Текст и перевод песни Swisher - Argint

Argint

Nu pot să stau c-o tipă dacă nici nu o mai simt
Nu pot să îmi fac prieteni dacă îi prind că mă mint
Am inima de gheață că mereu am fost rănit
Io am sufletu' de aur, da' ai fugit după argint

Nu pot să stau c-o tipă dacă nici nu o mai simt
Nu pot să îmi fac prieteni dacă îi prind că mă mint
Am inima de gheață că mereu am fost rănit
Io am sufletu' de aur, da' ai fugit după argint

De ce te uiți în ochii mei și îmi spui că mă iubești?
De ce tot tragi de mine să mai ai, după să pleci?
Zici că a contat ceva din tot ce io ți-am zis
Zici că nu ai vrut, da' ai făcut-o dinadins
De ce tot stai în calea mea, nu are rost
Te dai o șmecheră și iar mă iei de prost
Aveam un vibe cu tine supranatural
Da' îți plăcea în baltă, nu voiai să stai pe val

Nu pot să stau c-o tipă dacă nici nu o mai simt
Nu pot să îmi fac prieteni dacă îi prind că mă mint
Am inima de gheață că mereu am fost rănit
Io am sufletu' de aur, da' ai fugit după argint

Nu pot să stau c-o tipă dacă nici nu o mai simt
Nu pot să îmi fac prieteni dacă îi prind că mă mint
Am inima de gheață că mereu am fost rănit
Io am sufletu' de aur, da' ai fugit după argint

Ia-le pe toate, m-am săturat
Am făcut multe, am îndurat
Ce am greșit io, am reparat
Da' pe mine m-ai lăsat stricat

Yo, yo, mai știi câte vorbeam?
Stăteam high pe bancă, muzică și discutam
Despre cum ar arăta viitorul împreună
A doua zi, acolo, am mers singur, cum îți sună?

Argent

Je ne peux pas rester avec une fille si je ne la ressens plus
Je ne peux pas me faire d'amis si je les trouve en train de me mentir
J'ai un cœur de glace parce que j'ai toujours été blessé
J'ai une âme d'or, mais tu as fui après l'argent

Je ne peux pas rester avec une fille si je ne la ressens plus
Je ne peux pas me faire d'amis si je les trouve en train de me mentir
J'ai un cœur de glace parce que j'ai toujours été blessé
J'ai une âme d'or, mais tu as fui après l'argent

Pourquoi regardes-tu dans mes yeux et me dis-tu que tu m'aimes ?
Pourquoi continues-tu à me tirer pour m'avoir, puis partir ?
Tu dis que quelque chose a compté de tout ce que je t'ai dit
Tu dis que tu ne voulais pas, mais tu l'as fait exprès
Pourquoi restes-tu sur mon chemin, ça ne sert à rien
Tu te fais passer pour une pro et tu me prends encore pour un idiot
On avait un vibe surnaturel ensemble
Mais tu aimais rester dans la flaque, tu ne voulais pas rester sur la vague

Je ne peux pas rester avec une fille si je ne la ressens plus
Je ne peux pas me faire d'amis si je les trouve en train de me mentir
J'ai un cœur de glace parce que j'ai toujours été blessé
J'ai une âme d'or, mais tu as fui après l'argent

Je ne peux pas rester avec une fille si je ne la ressens plus
Je ne peux pas me faire d'amis si je les trouve en train de me mentir
J'ai un cœur de glace parce que j'ai toujours été blessé
J'ai une âme d'or, mais tu as fui après l'argent

Prends tout, j'en ai assez
J'ai fait beaucoup, j'ai enduré
Ce que j'ai fait de mal, j'ai réparé
Mais tu m'as laissé brisé

Yo, yo, tu te souviens de tout ce qu'on disait ?
On était high sur le banc, musique et on discutait
De ce à quoi ressemblerait l'avenir ensemble
Le lendemain, là-bas, j'y suis allé seul, comment ça sonne ?