Текст и перевод песни Switch - Fallin'

Fallin'

You call love when you′re sad
You have the love that won't get to my head
It makes me feel something new;
I just can′t explain each things I'm going through

I can't stop this feeling that I feel inside
(Can′t stop this feeling)
Don′t know what to do
(Just can't stop the feeling)
Temperature′s rising I just can't hide
What I feel for you

Cause I′m fallin', fallin′ helplessly;
I'm fallin', fallin′, can′t you see
I'm fallin′, fallin' desperately
I′m fallin', fallin′ for your love

I'm gonna be right there
To show you just how much I really care.
You can believe to what I say
Because you growing on me every day

I can't stop this feeling that I feel inside
(Can′t stop this feeling)
Don′t know what to do
(Just can't stop the feeling)
Temperature′s rising I just can't hide
What I feel for you

Because I′m fallin', fallin′ helplessly;
I'm fallin', fallin′, can′t you see
I'm fallin′, fallin' desperately
I′m fallin', fallin′ for your love

I've thought about it; don't want to do without it,
I′ve thought about your love,

Because I′m fallin', fallin′ helplessly;
I'm fallin′, fallin', can′t you see
I'm fallin', fallin′ desperately
I′m fallin', fallin′ for your love

Can't stop the feeling that I feel inside
Don′t know what to do
I'm so confused cause I just can′t hide
What I feel for you

Because I'm fallin', I′m fallin′
I know I'm fallin′, I'm fallin′
For you I'm fallin′, I'm fallin'
(Greg Williams)

Tomber amoureux

Tu appelles ça l'amour quand tu es triste
Tu as cet amour qui ne me monte pas à la tête
Il me fait ressentir quelque chose de nouveau;
Je ne peux tout simplement pas expliquer chaque chose que je traverse

Je ne peux pas arrêter ce sentiment que je ressens à l'intérieur
(Je ne peux pas arrêter ce sentiment)
Je ne sais pas quoi faire
(Je ne peux tout simplement pas arrêter ce sentiment)
La température monte, je ne peux tout simplement pas me cacher
Ce que je ressens pour toi

Parce que je tombe, je tombe sans espoir;
Je tombe, je tombe, ne vois-tu pas ?
Je tombe, je tombe désespérément
Je tombe, je tombe amoureux de toi

Je serai là
Pour te montrer à quel point je tiens vraiment à toi.
Tu peux croire ce que je dis
Parce que tu grandis sur moi chaque jour

Je ne peux pas arrêter ce sentiment que je ressens à l'intérieur
(Je ne peux pas arrêter ce sentiment)
Je ne sais pas quoi faire
(Je ne peux tout simplement pas arrêter ce sentiment)
La température monte, je ne peux tout simplement pas me cacher
Ce que je ressens pour toi

Parce que je tombe, je tombe sans espoir;
Je tombe, je tombe, ne vois-tu pas ?
Je tombe, je tombe désespérément
Je tombe, je tombe amoureux de toi

J'y ai pensé; je ne veux pas m'en passer,
J'ai pensé à ton amour,

Parce que je tombe, je tombe sans espoir;
Je tombe, je tombe, ne vois-tu pas ?
Je tombe, je tombe désespérément
Je tombe, je tombe amoureux de toi

Je ne peux pas arrêter ce sentiment que je ressens à l'intérieur
Je ne sais pas quoi faire
Je suis tellement confus parce que je ne peux tout simplement pas me cacher
Ce que je ressens pour toi

Parce que je tombe, je tombe
Je sais que je tombe, je tombe
Pour toi, je tombe, je tombe
(Greg Williams)