 수습하고 해도
집에선 곧 mama가
전화를 해 이것저것
또 몇 천만원 대
직원, 여친, 가족, rapper,
PD, 기자, 작가
내 차 앞 유리 하단만 보면
예의 없는 애들이 알아
내 번호를 찍고 뻔뻔히 걸지
모르는 전화는 못 받아 좀 살자
기분은 지옥 무덤보다 low
회의 때 뱉는 slogan 맨 위로
장난이 아냐 나는 CEO
잠수 탄 노창 힘든 기리도
다 챙겨야 해 전부 챙겨야 해
샷발 구려 찝찝 배그할 때 마저도
병신 pic post 후 날 태그하네
니 유머와 돈 버는 재능 같네
난 까칠 like 고양이 애무할 때
물 새면 너는 썩지 세무같이
연예인과 예술가의 차이
한 쪽은 한 쪽만 가능한데
한 쪽은 둘 다 하지
누구는 예능 나가
불만 없어 나도 한다
단지 유명해졌다 해서
발전을 멈추진 않아
내가 공이면 모두 눈은 쫓아와
Like ping pong
과거로 돌아가야만
앞서 갈 수 있는 상황
Like a sling shot

2007

Schließ deine Augen
Du wirst mich trotzdem bemerken
Diese neuen Nerds
Die kenne ich nicht
Habe das Spiel genährt
Wie Eierstöcke
Kann nicht alt werden wie Jodeci

Deep Throat, Deep Throat, aye
Sie weiß, sie weiß, aye
Hol dir deinen Fix wie Coldplay
Dieser neue Scheiß, fick alte Wege

Ich könnte diesen Scheiß den ganzen Tag machen
Du kannst mich im Flur hören
Das Spiel retten? Ja, wahrscheinlich
Nicht, um zu behaupten, dass ich Jahwe bin
JMIM, wir sind angesagt
Was du machst, ist auf deine Art gut
Ich versuche nicht
Ein Wettrüsten zu starten
Wir bleiben auf Kurs
Wir gehen unseren Weg

Flow wie Wasser wie Bobby
Boucher, schüttle deinen Hintern
Wer sind die? Wer ich?
Mooon Swings
Neuer König
Sie denkt
Du bist cool
Sie denkt?
Ich denke
Du auch
Danke

Der neue König
Die neue Kobra
Mittelfinger an mein altes Ich
Ich bin mein bester Freund
Wir sind Homies
Also schulde ich mir das. sehr.

Als ich '03 rumhing
In der Gosse, sagtest du mir
Steh auf und kauf dir diese Rollie
Weil deine verfickte
Vergangenheit scheiße ist

Das ist altes Geld, altes Geld
Zahlt für nichts
Hör auf zu jammern, leg ab
Die Schürze
Jetzt bist du derjenige
Der Hater-Scheiß macht
Und du wunderst dich
Warum du gehasst wirst, Schlampe?

Du hast das Spiel verändert,
Du hast die Messlatte höher gelegt.
Aber das war damals,
Wisse, wer du bist
Du hast alte Köpfe gehasst,
Und wer wird jetzt hier alt?

Schluck deinen Stolz,
Ändere den Flow
Hip-Hop dreht sich um Veränderung
Das weißt du doch
Es frisch zu halten ist
Von wesentlicher Bedeutung
Du belehrst gerne,
Ich gebe dir eine Lektion
Zur Abwechslung
Beanspruchst du die Krone
Für die Botschaft?
Oder nur für Ruhm?
Frag dich selbst
Zungenwechsel

Mein Swag aus der Mittelschulzeit ist cooler
Als deiner, Arschloch
Du bist kein Rapper, Shit
Dieser Swag von damals, ehrlich gesagt, cooler
Als ich jetzt bin
Wieder renne ich, Sprint
Ich rappe heutzutage auch
Es gibt Anzeichen, dass ich etwas spät dran bin, nicht wahr?
Anders als die Arschlöcher, die einfach alles kopieren
Wie ein Spiegel, ist Nachahmung ohne Eigenes
Gleich Dick Riding
Jemand sagt, Hip-Hop sei wie eine Schlampe
Ja, ich bin in ihr gekommen
Jemand frisst nur und wischt sich den Mund ab
Jemand erschafft zukünftige Stars
Like Big Poppa
Bin ich einer von denen, nehme ich deshalb zu?
Selbst nachdem ich das tägliche Drama bewältigt habe, ruft
Mama zu Hause an wegen Diesem und Jenem
Und wieder zig Millionen Won
Die auf dem Spiel stehen
Mitarbeiter, Freundin, Familie, Rapper,
PD, Reporter, Autor
Wenn sie nur auf den unteren Teil meiner Windschutzscheibe schauen
Wissen unhöfliche Kids Bescheid
Wählen meine Nummer und rufen dreist an
Unbekannte Anrufe kann ich nicht annehmen, lass mich leben
Die Stimmung ist tiefer als die Hölle, als das Grab
Der Slogan bei Meetings: Ganz nach oben
Das ist kein Scherz, ich bin CEO
Muss mich um Nochang kümmern, der abgetaucht ist, um Giriboy, der es schwer hat
Muss mich um alle kümmern, um absolut alle
Mein Aim ist scheiße, fühlt sich mies an, selbst beim PUBG spielen
Posten sie ein bescheuertes Bild und taggen mich
Dein Humor und dein Talent zum Geldverdienen sind gleich
Ich bin kratzbürstig wie eine Katze beim Streicheln
Wenn Wasser eindringt, verrottest du wie Wildleder
Der Unterschied zwischen Promi und Künstler
Der eine kann nur das eine sein
Der andere kann beides
Manche gehen in Unterhaltungsshows
Keine Beschwerden, ich mache das auch
Nur weil ich berühmt wurde
Höre ich nicht auf, mich zu entwickeln
Wäre ich ein Ball, würden alle Augen folgen
Like Ping Pong
Eine Situation, in der man in die Vergangenheit zurück muss
Um vorwärts zu kommen
Like a sling shot