Текст и перевод песни Swiss feat. Swiss & Die Andern - Antifa

Antifa

Sie
Macht immer Probleme
Ich liebe sie
Mit all meiner Seele
Sie trägt Revolutionen in Genen
Wie schön sie ist, wollt ihr nicht verstehen

Verehre so sehr ihren Kampf auf den Straßen
Es liegt mir daran einfach Danke zu sagen
Weil sie ihren Dreadlocks das Faschopack wegboxt
Oh Baby

Und wir tanzen bei G20
Im Wasserwerferregen
Und wenn sie irgendetwas anpisst
Kommt sie um das zu regeln

Anti-dies, Anti-das
Sie hat sich nie angepasst
Und sie kämpft für eure Freiheit
Aber keiner kämpft für sie

Antifa
Anti-, Anti-, Antifa

Sie kämpft für die Tiere
Gönnt jedem
Deutsche Papiere
Sie will nicht nur quatschten
Und kann es nicht lassen
Die Steine zu schmeißen
Auf Bullen die sie hassen
Sie liebt alle Menschen
Bekriegt alle Grenzen
Oh Baby

Und wir tanzen bei G20
Im Wasserwerferregen
Und wenn sie irgendetwas anpisst
Kommt sie um das zu regeln

Anti-dies, Anti-das
Sie hat sich nie angepasst
Und sie kämpft für eure Freiheit
Aber keiner kämpft für sie

Antifa
Anti-, Anti-, Antifa

Ich lieb sie so sehr
Und will mir nicht ausmalen
Wo wir heute wären
Wenn sie nicht mehr da wär
Ihr solltet ihr danken
Und nicht mit ihr zanken
Also singt mit mir zusammen

Und wir tanzen bei G20
Im Wasserwerferregen
Und wenn sie irgendetwas anpisst
Kommt sie um das zu regeln

Anti-dies, Anti-das
Sie hat sich nie angepasst
Und sie kämpft für eure Freiheit
Aber keiner kämpft für sie

Anti dies, Anti das
Sie saß tausend mal im Knast
Und sie opfert ihr Freiheit
Für die Welt, die sie so liebt

Antifa
Anti-, Anti-, Antifa

Antifa

Antifa

Elle
Fait toujours des problèmes
Je l'aime
De tout mon cœur
Elle porte des révolutions dans ses gènes
Comme elle est belle, vous ne voulez pas comprendre

J'admire tellement son combat dans les rues
J'ai juste envie de lui dire merci
Parce qu'elle a donné un coup de poing au fascisme avec ses dreadlocks
Oh bébé

Et on danse au G20
Sous la pluie de canons à eau
Et si elle se met en colère pour quelque chose
Elle vient régler ça

Anti-ça, Anti-ça
Elle ne s'est jamais adaptée
Et elle se bat pour votre liberté
Mais personne ne se bat pour elle

Antifa
Anti-, Anti-, Antifa

Elle se bat pour les animaux
Donne à tout le monde
Des papiers allemands
Elle ne veut pas seulement bavarder
Et elle ne peut pas s'empêcher
De lancer des pierres
Sur les flics qu'elle déteste
Elle aime tous les gens
Remet en question toutes les frontières
Oh bébé

Et on danse au G20
Sous la pluie de canons à eau
Et si elle se met en colère pour quelque chose
Elle vient régler ça

Anti-ça, Anti-ça
Elle ne s'est jamais adaptée
Et elle se bat pour votre liberté
Mais personne ne se bat pour elle

Antifa
Anti-, Anti-, Antifa

Je l'aime tellement
Et je ne veux pas imaginer
Où nous serions aujourd'hui
Si elle n'était plus là
Vous devriez la remercier
Et ne pas vous disputer avec elle
Alors chante avec moi

Et on danse au G20
Sous la pluie de canons à eau
Et si elle se met en colère pour quelque chose
Elle vient régler ça

Anti-ça, Anti-ça
Elle ne s'est jamais adaptée
Et elle se bat pour votre liberté
Mais personne ne se bat pour elle

Anti-ça, Anti-ça
Elle a été emprisonnée des milliers de fois
Et elle sacrifie sa liberté
Pour le monde qu'elle aime tant

Antifa
Anti-, Anti-, Antifa

Antifa