Swings feat. WOO WON JAE - Unbreakable - перевод текста песни на английский

많은 사람들 날 개새끼라 부르더라

Many people call me a son of a bitch

고소하면 강아지처럼 내 밑을 기을텐데

When they sue me, they'll fawn at my feet like puppies

부동산이랑 어떤 차를 산 가게도 돈을 달라며

They threaten to call the police on me for not giving them money and asking them about real estate and which car I bought

협박하네 이건 그냥 Day to day

This is just day to day

MB가 유죄 뜬다 해도 난 훨씬 더 미움 받아 Real talk

I'm much more hated than MB even when he's found guilty Real talk

They ju love to say my name

They just love to say my name

금은 복통을 부르나?

Does gold and silver cause stomach pain?

내 목걸일 보고 나서

After seeing my necklace

노예처럼 Wanna chain my leg

They want to chain my legs and make me a slave

나를 죽일 것 같았던 것들이

The things that I thought would kill me

결국엔 놀랍게도 더 강하게 만들지

Surprisingly made me stronger

군대서 나왔을 때 더 이상 나는

When I came out of the military, I was no longer

남자도 아니고 아니었어 한국인

A man or a Korean

이젠 난 괜찮아 약 안 타

I'm fine now, I don't take drugs

근데 후배들을 위해 빨리 체계 좀 바꾸지

But for the sake of my juniors, change the system quickly

이건 장난 아냐 다운 됐다고

This is not a joke, I'm down

우울증 이란 말 하지 말고 좀 합죽이

Stop saying I have depression, please just pray

머리서 음성이 들려? Yea I understand

I can hear voices in my head? Yea I understand

회사서 선배들이 뭐래? Yea I understand

What are my seniors saying at work? Yea I understand

애인이 바람 폈나 봐? Yea I understand

Did my lover cheat on me? Yea I understand

억울함에 눈물 나? Yes I understand

Tears come to my eyes because of injustice? Yes I understand

돈이 바닥나 숨 차? Yea I understand

Is your money running out? Yea I understand

죄책감에 잠 안 와? Yea I understand

Are you unable to sleep because of guilt? Yea I understand

친구가 떠나갔나 봐? Yea I understand

I guess your friend left you? Yea I understand

나도 조금은 알아 Yea I understand

I know a little bit too Yea I understand

I understand

Know that

나는 바닷속 고래

I'm a whale in the ocean

나는 아니야 노예

I'm not a slave

And I got lots of love

누가 뭐라 하던

No matter what others say

나는 날 잘 알어

I know myself well

남을 위해 안 바꿔

I won't change for others

나는 버텨왔어

I've persevered

그리고 또 매일 더 커

And I'm getting bigger every day

Can't hide but I relieve the fear in me

And that's why my enemies

They fearing me

And my energy is piercing

Break the wall you better fall back

If I fall then I'll crawl yea

Through a fog in the darkness

I'm unbreakable

I see the ace in you

Come back to ma home 나를 가둬

Come back to ma home and lock me up

건배 To be gone 나른 하러

Cheers To be gone I'll take you with me

꼰댄 꼭 이런 나를 바로

Old fools are desperately trying

잡으려고 격하게

To catch me red-handed

창의적인 개소리를 마저 하고

Talking nonsense creatively

Hashtag 인스타에

Hashtags on Instagram

우원재의 기분 따위에 너 키읔 더해

You're making things up about Woo Won Jae's feelings

거따가 뭐라나 저 새끼보면

What would they say when they see me?

나까지 자살할 것 같다나

They say I'm so pitiful they want to kill themselves

그러곤 지 컬러링은 nirvana

But then they dye their hair nirvana

얼마나 이딴 걸 더 봐야 익숙해져요? 스윙스형?

How much longer do I have to see this before I get used to it? Swings-hyung?

쌓이는 디엠 중 범인은 익명

Among the pile of DMs, the criminal is anonymous

눈 가리고 비행 중 들리는 비명중

A scream in the midst of a blind flight

Fan과 Bitch 사이에서 난 미쳐

I'm going crazy between fans and bitches

(하) 가족 친구 누가 됐든

(Do) Family, friends, whoever

니 속내 절대 말하지 말고

Never tell me your true feelings

버텨 오히려 널 버려

Persevere and I'll leave you instead

깨있어도 버려

I'll leave you even if you stay awake

깨질 거는 버려

I'll leave you even if you're broken

뺏을 거도 버려

I'll leave you even if you're robbed

베일 거도 버려

I'll leave you even if you're betrayed

지킬 것두 버려

I'll leave you even if you have something to protect

Swings , Woo Won Jae - Unbreakable

Текст и перевод песни Swings feat. WOO WON JAE - Unbreakable

Альбом