Swings feat. NO:EL - Octagon - перевод текста песни на французский

IOAH

키스남, 키스남, 키스남, uh

Bisous mec, bisous mec, bisous mec, uh

69, 69, 69, uh

재미없잖아 비슷하면

C'est pas amusant si c'est pareil

세계 최초로 키스방, uh

Premier bar à baisers au monde, uh

이건 젊음 hip-hop 음악, uh

C'est de la musique hip-hop jeune, uh

꼰대 되는 생각 든다, uh

Je me sens vieux, uh

예전처럼 계속 쓸까? uh

Est-ce qu'on continuera comme avant ? uh

Skills 얘기하다 끝나, uh

On finira par parler de compétences, uh

Switch it up like Bill Stax, uh

Switch it up comme Bill Stax, uh

Fill her up let her feel that, uh

넌 날 알지, 뭘 뭘 몰라? uh

Tu me connais, quoi, tu ne sais pas ? uh

니 인성 갖고 그냥 좆까, uh

Avec ta personnalité, vas-y, fous le camp, uh

니 잣댈 들고 그냥 똥 닦어

Prends ton jugement et va te le mettre au c**

한 번 볼래, 나란 role model?

Tu veux voir, mon modèle ?

17년도가 곧 쫑나면

2017 va bientôt être fini

하민이 끌고 가 옥타곤

J'emmène Haemin à l'octogone

둘, 하나, 셋, 넷, 일곱, 여덟, 영, 백

Deux, un, trois, quatre, sept, huit, zéro, cent

You know it's time to switch it up (잠깐)

You know it's time to switch it up (Attends)

You know it's time to switch it up (Whoo)

둘, 하나, 넷, 셋, 일곱, 여덟, 빵, 백

Deux, un, quatre, trois, sept, huit, bang, cent

You know it's time to switch it up (Switch it up)

You know it's time to switch it up

기리 신이 말한 명언 좀 볼까?

On va regarder la citation de Giri Shin ?

"Trap을 못하면 장가를 못 가"

“Si tu ne sais pas faire du Trap, tu ne peux pas te marier”

Trap을 못하면 상사한테 혼나

Si tu ne sais pas faire du Trap, ton patron te réprimande

Boom bap만 rap이면 너는 체포감

Si le seul rap que tu connais est le Boom bap, tu es un délinquant

세 사장 한 몸에, 이건 아냐 도박

Trois patrons en un, ce n'est pas un pari

필수품 소주 묻은 돈까 한 조각

Le nécessaire, un morceau de pizza imbibé de soju

Ooh, 힘이 걍 넘쳐나네

Ooh, la force déborde

Ooh, 피자집 또 열 것 같애

Ooh, j'ai l'impression d'ouvrir une pizzeria

누가 날 어떻게 막어?

Qui peut m'arrêter ?

대웅이와 함께하면

Avec Daeung

뜨겁게 남자라면

Si tu es un homme, sois chaud

물론 아니야 라면

Bien sûr, ce n'est pas des nouilles

Switch it up like Bill Stax, uh

Switch it up comme Bill Stax, uh

Fill her up let her feel that, uh

7 chains, 목은 좆됐어

7 chaînes, mon cou est foutu

황금 사슬 부자 Nochang, uh

Chaîne en or, Nochang, le riche, uh

둘, 하나, 셋, 넷, 일곱, 여덟, 영, 백

Deux, un, trois, quatre, sept, huit, zéro, cent

You know it's time to switch it up (잠깐)

You know it's time to switch it up (Attends)

You know it's time to switch it up (Whoo)

둘, 하나, 넷, 셋, 일곱, 여덟, 빵, 백

Deux, un, quatre, trois, sept, huit, bang, cent

You know it's time to switch it up (Switch it up)

You know it's time to switch it up

2018 12월 31일 내가 뺏어

Le 31 décembre 2018, je le prends

옥키독키, title 이리줘요 형

Ockydocky, donne-moi ce titre, mec

음, 쟤 다리 이뻐, 발끈 as a fuck

Euh, ses jambes sont belles, excitée comme une folle

진지 빠는 family 집으로 gotta go

Je dois aller à la maison de la famille qui prend tout au sérieux

돈까스 저녁으로 꼬셔 형?

Tu veux me séduire avec des côtelettes de porc pour le dîner ?

쌍팔년도 아냐, 지금 2018년

Ce n'est pas les années 80, c'est 2018

이런 pronunciation

Cette prononciation

음, 이런 위험해, 몰라, 걍 적셔

Euh, c'est dangereux, je ne sais pas, j'avale tout

이슬 참 two bottles rockin' 5천원 flex, 다 got it

Deux bouteilles de Soju, 5 000 wons, flex, j'ai tout

비슷한 모나미 카피 일반인 shit 다 나가리

Les imitations de monami similaires, la merde des civils, tout le monde est éliminé

이슬 참 ten bottles rockin' 1만원 flex, 다 got it

Dix bouteilles de Soju, 10 000 wons, flex, j'ai tout

비슷한 rapper들은 fuck it, 일반인 shit 다 나가리

Les rappeurs similaires, fuck it, la merde des civils, tout le monde est éliminé

둘, 하나, 셋, 넷, 일곱, 여덟, 영, 백

Deux, un, trois, quatre, sept, huit, zéro, cent

You know it's time to switch it up (잠깐)

You know it's time to switch it up (Attends)

You know it's time to switch it up (Whoo)

둘, 하나, 넷, 셋, 일곱, 여덟, 빵, 백

Deux, un, quatre, trois, sept, huit, bang, cent

You know it's time to switch it up (뿌직)

You know it's time to switch it up (Pschitt)

You know it's time to switch it up (잠깐)

You know it's time to switch it up (Attends)

Swings , NO:EL - Octagon

Текст и перевод песни Swings feat. NO:EL - Octagon

Альбом