Текст и перевод песни Swiss & Die Andern feat. Dirk Jora - Wir gegen die
Das
ist
das
Comeback
vom
Klassenkampf,
Swiss
Это
возвращение
из
классовой
борьбы,
швейцарец
Ich
hab
euch
gezeigt,
dass
man
links
sein
und
sich
trotzdem
waschen
kann
Я
показал
вам,
что
вы
можете
быть
слева
и
все
равно
умыться
Dieser
Punk,
der
auf
die
Masse
spuckt
Этот
панк,
плюющий
на
толпу
Keiner
macht
ein
Interview,
außer
der
Verfassungsschutz
Никто
не
дает
интервью,
кроме
защиты
Конституции
Ich
isoliere
meine
Seele
wie
ein
Einsiedler
Я
изолирую
свою
душу,
как
отшельник
Zwei
Mittelfinger
in
die
Luft
für
euch
Schweinepriester!
Два
средних
пальца
в
воздух
для
вас,
свиных
священников!
Sie
schreiben
irgendeine
Scheiße,
aber
ohne
Bezug
Они
пишут
какое-то
дерьмо,
но
без
ссылки
Doch
sein
wir
ehrlich,
wen
juckt
eine
Krone
in
der
Juice?
Но
давайте
посмотрим
правде
в
глаза,
у
кого
чешется
корона
в
соке?
Mir
ist
egal,
wo
diese
Platte
chartet
Мне
все
равно,
где
находится
эта
запись
Ich
überleb
die
Apokalypse
wie
'ne
Kakerlake
Я
переживаю
апокалипсис,
как
таракан
Diese
Welt
ist
nicht
gerecht,
doch
wir
regeln
das
Problem
Этот
мир
несправедлив,
но
мы
решаем
проблему
Code
1323,
der
Fehler
im
System
Код
1323,
ошибка
в
системе
Wir
gegen
die!
Мы
против
них!
Wir
gegen
die!
Мы
против
них!
Wir
gegen
die!
Мы
против
них!
Das
ist
Mucke
gegen
alles
und
nicht
für
die
breite
Masse
Это
мук
против
всего,
а
не
для
широкой
массы
Im
Radio
läuft
den
ganzen
Tag
die
Scheiße,
die
ich
hasse
По
радио
весь
день
идет
то
дерьмо,
которое
я
ненавижу
Wir
folgen
keinem
Führer,
salutieren
keiner
Flagge
Мы
не
следуем
ни
за
одним
лидером,
не
приветствуем
ни
один
флаг
Randalieren
für
die
Liebe,
nicht
für
die
weiße
Rasse
Бунтовать
за
любовь,
а
не
за
белую
расу
Sie
verbieten
uns
den
Mund!
(Wir
gegen
die!)
Они
запрещают
нам
рот!
(Мы
против
них!)
Sie
verdrehen
die
Vernunft!
(Wir
gegen
die!)
Они
извращают
разум!
(Мы
против
них!)
Sie
zensieren
unsere
Kunst!
(Wir
gegen
die!)
Они
подвергают
цензуре
наше
искусство!
(Мы
против
них!)
Dabei
leben
sie
von
uns!
(Wir
gegen
die!)
При
этом
они
живут
у
нас!
(Мы
против
них!)
Wir
treten
alles
in
den
Arsch
und
zwar
immer
wieder
Мы
пинаем
все
в
задницу
снова
и
снова
Labern
nicht
nur
immer
dumm
rum
wie
linke
Spießer
Не
только
всегда
тупо
болтают,
как
левые
вертелы
Die
Straße
ruft
meinen
Namen,
weil
es
ohne
mich
nicht
geht
Улица
зовет
меня
по
имени,
потому
что
без
меня
не
обойтись
Letzte
Flagge,
die
nicht
brennt
ist
die
der
Solidarität
Последний
флаг,
который
не
горит,
- это
флаг
солидарности
Die
Braunen
sind
feige
und
verletzen
auch
ein
Kind
Коричневые
трусливы
и
тоже
причиняют
боль
ребенку
Aber
der
Staat
ist
auf
dem
rechten
Auge
blind
Но
государство
слепо
на
правый
глаз
Ich
bin
direkt
geradeaus,
keine
Maskerade
Я
прямо
прямо,
а
не
маскарад
Ich
mach
deinen
Block
für
eine
Nacht
zur
zweiten
Hafenstraße
Я
сделаю
твой
квартал
вторым
портовым
проливом
на
одну
ночь
Beim
Verhör
mit
den
Bullen
sitz
ich
rauchend
am
Tisch
На
допросе
с
полицейскими
я
сижу
за
столом,
куря
Es
gibt
tausende
Propheten,
doch
ich
glaub
nur
an
mich
Есть
тысячи
пророков,
но
я
верю
только
в
себя
Keine
Interviews,
ich
rede
nicht
mit
jedem
Никаких
интервью,
я
не
разговариваю
ни
с
кем
Bis
zum
Tag,
an
dem
ich
sterbe
- der
Fehler
im
System!
До
того
дня,
когда
я
умру
- ошибка
в
системе!
Wir
gegen
die!
Мы
против
них!
Wir
gegen
die!
Мы
против
них!
Wir
gegen
die!
Мы
против
них!
Das
ist
Mucke
gegen
alles
und
nicht
für
die
breite
Masse
Это
мук
против
всего,
а
не
для
широкой
массы
Im
Radio
läuft
den
ganzen
Tag
die
Scheiße,
die
ich
hasse
По
радио
весь
день
идет
то
дерьмо,
которое
я
ненавижу
Wir
folgen
keinem
Führer,
salutieren
keiner
Flagge
Мы
не
следуем
ни
за
одним
лидером,
не
приветствуем
ни
один
флаг
Randalieren
für
die
Liebe,
nicht
für
die
weiße
Rasse
Бунтовать
за
любовь,
а
не
за
белую
расу
Sie
verbieten
uns
den
Mund!
(Wir
gegen
die!)
Они
запрещают
нам
рот!
(Мы
против
них!)
Sie
verdrehen
die
Vernunft!
(Wir
gegen
die!)
Они
извращают
разум!
(Мы
против
них!)
Sie
zensieren
unsere
Kunst!
(Wir
gegen
die!)
Они
подвергают
цензуре
наше
искусство!
(Мы
против
них!)
Dabei
leben
sie
von
uns!
(Wir
gegen
die!)
При
этом
они
живут
у
нас!
(Мы
против
них!)
Alle
gegen
alle!
Все
против
всех!
Alle
gegen
alle!
Все
против
всех!
Alle
gegen
alle!
Все
против
всех!
Oder
Wir
gegen
die
Или
мы
против
Wir
gegen
die!
Мы
против
них!
Wir
gegen
die!
Мы
против
них!
Wir
gegen
die!
Мы
против
них!
Das
ist
Mucke
gegen
alles
und
nicht
für
die
breite
Masse
Это
мук
против
всего,
а
не
для
широкой
массы
Im
Radio
läuft
den
ganzen
Tag
die
Scheiße,
die
ich
hasse
По
радио
весь
день
идет
то
дерьмо,
которое
я
ненавижу
Wir
folgen
keinem
Führer,
salutieren
keiner
Flagge
Мы
не
следуем
ни
за
одним
лидером,
не
приветствуем
ни
один
флаг
Randalieren
für
die
Liebe,
nicht
für
die
weiße
Rasse
Бунтовать
за
любовь,
а
не
за
белую
расу
Sie
verbieten
uns
den
Mund!
(Wir
gegen
die!)
Они
запрещают
нам
рот!
(Мы
против
них!)
Sie
verdrehen
die
Vernunft!
(Wir
gegen
die!)
Они
извращают
разум!
(Мы
против
них!)
Sie
zensieren
unsere
Kunst!
(Wir
gegen
die!)
Они
подвергают
цензуре
наше
искусство!
(Мы
против
них!)
Dabei
leben
sie
von
uns!
(Wir
gegen
die!)
При
этом
они
живут
у
нас!
(Мы
против
них!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mathias Grimm, Jakob Schulze, Tobias Gerth, Michael Studer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.