Swiss - Missgluckt - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Swiss - Missgluckt




Missgluckt
Failed
Ich bin missglückt (eh eh)
I'm a failure (eh eh)
Ich sag das, was sich keiner traut
I say what no one dares to say
Ich bin missglückt (eh eh)
I'm a failure (eh eh)
Ich such ne frau die mich verhaut
I'm looking for a woman to beat me up
Ich bin missglückt
I'm a failure
Das darf jetzt bitte nich wahr sein (halt′s maul)
This can't be true (shut up)
Das hat er grad nich gesagt nein (halt's maul)
He didn't just say that, no (shut up)
Doch, doch
Yes, yes
Für die, die mich nich kenn′
For those who don't know me
Jeder der mich scheiße findet soll sich ficken (ficken)
Anyone who thinks I'm shit can fuck off (fuck off)
Mein therapeut sagt, ich hab'n problem
My therapist says I have a problem
Ich soll nicht breit nachts nackt auf die straße gehn
I shouldn't walk naked on the street at night when I'm high
Wird nix hat mir jeder gesagt
It won't work, everyone told me
Jeden tag hat mir das mein lehrer gesagt
My teacher told me that every day
Ich packte koks in sein pausenbrot
I put coke in his lunchbox
Er bekam schaum vor sein' maul und war mausetot
He foamed at the mouth and died like a mouse
Das war zu film sone krasse scheiße
That was some crazy shit like in a movie
Dabei hab ich ihn gewarnt auf ′ner klassenreise
I warned him on a school trip
Er meinte drohen sie mir
He said, "Are you threatening me?"
Ich meinte nein sie drohen mir
I said, "No, you're threatening me"
Er meinte nein sie drohen mir
He said, "No, you're threatening me"
Ich meint ok sie werden sehn′
I said, "Okay, you'll see"
Danach hatt ich eine geile zeit
After that I had a great time
Im juli eva machte ihre beine breit
In July Eva spread her legs wide
Es schien ein heller silbermond überm park
A bright silver moon shone over the park
Wir hatten dreckigen sex so wie dieter und mark
We had dirty sex like Dieter and Mark
Darf er das sagen?
Is he allowed to say that?
Weiß ich nich'
I don't know
Ich weiß nur eins...
I only know one thing...
Staddy ich scheiß auf dich
Staddy, I don't give a shit about you
Ich bin missglückt (eh eh)
I'm a failure (eh eh)
Ich sag das, was sich keiner traut
I say what no one dares to say
Ich bin missglückt (eh eh)
I'm a failure (eh eh)
Ich such ne frau die mich verhaut
I'm looking for a woman to beat me up
Ich bin missglückt
I'm a failure
Das darf jetzt bitte nich wahr sein (halt′s maul)
This can't be true (shut up)
Das hat er grad nich gesagt nein (halt's maul)
He didn't just say that, no (shut up)
Doch, doch
Yes, yes
Für die, die mich nich kenn′
For those who don't know me
Jeder der mich scheiße findet soll sich ficken (ficken)
Anyone who thinks I'm shit can fuck off (fuck off)
Was? was machst du freizeitmäßich
What? What do you do in your free time?
Außer sinnlos rumhäng' weiß ich eh nix
Besides hanging around pointlessly, I don't know anything else
Achso
Oh I see
Tagsüber häng′ ich meißtens ab
During the day I mostly hang out
Und befummel fremde fraun nebenbei in der stadt
And grope strange women in the city
Ich bin ein netter typ, nich so der rappertyp
I'm a nice guy, not the rapper type
Mehr so der nackt rausgeh bei guttem wetter typ
More like the type who goes out naked in good weather
Ich mache hammer songs
I make awesome songs
Ich bin da
I'm here
Leute sagen wieder stolz, dass sie aus hamburg komm'
People are saying again with pride that they come from Hamburg
Und ich mach kein' witz
And I'm not joking
Das ist ein hit
This is a hit
Jeder meiner jungs gibt kein′ fick...
Every one of my boys doesn't give a fuck...
Es is vorbei
It's over
Nur für mich nich
Not for me though
Bist du jetzt n star?
Are you a star now?
Gottverdammt richtig
Damn right
Ihr seid alle nur gefloppt wie monrose
You all just flopped like Monrose
Straßen die in ebbe...
Streets that ebb...
Swissgin cornroe
Swissgin cornroe
Swissgin gonna rock with ya
Swissgin gonna rock with ya
Swissgin gonna rock with ya
Swissgin gonna rock with ya
Ich bin missglückt (eh eh)
I'm a failure (eh eh)
Ich sag das, was sich keiner traut
I say what no one dares to say
Ich bin missglückt (eh eh)
I'm a failure (eh eh)
Ich such ne frau die mich verhaut
I'm looking for a woman to beat me up
Ich bin missglückt
I'm a failure
Das darf jetzt bitte nich wahr sein (halt′s maul)
This can't be true (shut up)
Das hat er grad nich gesagt nein (halt's maul)
He didn't just say that, no (shut up)
Buddy ogün:
Buddy Ogün:
Ja digga ja man ja
Yeah dude yeah man yeah
Power digga is so ja
Power dude it's like that yeah
Ja digga ja man ja
Yeah dude yeah man yeah
Power digga is so ja
Power dude it's like that yeah
Ja digga ja man ja
Yeah dude yeah man yeah
Ich schwör was los digga
I swear what's up dude
Ja digga ja man ja
Yeah dude yeah man yeah
Power digga is so ja
Power dude it's like that yeah
Ja digga ja man ja
Yeah dude yeah man yeah
Power digga is so ja
Power dude it's like that yeah
Ja digga ja man ja
Yeah dude yeah man yeah
Power digga power digga power
Power dude power dude power






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.