Текст и перевод песни Swiss & Die Andern - Einz, Einz, Zwei
Ab
jetzt
ist
die
Scheiße
am
Brenn'
С
этого
момента
дерьмо
горит'
Missglückte
Welt,
keinerlei
Rücksicht
Неудачный
мир,
никакого
уважения
Verdammt
richtig,
der
Scheiss
ist
politisch
Чертовски
верно,
дерьмо
политическое
Angezeigt
wegen
Volksverhetzung
Отображается
из-за
народного
возмущения
Von
'nem
Untertan
beauftragt
mit
Deutschlands
Rettung
От
одного
подданного,
которому
поручено
спасти
Германию
Er
kann
nicht
lesen,
hat
vom
Bier
'ne
Fahne
Он
не
умеет
читать,
у
него
от
пива
флаг
Steht
im
Garten
wie'n
Zwerg,
salutiert
der
Fahne
Стоит
в
саду,
как
гном,
салютует
флагу
Er
hat
kein'
Job
und
begreift
nicht
У
него
нет'
работы
и
он
не
понимает
Dass
das
nicht
an
Ali
liegt,
sondern
daran,
dass
er
einfach
scheisse
ist
Что
это
не
из-за
Али,
а
потому,
что
он
просто
дерьмо
Unsere
Kinder
sind
perfekt
geschminkt
Наши
дети
прекрасно
накрашены
Haben
'n
Handy,
das
sie
immer
in
ihr
Netzwerk
bringt
У
вас
есть
мобильный
телефон,
который
всегда
подключает
вас
к
вашей
сети
Dazu
'ne
riesengroße
Profilneurose
Dazu
'ne
Riesen
большой
невроз
профиль
Nenn'
sich
Blogger,
weil
sie
denken,
dass
das
besser
klingt
Называйте
себя
блоггерами,
потому
что
вы
думаете,
что
это
звучит
лучше
Wenn
man
sieht
wie
sie
sind,
wird
man
Misanthrop
Когда
вы
видите,
как
они
есть,
вы
становитесь
мизантропом
Wenn
das
System
sagt
springt,
fragen
sie
wie
hoch?
Когда
система
говорит,
что
прыгает,
спросите,
как
высоко?
Wo
ist
die
Wut
von
'66
das
Gen
der
Resistance?
Где
гнев
66
года
- ген
Сопротивления?
Was
bewegen
mit
denen?
Keine
Chance!
Что
с
ними
двигается?
Никаких
шансов!
Alles
brennt,
weit
und
breit
Все
горит,
далеко-далеко
Swiss
ist
zurück,
wählt
die
112
Швейцарец
вернулся,
набирает
112
Falscher
Ort,
falsche
Zeit
Неправильное
место,
неправильное
время
Missglückte
Welt,
wählt
die
112
Неудачный
мир,
выбирает
112
Die
112,
die
112,
Swiss
ist
zurück,
wählt
die
112
112,
112,
швейцарец
вернулся,
выбирает
112
Die
112,
die
112,
Swiss
ist
zurück,
wählt
die
112
112,
112,
швейцарец
вернулся,
выбирает
112
1323,
ab
jetzt
ist
die
Scheiße
am
Brenn'
1323,
с
этого
момента
дерьмо
горит'
1323,
missglückt
ist
die
Welt,
die
wir
kenn'
1323,
неудачен
мир,
который
мы
знаем'
Die
Songs
im
Radio
sind
fürchterlich
Песни
по
радио
ужасны
Weich
gespült
und
ich
frage
dich
wirklich
jetzt?
Мягкое
полоскание,
и
я
действительно
спрашиваю
тебя
сейчас?
Ist
das
euer
Ernst,
ist
es
das
was
ihr
wollt
Если
вы
серьезно,
это
то,
чего
вы
хотите
Musik
die
nichts
erreicht
außer
Schallplatten
aus
Gold?
Музыка,
которая
ничего
не
достигает,
кроме
золотых
пластинок?
Ist
das
genug,
'n
Song,
der
in
den
Charts
ist?
Достаточно
ли
этого,
песни,
которая
находится
в
чартах?
Ich
will
was
hören,
das
die
da
oben
in
den
Arsch
tritt
Я
хочу
услышать
что-то,
что
надерет
ей
задницу
там,
наверху
Das,
was
kaputt
macht,
die
Fesseln
zersprengt
То,
что
ломает,
разрывает
оковы
Denn
was
zählt
sind
Paläste,
die
brenn'
Потому
что
важно
то,
что
дворцы
горят'
Deutschland
tolerant?
So
so
so
Германия
терпима?
Так
так
так
Wieso
ist
jeder
Zweite
hier
dann
so
homophob?
Тогда
почему
каждый
второй
здесь
такой
гомофобный?
Sie
schüren
unsere
Angst
in
den
Zeitungen
Они
разжигают
наш
страх
в
газетах
Betreiben
geistige
Massenvergewaltigung
Заниматься
массовым
духовным
насилием
Swiss
ich
leb'
um
'nen
Weg
zu
ebnen
Швейцарский
я
живу,
чтобы
проложить
путь
Bin
auf
Liste
nicht
im
Club,
sondern
beim
BND
Я
в
списке
не
в
клубе,
а
в
BND
Frag
meine
Eltern,
ich
war
schon
als
Baby
sehr
stur
Спроси
моих
родителей,
я
был
очень
упрям,
когда
был
ребенком
Das
ist
doch
kein
Rap,
das
ist
Gegenkultur!
Это
же
не
рэп,
это
контркультура!
Alles
brennt,
weit
und
breit
Все
горит,
далеко-далеко
Swiss
ist
zurück,
wählt
die
112
Швейцарец
вернулся,
набирает
112
Falscher
Ort,
falsche
Zeit
Неправильное
место,
неправильное
время
Missglückte
Welt,
wählt
die
112
Неудачный
мир,
выбирает
112
Die
112,
die
112,
Swiss
ist
zurück,
wählt
die
112
112,
112,
швейцарец
вернулся,
выбирает
112
Die
112,
die
112,
Swiss
ist
zurück,
wählt
die
112
112,
112,
швейцарец
вернулся,
выбирает
112
Alles
brennt,
weit
und
breit
Все
горит,
далеко-далеко
Swiss
ist
zurück,
wählt
die
112
Швейцарец
вернулся,
набирает
112
Falscher
Ort,
falsche
Zeit
Неправильное
место,
неправильное
время
Missglückte
Welt,
wählt
die
112
Неудачный
мир,
выбирает
112
Die
112,
die
112,
Swiss
ist
zurück,
wählt
die
112
112,
112,
швейцарец
вернулся,
выбирает
112
Die
112,
die
112,
Swiss
ist
zurück,
wählt
die
112
112,
112,
швейцарец
вернулся,
выбирает
112
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tobias Gerth, Jakob Schulze, Mathias Grimm, Michael Studer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.