Swiss & Die Andern - Einz, Einz, Zwei - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Swiss & Die Andern - Einz, Einz, Zwei




Einz, Einz, Zwei
One, One, Two
1, 1, 2
1, 1, 2
Ab jetzt ist die Scheiße am Brenn'
Now shit's on fire
Missglückte Welt, keinerlei Rücksicht
Failed world, no consideration
Verdammt richtig, der Scheiss ist politisch
Damn right, this shit's political
Angezeigt wegen Volksverhetzung
Charged with sedition
Von 'nem Untertan beauftragt mit Deutschlands Rettung
By a subject commissioned to save Germany
Er kann nicht lesen, hat vom Bier 'ne Fahne
He can't read, has a beer flag
Steht im Garten wie'n Zwerg, salutiert der Fahne
Stands in the garden like a dwarf, saluting the flag
Er hat kein' Job und begreift nicht
He has no job and doesn't understand
Dass das nicht an Ali liegt, sondern daran, dass er einfach scheisse ist
That it's not because of Ali, but simply because he's a loser
Unsere Kinder sind perfekt geschminkt
Our children are perfectly made up
Haben 'n Handy, das sie immer in ihr Netzwerk bringt
Have a cell phone that always connects them to their network
Dazu 'ne riesengroße Profilneurose
In addition, a huge profile neurosis
Nenn' sich Blogger, weil sie denken, dass das besser klingt
Call themselves bloggers because they think it sounds better
Wenn man sieht wie sie sind, wird man Misanthrop
When you see how they are, you become a misanthrope
Wenn das System sagt springt, fragen sie wie hoch?
When the system says jump, they ask how high?
Wo ist die Wut von '66 das Gen der Resistance?
Where is the anger from '66, the gene of resistance?
Was bewegen mit denen? Keine Chance!
What to do with them? No chance!
Alles brennt, weit und breit
Everything's burning, far and wide
Swiss ist zurück, wählt die 112
Swiss is back, dial 112
Falscher Ort, falsche Zeit
Wrong place, wrong time
Missglückte Welt, wählt die 112
Failed world, dial 112
Die 112, die 112, Swiss ist zurück, wählt die 112
112, 112, Swiss is back, dial 112
Die 112, die 112, Swiss ist zurück, wählt die 112
112, 112, Swiss is back, dial 112
1323, ab jetzt ist die Scheiße am Brenn'
1323, now shit's on fire
1323, missglückt ist die Welt, die wir kenn'
1323, the world we know is gone
Die Songs im Radio sind fürchterlich
The songs on the radio are awful
Weich gespült und ich frage dich wirklich jetzt?
Washed-up and I ask you really now?
Ist das euer Ernst, ist es das was ihr wollt
Are you serious, is that what you want
Musik die nichts erreicht außer Schallplatten aus Gold?
Music that does nothing but make gold records?
Ist das genug, 'n Song, der in den Charts ist?
Is that enough, a song that's on the charts?
Ich will was hören, das die da oben in den Arsch tritt
I want to hear something that kicks the shit out of those on top
Das, was kaputt macht, die Fesseln zersprengt
That breaks what's broken, breaks the chains
Denn was zählt sind Paläste, die brenn'
Because what counts are palaces that burn
Deutschland tolerant? So so so
Germany tolerant? So so so
Wieso ist jeder Zweite hier dann so homophob?
Why is every second person here so homophobic then?
Sie schüren unsere Angst in den Zeitungen
They feed our fear in the papers
Betreiben geistige Massenvergewaltigung
Carry out mental mass rape
Swiss ich leb' um 'nen Weg zu ebnen
Swiss I live to pave a way
Bin auf Liste nicht im Club, sondern beim BND
Am on the list not in the club, but in the BND
Frag meine Eltern, ich war schon als Baby sehr stur
Ask my parents, I was stubborn even as a baby
Das ist doch kein Rap, das ist Gegenkultur!
This isn't rap, this is counterculture!
Alles brennt, weit und breit
Everything's burning, far and wide
Swiss ist zurück, wählt die 112
Swiss is back, dial 112
Falscher Ort, falsche Zeit
Wrong place, wrong time
Missglückte Welt, wählt die 112
Failed world, dial 112
Die 112, die 112, Swiss ist zurück, wählt die 112
112, 112, Swiss is back, dial 112
Die 112, die 112, Swiss ist zurück, wählt die 112
112, 112, Swiss is back, dial 112
Alles brennt, weit und breit
Everything's burning, far and wide
Swiss ist zurück, wählt die 112
Swiss is back, dial 112
Falscher Ort, falsche Zeit
Wrong place, wrong time
Missglückte Welt, wählt die 112
Failed world, dial 112
Die 112, die 112, Swiss ist zurück, wählt die 112
112, 112, Swiss is back, dial 112
Die 112, die 112, Swiss ist zurück, wählt die 112
112, 112, Swiss is back, dial 112





Авторы: Tobias Gerth, Jakob Schulze, Mathias Grimm, Michael Studer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.