Swings - Holy - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Swings - Holy




안녕하세요 저는 스윙스
Привет я Свингеры
간만에 뵙네요 king of kings
Увидимся через минуту, Король королей.
없어졌어 머리 목소린
Нет голоса в твоей голове.
누구에게 감사해야 할지
Кого благодарить
모르겠어요 항상
Я не знаю, я всегда знаю.
나만 돌보고 있는데 아무도 돌봐주지 않는지 GOD
Я единственный, кто заботится обо мне, и почему я не забочусь ни о ком, Боже.
당신이 운전했던 차에서 내린지가 오래
Прошло много времени с тех пор, как ты вышел из машины.
다른 철학들을 공부 한지 돼서
Прошло много времени с тех пор, как я изучал другие философии.
고급 고급 APT 고급 고급 사옥
Высокосортная машина, высокосортная квартира, высокосортная собака, высокосортный офис.
배우 바르는 애인있지 우리 아버지는 Priest
Актер трущийся любовник а не мой отец священник
그런데 당신이 진짜면 성경 닫았지
Но если ты настоящий, почему ты закрыл Библию?
종교 부정하라 했는데
Я говорил тебе отрицать другие религии.
이제는 이런 식의 dogma에
Теперь в этом смысле догма
나는 불편을 담아
Мне неудобно.
지옥으로 보낼 있단 이유 하나로
Вот почему ты можешь послать все к черту.
당신만을 믿고 가고 싶지는 않아
Я не хочу верить в тебя.
당신의 아들은 사랑이라면서
Твой сын сказал, что это любовь.
누굴 지옥으로 보내
Зачем посылать кого-то в ад?
적들 마저도 그런 곳에
Там даже мои враги.
불타게 못해
Я не могу позволить ему сгореть.
당신의 성서를 평생 읽었지
Я читал твою Библию всю свою жизнь.
그래 속엔 잔인한 얘기들도
Да, и жестокие истории в ней.
공포영화 처럼 많아
Это как в фильме ужасов.
욥이란 선한 정직한 사람을
Иов-хороший, честный человек.
당신은 악마와의 내기에서 이기기 위해
Ты должен выиграть пари с дьяволом.
인생을 박살냈어
Я разбил свою жизнь.
어떻게 제가 아버지라
Как я, мой отец?
진심을 담아서 부르겠어
Я позвоню тебе серьезно.
당신이 너무 무서워요
Я так боюсь тебя.
말일에 구름 심판이
В последние дни суд над облаками.
나는 두려워요
Я боюсь.
누구는 당신이 허구래
Кто сказал что ты выдумка
영화처럼
Как в кино.
외계인들이 모든
Инопланетяне все большие
종교를 서사처럼
Религия как эпопея
만들어낸
После того, как ты ее напишешь, ты ее создашь.
믿게 했대 정말 쩔어
Они заставили меня поверить во все это.
후에 우릴 지켜보고 있대
Они следят за нами позже.
어항처럼
Как аквариум
근데 누구도 시원한
Но ни у кого нет крутого ответа.
못하고 있네
Я не могу.
당신을 인류 모두가
Вы все человечество
참고 인내
Дыхание должно отмечать терпение
하면서 기다리지
Подожди, пока ты ждешь.
문을 노크하고 있네
Ты стучишь в дверь.
당신만 오면 평화란
Когда ты приходишь, покой - это единственное.
하고 싶네
Я хочу сделать это.
우리 엄만 기돌 괜히 했나
Моя мать сделала все правильно.
Internet엔 hate
Интернет только ненависть
성령은 naver에선
Дух пребывает в навере.
완전히 손을 뗐나
Ты совершенно не в себе.
병윤인 fan 많아
У меня много фанатов, Бен Юн-Ин.
많은 Christians
Много Христиан
누가 매장
Кто когда похоронен
용서를 외치지
Почему ты не кричишь о прощении?
진짜 병이 뭔지 알아
Я знаю, что такое настоящая болезнь.
목사가 고칠 없는
То, что пастор не может исправить.
뿌리 박힌 비교질을
Укоренившееся качество сравнения
뽑아야 문제 없는
Мы должны сделать вид, что никаких проблем нет.
하다가 미칠
И потом, все это безумие.
날이 거야 반드시
Этот день обязательно настанет.
등수 놀이에
Об этой изометрической игре
세뇌를 당한 한국인
Кореец С Промытыми Мозгами
이제부터 반말을 할게요 괜찮다면
С этого момента я скажу тебе полслова, если ты не против.
존칭은 진심을 전하기 힘들까요
Почему так трудно передать правду о Зончинге
세상엔 아픔과 고통이 너무 많아
В мире так много боли и страданий.
전지전능하다면 우릴 돕질 않아
Если ты всеведущий, почему бы тебе не помочь нам?
죄악이 우리 사이를 갈라놨다며
Он сказал, что беззаконие разделило нас.
예수가 왔다 갔음 해결 아냐
Иисус пришел и ушел, но ничего не вышло.
이후에도 변한 것이
Почему все изменилось с тех пор
없는 거야
Его там нет.
강박장애 환잔
Почему Обсессивно-Компульсивное Расстройство?
장애인 취급 받아
Я не забочусь об инвалидах.
이런 태도를 잠깐 의심하지만
Я сомневаюсь в своей позиции на минуту.
아들은 언제나 편히 질문하니까
Моему сыну всегда удобно задавать вопросы.
거짓말을 하는 사람만이
Только те, кто лжет.
질문을 피하지
Избегай вопросов.
나는 목자의 아들
Я сын пастуха.
평생을 생각해 봤지
Я думал об этом всю свою жизнь.
진심인데 제발 기적을 보여줘
Я серьезно, но, пожалуйста, покажи мне чудо.
모세가 불타는 떨기나무 혹여
Жгучая дрожь, которую видел Моисей.
인간의 탈을 진짜 천사라도
Даже настоящий ангел с человеческим телом.
아니 악마라도 가능해 나를 봐줘
Нет, это возможно для дьявола.
그럼 도구 있어 믿고 싶거든
Тогда я могу быть инструментом, я хочу верить.
악을 중화 시킬 있는 진짜 선을
Настоящее добро, которое может нейтрализовать мое зло.
나에게 재능을 줬잖아 Jesus
Ты дал мне талант, Иисус.
너가 없으니까 따르잖아 Yeezus
Потому что тебя там нет, ты следуешь за всем, Йезус.
벌게 줬다고, 오케이?
Ты позволяешь мне зарабатывать деньги, хорошо?
문화를 사랑해 그래서.
Поэтому я люблю эту культуру.
모든 인간들은 결국 받아들여짐을 필요로 한다고.
В конце концов, все люди нуждаются в принятии.
요즘 문제아들, 소위 말하는 일진 새끼들 무슨 마녀사냥 하기 하고 있지.
В наши дни смутьяны, так называемые Ильинцы, устраивают охоту на ведьм.
육지담부터 시작해서 양홍원까지 이어졌지. 용준이도 그렇고.
Все началось с сухопутной стены и привело к Ян Хунвону.
어린 애들이 연예인 되고 싶어 성공하는 사례가 많아질수록,
Чем больше дети хотят быть знаменитостями, тем успешнее они становятся.
마녀사냥은 내가 그에 따라 커질 거야 더.
Охота на ведьм соответственно возрастет, когда я увижу ее больше.
근데 하나만 물어볼게 진짜.
Но я задам тебе один вопрос, правда.
Soul Soul로 영혼 영혼으로 우리 한번 얘기하자.
Давайте поговорим как душа против души, как душа против души.
걔네들이 그렇게 됐는지는 생각 안해봤냐?
Ты не задумывался, почему они так поступили?
걔네가 진짜 그랬다면. 그랬다는 얘기 해, 오케이? 없어.
О, если бы они действительно это сделали... я не говорю вам, что я это сделал, хорошо?
외로워서 없어서 그런 집단을 만드는 애들 많아.
Есть много детей, которые составляют такую группу, потому что они одиноки и им некуда идти.
나도 그랬었어 어릴 때. 잘했단 얘기냐고?
Я тоже так делал, когда был ребенком.
아니. 그래도 물론 약한 애들 건드리려고 하진 않았어.
Но, конечно, я не пытался трогать слабых детей.
그냥 나보다 애들 건드렸어 오케이?
Я просто прикасался к детям, которые были старше меня, понятно?
근데 어쨌든 얘기 들어 봐, 들어 봐.
Но в любом случае, послушай меня, послушай меня.
그러니까 화내기 전에 우리 한번 대화해 보자고 진지하게.
Так что, пока ты не разозлился, давай поговорим серьезно.
같은 것도 최대한 절제할게.
Я воздержусь от ругани, сколько смогу.
법에서는 미성년자가 사고를 치면 성인이 일을 저지를 때보다
По закону, если несовершеннолетний попадает в аварию, это больше, чем если взрослый совершает работу.
관대한 처벌을 내리잖아, 맞지?
Ты наказываешь более мягко, так?
아니 조금이 아니야 훨씬 많이, 그치?
Нет, не немного, а много, так ведь?
법은 차가운 같지만 사람이 만들었기 때문에
Закон кажется холодным, но потому что он был создан человеком.
안에 상식도 있고 인간미도 있어.
В этом есть здравый смысл, есть человеческая красота.
물론, 이유 때문에 바로 이유 때문에 자체도 완벽하진 않잖아, 맞지?
Конечно, по этой причине закон сам по себе не идеален, не так ли?
우리 알잖아. 근데 이제 솔직히 얘기할게.
Мы все это знаем, но сейчас я буду честен с тобой.
같은 하고 절제하고 대화 한번 보자 대화로.
Я не хочу ругаться, я хочу воздержаться, я хочу говорить, Я хочу говорить, Я хочу говорить, Я хочу говорить.
요즘 그냥 솔직히 말해서 우리 맨날 화내잖아, 그치? 나부터 화내고 있잖아.
В последнее время, честно говоря, мы всегда злимся, не так ли?
이제 진짜 그냥 그냥 이성적으로 얘기를 볼게.
Я просто буду говорить об этом рационально.
근데 모두가 비겁하다는 아니야.
Но я не хочу сказать, что все трусы.
비겁한 자식들아, 들어.
Трусливые ублюдки, послушайте меня.
내가 얼굴에 대고 얘기할게.
Я буду говорить с тобой в лицо.
니네는 니네 위에서 군림하는 일진 새끼들한테는 찍소리도 하면서
Ты даже не можешь стрелять в детенышей Ильджина, которые правят тобой.
니네가 말하는 좆같은 상사들이나
Эти чертовы боссы, о которых ты говоришь.
나라에 지대한 영향을 끼치는 사람 나쁜 새끼들이나
Плохие ублюдки или люди, которые имеют глубокое влияние на эту страну.
사회의 좆같은 체계 혹은 시스템 안에 노예 같이 굴복했으면서
Ты поддался, как раб гребаной системы или системы общества.
하고 있으면서 그로 인해 생긴 불만을 애들한테 토하냐 이거야.
Я не уверен, буду ли я выкидывать все жалобы, которые были вызваны этим.
그냥 씨발 걔가 잘했다는 아니야.
Дело не только в том, что он был хорош в сексе.
나도 어릴 내가 잘했다는 아니야.
Не то чтобы я был хорошим, когда был ребенком.
단지, 너도 얘네를 심판할 자격이 있어?
Только, заслуживаешь ли ты осуждать их?
정말, 너는 그렇게 홀리해? 정말 그렇게 홀리해서.
О, правда, неужели ты такая остролистная?
니한테 사과할 아니라, 당사자들이 원하면 당사자들한테 사과하면 되는 거야.
Она не будет извиняться перед тобой, она будет извиняться перед вечеринками, если захочет.
언제부터 우리가 판사가 됐어?
С каких это пор мы стали судьями?
언제부터 우리가 Punisher가 됐어?
С каких пор мы стали карателями?
언제부터 우리가 남을 벌할 있어?
С каких пор мы можем наказывать других?
그렇게?
И что?
또, 법적으로 처벌을 받아야 하는 있다면
Кроме того, если есть что-то, что должно быть законно наказано
국가한테 책임이 있는 것이고 그게 끝이야, 그래?
Это ответственность перед государством, и на этом все, не так ли?
우리한테 사과할 명분이 없어.
Некому извиниться перед нами.
우리가 그걸 받을 명분이 없어.
У нас нет для этого названия.
어쨌든 그러고나서 정의는 실현됐다면서 딸치고
Во всяком случае, после этого она сказала, что справедливость восторжествовала.
다음 시작하는 사람들 있지.
Есть люди, которые начинают все сначала на следующий день.
새로운 마녀를 찾는 제일 만만한 교복 입은 아니야?
Разве та, что в школьной форме, не лучший способ найти новую ведьму?
그걸 진지하게 자신한테 물어본 있어? 아니면 연예인?
Ты когда-нибудь серьезно спрашивал себя об этом?
정치인 아들, 딸들은 조져? 그리고 솔직히 말할게.
Почему сыновья и дочери политиков не толкаются?
그게 얼마나 멋없는지 알면은 다시 그래야 되는 아니야?
Если ты знаешь, как это круто, тебе не нужно делать это снова, не так ли?
기준은 우리가 인정했잖아. 모두가 인정했잖아.
Мы все признали этот стандарт, все признали его.
미성년자는 사고 치면 애니까 적당히 혼내야 된다.
Если несовершеннолетний попал в аварию, он должен вести себя умеренно.
근데 예외가 있다고? 유명해지고 아니면 금수저 출신이면 얘기가 달라진다고?
Но есть исключение: если вы знамениты или родом из Кумсузера, то чем отличается эта история?
그냥 질투나서 그런다고 해. 이게 Real talk야.
Просто скажи, что это из-за ревности.
너네도 어릴 연예인하고 싶었는데
Я хотел стать знаменитостью, когда ты была ребенком.
걔네보다 용기 없어서 걔네보다 배짱 없어서 포기하고
Я не более отважен, чем они, я не более отважен, чем они, и я не более отважен, чем они, поэтому я сдаюсь.
원하지 않는 삶을 여태까지 살아오다가
Я живу жизнью, которой не хочу.
걔네 티비에서 보는거 되는거 질투하다가
Они завидуют тому, что видят по телевизору.
약점 잡히니까 갑자기 정의가 너무 중요해졌어?
Неужели правосудие вдруг стало слишком важным, потому что ты почувствовал слабость?
정의가 너무 중요해진 척했다고 고백해 못난 새끼야.
Признайся, ты притворялся, что справедливость слишком важна, ты, мерзкий ублюдок.
나도 질투 많이 느꼈어. 힘들었어.
Я тоже испытывал сильную ревность.
근데 그걸 이겨내는 인간이야.
Но это по-человечески - пройти через это.
자신한테 물어봐, 니가 어른이야?
Спроси себя, взрослый ли ты?
여자든 남자든 누구나 쓰레기 있어.
Любой человек, будь то женщина или мужчина, может заниматься ерундой.
잘못했으면 바뀌려고 노력하는 어른이야, 그래?
Если ты делаешь что-то не так, ты взрослый, пытающийся это изменить, не так ли?
나도 노력해. 너네도 노력하겠지.
Я тоже стараюсь, а вы, ребята, постараетесь.
그리고 남들을 용서하려고 되게 노력해.
И я стараюсь прощать других.
왜? 나도 인간이니까. 너도 인간이니까.
Почему? я тоже человек, и ты тоже человек.
쟤네도 인간이니까. 우리 병신이잖아.
Они тоже люди, а мы все придурки.
내가 너무 항상 놀라운 뭐냐면 우리 아버지 그리고 작은 아버지가 목사셔.
Я всегда удивляюсь тому, что наш отец и маленький отец-министры.
아버지는 하신 15년 넘었어. 이유는 물어봤어.
Прошло уже более 15 лет с тех пор, как мой отец этого не делал, и я не спрашивал почему.
근데 진짜 어딜 가도 교회 그리고 성당 다니는 친구들 진짜 많다.
Но есть много друзей, которые ходят в церкви и соборы, куда бы они ни пошли.
우리나라 인구의 프로 될까?
Сколько людей в нашей стране будут профессионалами?
자신이 예수라는 사람의 가르침을 믿는 사람이 몇이 될까?
Сколько людей верят в учение человека, который есть Иисус?
어마어마해. 놀라운 사실은 그게 아니잖아.
Удивительно то, что это не так.
내가 놀라워하는 뭐냐면은
Что меня удивляет, так это то, что я не знаю, о чем говорю.
이렇게 예수를 따르는 사람이 많다면서
Ты сказал, что было так много людей, которые последовали за Иисусом.
이렇게까지 많이 마녀사냥이 많이 일어나는 거야?
Почему так много охоты на ведьм?
예수는 누가 보고 우리보고
Иисус, Который видит тебя и видит нас.
"저기 지나가는 행인, 들고 키로 같이 걷자."라고 말하면
"Там прохожий, возьми мой багаж и пройдись со мной за ключами".
그것보다 걸어가 주라고 했어.
Я велел ему больше ходить пешком.
로마법에는 옛날에 군인들인가 사람들 짐, 군인들 군장 무겁잖아.
В римском праве те солдаты в старые времена, те солдаты, те солдаты, те солдаты, те солдаты, они тяжелы.
걔네들이 요구하면 키로까지는 그들의 짐의 일부를 들고 같이 가야 한다는 법이 있었어.
Был закон, что если они просят, они должны были взять с собой часть своего багажа, вплоть до нескольких ключей.
근데 예수는 거기에 대항하지 말라고 했어.
Но Иисус сказал мне не сопротивляться этому.
정해진 거리보다 이상을 걸어가주라고 했어.
Он велел мне пройти больше положенного расстояния.
나는 그거 진짜 너무 멋있고 아름다운 거라고 생각해.
По-моему, это так мило и красиво.
너무 대인배고 너무 사랑이 많은 마음이라고 생각해.
Я думаю, это слишком межличностно и слишком любяще.
누구는 반대로 생각할 있어.
Кто-то может думать наоборот.
누구는 "이거 뭐야, 겁쟁이야 뭐야?" 이렇게 생각할 있어.
Кто сказал: "что это, трус?" я могу думать так.
근데 솔직히 말할게. 그렇게 맨날 자신 없거든.
Но я буду честен, вот почему у меня нет уверенности, чтобы делать это все время.
아니 솔직히 맨날 같고 어쩌다 한두 같아.
Нет, честно говоря, я не всегда так делаю, и думаю, что сделаю это раз или два.
근데 형은 인생에서 솔직히 힙합이었어. 예술 하는 사람.
Но он, честно говоря, был хип-хопом в моей жизни.
자신이 말한 대로 세상 살다가 자신의 신념을 위해
Живи в мире, как ты говоришь, ради своих собственных убеждений.
로마에서 만든 가장 고통스러운 사형식을
Самая мучительная смертная казнь, вынесенная в Риме.
기꺼이 받아들여서 며칠 동안 고통에 시달리다가 갔어.
Я был готов принять это, и я страдал несколько дней.
그게 그가 남기고 메시지야.
Вот послание, которое он оставил.
그게 사람의 앨범이야. 그게 사람의 작품이야.
Это его альбом, это его работа.
그게 사람의 Masterpiece야.
Это его шедевр.
그런데 이걸 알면서 의식도 없이
Но я знаю это, и я не знаю почему.
우리가 일만 터지면 번에 좀비 집단으로 변신하는 거냐고.
Если мы просто ворвемся во что-то, мы сразу же превратимся в группу зомби.
무서워, 이런 현상들이.
Я боюсь этих явлений.
누가 한쪽 뺨을 때리면
Если кто-то ударит тебя по щеке ...
"야, 얼마나 화났으면 때렸냐, 아직 화가 풀렸을 같은데 1대 때려 친구야."
"Эй, как сильно ты меня разозлил, Эй, я думаю, ты все еще меньше злишься, но ты ударил меня еще раз".
라는 태도로 다른 뺨을 갖다 대래.
Я хочу подставить другую щеку в позу под названием хочу подставить другую щеку в позу".
그건 대인배 아니냐? 그런데 그걸 믿는다고 말하는 사람들이
Разве это не межличностная лодка, но люди, которые говорят, что верят в нее
귀에는 많이 들리고, 나는 밤에 십자가 빨간 엄청 많이 보이는데
Я много слышу в своих ушах, и я вижу много крестов и красного в ночи.
눈에는 보이고 내, 없는 거야?
Почему ты не видишь этого в моих глазах, почему ты не видишь этого в моих глазах?
앞에는 예수님들이 안보이냐고.
Почему я не вижу Иисуса перед собой?
성령이 뭔데? Spirit이잖아, Holy Spirit.
Что такое Святой Дух? это Дух, Святой Дух.
그리고 다른 종교의 배지를 한쪽 가슴에 달고 다니는 사람들도 마찬가지야.
Так же поступают и те, кто носит на груди символ другой религии.
부처 엄청 존경해.
Я очень восхищаюсь Буддой.
인생은 고통이래. 인생은 고통이야.
Жизнь-это боль, жизнь-это боль.
개미의 고통, 할아버지의 고통, 재벌의 고통,
Боль муравьев, боль дедов, боль магнатов.
무당의 고통, 래퍼의 고통, 환경 미화원들의 고통,
Боль Шаманов, боль рэперов, боль экологов-косметологов.
아기의 고통, 경찰의 고통, 편의점 알바생의 고통,
Детская боль, полицейская боль, круглосуточный магазин, Альбанская боль,
축구선수의 고통, 여자의 고통, 엄마의 고통,
Боль футболиста, боль женщины, боль мамы...
딸의 고통, 예쁜 여자의 고통, 학생 회장의 고통,
Боль дочери, боль хорошенькой девочки, боль студенческого президента...
왕따의 고통, 일진의 고통, 돼지의 고통,
Боль издевательств, боль Ильина, боль свиней...
지렁이의 고통, 균의 고통, 설명충의 말을 듣는 너의 고통.
Боль от дождевых червей, боль от грибков, твоя боль от того, что ты слушаешь этих насекомых-иллюстраторов.
고통 안고 살아가는 불쌍한 존재들이라고 했어.
Они говорили, что все они бедные существа, живущие в страданиях.
그래서 우린 고통으로 엮여 있는 사람들이라고 사람은 말했어.
Он сказал, что все мы люди, связанные с болью.
그게 모두를 엮는 DNA야.
Это ДНК, которая оплетает каждого.
외국 나가 지내 있어?
Ты когда - нибудь был за границей?
한국 사람 하나도 없는 곳에서 지내다가
Я провел несколько недель в месте, где не было корейцев.
갑자기 누가
Кто вдруг
"야! 배고프다 밀라노에선 김치찌개 파는 없냐?"
- Эй, я голоден, ты не продаешь кимчи в Милане?
라고 하면 눈물 수도 있을 거야. 왜?
Если ты скажешь это, ты можешь оторваться.
같은 나라 사는 사람끼린 문화와 생김새, 언어 등등으로 서로한테 엮여 있잖아.
Люди, живущие в одной стране, переплетены друг с другом своей культурой, внешним видом, языком и т. д.
그처럼 우리도 지렁이 함부로 밟는 거잖아.
Мы не наступаем на дождевых червей.
고통이 뭔지 아니까.
Я не знаю, что это за боль.
지렁이와 사람은 고통으로 엮여 있어서 그게 우리의 다리야.
Земляные черви и люди переплетены с болью, так что это наша нога.
그게 우리의 포옹이야.
Это наше объятие.
눈에 보이지 않는 어떤 허그가 존재하잖아.
Какие-то невидимые объятия.
그래서 부처는 그랬어.
Будда так и сделал.
"야! 친구들아 우리 좆됐어. 그러니까 서로 도와주면서 살자. 진짜 그게 멋있지 않냐?"
- Эй, друзья, мы все в дерьме, так что давайте помогать друг другу, разве это не круто?
내가 사람의 반의 반의 반의 반의 반의 반만큼이라도 멋있는 아니야.
Я не так крут, как половина его класса.
그냥 사람이 밀고 나갔던 멋을 "나도 갖고 싶다"
Я просто сказал: хочу выглядеть так, как этот парень".
라고 외치는 사람 아니 "갖고 있다"라고 외치는 사람은 많으면서
Есть много людей, которые говорят: меня есть это".
고통스러워하는 다른 사람들을 보고
Зачем смотреть на других страдающих людей
단순히 너보다 행복해 보인다고 고통을 주냐 이거야.
Тебе просто больно выглядеть счастливее, чем ты есть на самом деле.
싸울 수도 있고 누구는 누구에게 고통을 봤겠지.
Ты можешь сражаться, а кто-то другой будет страдать.
나야 없지.
Это я.мне нечего сказать.
근데 키보드 뒤에서 그런 너무 쉽게 하냐고.
Но почему это так легко сделать за клавиатурой?
차라리 면전에 대고 그러든가.
Я лучше буду перед тобой.
원래 Outro로 엄청 쌍욕하면서 녹음할라고 그랬거든.
Я изначально говорил тебе записываться с Аутро.
이번엔 그럴게.
На этот раз я этого не сделаю.
Levitate 1이라는 앨범에서 엄청 많이 그랬어.
На альбоме под названием Levitate 1 я сделал очень много.
근데 이번엔 진짜 내가 다른 한쪽 대볼게.
Но на этот раз я посмотрю на другую щеку.
내가 먼저 포옹을 시도해 볼게. 키스는 할게 걱정하지마 어?
Сначала я попробую обнять тебя, но не буду целовать, не волнуйся, а?
근데 포옹을 시도하는 밀어내도 돼.
Но ты можешь подтолкнуть меня, чтобы попытаться обнять.
기분 나빠할게.
Я не чувствую себя плохо.
진심 고백 하나 할까?
Есть ли у меня искреннее признание?
스윙스 믹스테잎 2007년에 발매했고
Первый микстейп свинга вышел в 2007 году.
그거 온라인에 음원도 없어.
В сети нет источника звука.
근데 여튼 앨범 그리고 다음 앨범에선 그닥 화도 없고
Но в любом случае, этот альбом и следующий альбом не так уж и злы.
내가 그닥 싸가지 없지도 않아.
Я не дешевка.
솔직히 말해서 귀여워 그냥.
Просто мило, если честно.
귀여운 바보 또라이 약간 또라이 돼지?
Милая глупая Тори слегка Тори свинья?
근데 어쩌다가 많은 악플로, 악플러들 때문에
Но сколько злых плюсов, злых плюсов.
졸라 까이고
Я задушу тебя.
내가 사실 근데 내가 사실 먼저 짱이라고 말했어 오케이.
Вообще-то, я сказал, что был первым, ладно.
짱이라고 말했으니까 까일 있어.
Я сказал, что это было потрясающе, так что я могу закрыть его.
지금이야 누구나 그렇게 가사에서 말하지만
Все говорят об этом в стихах.
10년 전의 힙합에서마저도
Даже в хип-хопе 10 лет назад.
그렇게 함부로 말하면 나쁘면 매장감이었어.
Если тебе повезло сказать это, то это были похороны.
매장당해봤어. 그래서 내가 대견해.
Меня похоронили.
어쨌든 내가 룰을 처음으로 되는 사람 하나야 인마.
Во всяком случае, я один из трех первых, кто нарушил это правило.
알고 있으라고 버벌진트 형, 알았어?
Ты знаешь, брат Вербальзинт, хорошо?
여튼 이후부터 음악이 점점 띠꺼워지더라.
С тех пор моя музыка становится все громче и громче.
요즘, 요번 지난해에 고등래퍼에서 모습을 봤어.
В эти дни я видел свое появление на высоком рэпере в прошлом году.
물론, 엠넷 피디 작가 누나들이 나를 과장되게 표현했어.
Конечно, брат и сестра писателя Mnet P. D. выражались обо мне несколько преувеличенно.
인정해 누나들 씨발 진짜 기분 나뻐 나도.
Признайтесь, брат, сестры, трахните меня очень сильно.
근데 나도 인정해야 돼. 나도, 나도 그때 꼬여 있었어 많이.
Но я должен признать, что тогда я тоже был сильно извращен.
근데 애들 카메라 꺼질 제일 많이 챙긴 사람이야 솔직히 말해서.
Но, честно говоря, я больше всех переживал, когда дети выключали камеру.
그리고 켜져 있을 때도 제일 많이 챙겼어.
И я получал больше всего, когда он был включен.
당당하게 말할 있어. 떳떳해.
Я могу сказать прямо: я сумасшедший.
그런데 와중에도 거기에서
Но в то же время ...
분명히 정성은 쇼미더머니 시즌3할 느낌은 아니었어.
Очевидно, моя искренность была не такой, как я чувствовал, когда я был в третьем сезоне Showmeadermoney.
기억나.
Я помню.
군대 때문에 개까이고 했을 때,
Когда я был собакой из-за армии,
내가 너무 힘들어하다가 깨달은 뭐였는지 알아?
Ты знаешь, что я понял, когда так сильно боролся?
'이제 약한 모습 보이지 말자.'
- Давай не будем выглядеть слабаками.
항상 음악에서 약한 모습을 많이 보여 왔었거든 전엔.
Раньше я всегда проявлял много слабости в своей музыке.
근데 너무 슬픈 불도저 같은 노래만 뜨더라고.
Но самое печальное, что это похоже на бульдозер.
불도저랑 같은 날에 노래가 for mother이라는 곡이었고,
Песня, которую я спел в тот же день, что и бульдозер, называлась "мама".,
그게 우리 엄마한테 감사한 마음을 전달한 내용이었거든.
Это было тем, что передало мою благодарность моей матери.
사장님은 내가 그렇게 더블 싱글 불도저가 묻힐 거라고 했어.
Мой бывший босс сказал,что меня закопают вместе с бульдозером, если я сделаю это дважды.
나도 그렇게 생각했고.
Я тоже так думал.
근데, 불도저가 떠버린 거야.
Но бульдозер уплыл.
For mother는 망하고.
Потому что мать трахнута.
사람은 각각의 무기를 가지고 태어나는데
Человек рождается с каждым оружием.
거침없는 가장 강한 무기였었나 봐.
Я думаю, что быть неудержимым было самым сильным оружием.
몰라, 싫어 근데 솔직히.
Я не знаю, мне это не нравится, но честно.
따뜻한 감성도 있고, 병신 같은 감성도 있고, 솔직히 존나 멋있는 면도 많은데.
У меня теплая чувствительность, у меня мудацкая чувствительность, и, честно говоря, у меня много чертовски крутых бритв.
나보다 어려운 사람 보면 도와주기도 많이 도와주고
Я помогаю людям, которые сильнее меня, и я помогаю многим.
남들 잘되는 보기 진짜 좋아해.
Мне очень нравится смотреть, как парни тренируются.
가까운 사람들은 알아.
Все мои близкие знают.
누군가의 영감이 되어 있는
Что может быть чьим-то вдохновением?
나는 행복 행복한 사람인데
Я счастливый счастливый человек
근데 군대 사건 한참 힘들
Но армейский случай когда это было долгое время тяжел
뭔가 나의 따뜻함이나 소프트하거나
Что-то теплое, или мягкое, или ...
그런 면들은 이상 보여 주지 않으려고 했어.
Я не хотел больше показывать тебе эти аспекты.
적어도 당분간은. 왜인지 알아?
По крайней мере, на какое-то время.
그걸 약점 잡아서 끌어내리는 사람들이 너무 싫었거든.
Я ненавидел людей, которые ловили его и тащили вниз.
그래서 장난기도 많이 빼면서 살고 있었어.
Так что я жил с большой игривостью.
솔직히 말해서 옛날 3년 전쯤에 너무 많이 웃고 살았는데,
Честно говоря, я так много смеялся года три назад,
이제 아예 다른 사람 같애.
что теперь, кажется, я совсем другой человек.
영혼의 어느 부분을 절단 당한 기분이야.
У меня такое чувство, будто мне отрезали часть души.
그래서 슬퍼.
Очень грустно.
얼마 방송에서 모습을 보면, 뭔가 굳어 있어 최근에.
Когда ты смотришь на меня по телевизору некоторое время назад, что-то ожесточилось в последнее время.
그리고 수많은 사람들은 모습을 보면서 가오만 잡는다고 생각했지.
И многие люди смотрели на это и думали, что они просто ловят Гао.
그렇게 보일 수밖에 없었어.
Это должно было выглядеть именно так.
감정이 섞여 있었어 이상한 것들이.
Эмоции смешались, странные вещи.
독이야, 그것도 빼내야 돼.
Это яд,и мы должны все это вытащить.
근데 실제로 알게 사람들은 항상 나한테 한다.
Но люди, которые действительно знают меня, всегда говорят мне это.
티비랑 너무 다르다고. 너무 달라서 이상하다고.
Ты так отличаешься от телевизора, он такой необычный и странный.
보통 연예인들은 티비에서 착한데 실제로는 재수없어서 놀랍다고 하는데,
Обычно знаменитости хороши на телевидении, но на самом деле они потрясающи, потому что им
현실에서 친구로 지내도 같은 놈이라고.
Не везет.
그리고 음악에서 말하는 나와
А еще я говорю по-музыкальному.
항상 일치하려고 노력해 실제 삶에서.
Я всегда стараюсь соответствовать, и я стараюсь в своей реальной жизни.
잠깐 버릇 나와서 데로 샜는데 말은 개많은데
Какое-то время я был избалован, и я просочился куда-то еще, но мне есть что сказать.
에스엔에스로 얘기하거나 인터뷰에서 얘기하나
Просто поговорите с S. N. S. или поговорите с ним на собеседовании.
이런 한계가 있어서 그냥 웬만한 말은
Этому есть предел, так что это вполне терпимо.
참고 앨범에서 하려고 에너지를 엄청 모았어.
Я собрал много энергии, чтобы попытаться сделать это на альбоме.
내가 아까 전에 말하려고 했던 것들 정리하면
Если вы очистите все то, что я пытался сказать вам раньше,
처음 음악 시작할 영혼이 나름 맑았어.
Когда я только начал заниматься музыкой, моя душа была чиста.
그냥 영혼 맑은 꼴통이었어.
Это была чистая душа.
그러다가 무서운 꼴통으로 점점 변하더라.
А потом это превратилось в жуткую боль.
근데 다시 맑은 꼴통이 되고 싶어.
Но я хочу снова быть солнечным.
싸우는 지겨울 많아.
Это много, когда ты устал бороться.
근데 사람들은 자꾸 나한테 욕하고 그러면
Но люди продолжают ругаться на меня.
나도 어쩔 없이 같이 싸워.
Я не могу не сражаться вместе.
그게 당연한 이치 아냐?
Разве это не естественно?
물론 예수의 이치는 아니지만.
Конечно, это не Иисус.
누가 너한테 던지면 그거 고맙다고 갖고 거야 진짜로?
Если кто-то бросит в тебя дерьмо, ты примешь это как благодарность, правда?







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.