Swings - Wave - перевод текста песни на французский

Wave - Swingsперевод на французский




Wave
Vague
My life, 전부 보여줄 거야
Ma vie, je vais tout te montrer
멈추지 않고 내가 걷는 길을
Je continue d'avancer sur le chemin que j'ai choisi
많은 사람들이 경비처럼 막아
Beaucoup de gens me barrent le passage comme des gardes
근데 파도처럼 열정 쏟을 것도 없이 그저
Mais je les traverse comme une vague, sans même avoir besoin de déverser toute ma passion
Yeah, always on my grind
Ouais, toujours à fond
머리 안엔 금, 은, 진주 보석과 diamonds
Dans ma tête, de l'or, de l'argent, des perles, des bijoux et des diamants
Check the alliance, 식구들은 거울인 동시에
Vérifie l'alliance, mes potes sont à la fois des miroirs
Red bull 20 can씩 먹은 lions
Et des lions qui ont bu 20 canettes de Red Bull
이제 두렵지 않아 (Nope)
Maintenant, je n'ai plus peur (Nope)
느껴져 나의 야망? (You feel it?)
Tu sens mon ambition ? (Tu la sens ?)
나랜 Bentley를 사야 해, 사랑꾼에게 시집 가야
Je dois acheter une Bentley, je dois épouser une amoureuse
I got love in my heart, 좋은 사람 거야
J'ai de l'amour dans mon cœur, je deviendrai une meilleure personne
받은 영감 나누고, 마치 불, make em glow
Je partage l'inspiration que j'ai reçue, comme un feu, je les fais briller
Help em grow, help em shine, 애기 눈마냥 빛이
Je les aide à grandir, je les aide à briller, ils brillent comme des yeux d'enfants
파도처럼 계속 앞으로
Comme une vague, je continue d'avancer
파도처럼 니가 육지에 닿게 wave
Comme une vague, je te fais arriver à terre
나도 인간이야, man, 너도 인간이야
Je suis aussi un humain, mec, toi aussi tu es un humain
지금 너무 감사해, 삶은 sexy, 아멘
Je suis tellement reconnaissant en ce moment, la vie est sexy, Amen
Wave, wave, wave, wave
Vague, vague, vague, vague
Wave, wave, wave, wave
Vague, vague, vague, vague
I can do this all night, yeah, 지금 기분 alright, yeah
Je peux faire ça toute la nuit, ouais, je me sens bien maintenant, ouais
나는 예술가야, yea, 책임 있어, 알아, yeah
Je suis un artiste, ouais, je suis responsable, je sais, ouais
사람들을 계속 움직이게 해야
Je dois continuer à faire bouger les gens
놀게 하고 생각하게 하는 자극제
Un stimulant pour les faire jouer et réfléchir
이게 my life, Imma shine bright in the lime light
C'est ma vie, je vais briller de mille feux sous les projecteurs
We′re defined by, what we side by, look at my eyes
Nous sommes définis par, ce que nous partageons, regarde mes yeux
Imma high tide, bling like hot line
Je suis une marée haute, je brille comme une ligne directe
Cool하게 가, 여름 날의 파도
On y va cool, comme une vague d'été
푸른색, 뭐가 들어와도
Toujours bleu, quoi qu'il arrive
진짜로 살다가 진짜로 가길
Vivre vraiment et partir vraiment
힘든 시기 와도 변하지 않길
Même si des moments difficiles reviennent, ne pas changer
보는 사람들 눈빛 변하길
Que le regard de ceux qui me regardent ne change pas
보존하는 책임잔 오로지 나지, uh
La responsabilité de la préservation, c'est moi, uniquement moi, uh
막을 수가 없는 energy
Une énergie impossible à arrêter
희로애락의 medley
Le medley de joie, de tristesse, de colère et d'amour de ma vie
Picture perfect I will never be
Je ne serai jamais parfait sur les photos
허나 하루 하루가 better me
Mais chaque jour, je deviens meilleur
오랜만에 album drop
Album sorti après longtemps
Feeling hated like a cop
Je me sens détesté comme un flic
물처럼 10년
Je sculpte la pierre comme de l'eau depuis 10 ans
나는 파도야, I will never stop
Je suis une vague, je ne m'arrêterai jamais
Wave, wave, wave, wave
Vague, vague, vague, vague
Wave, wave, wave, wave
Vague, vague, vague, vague






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.