Switch - Love Over And Over Again - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Switch - Love Over And Over Again




Love Over And Over Again
Love Over And Over Again
You know it seems so hard to find real love
Tu sais, il semble si difficile de trouver un véritable amour
A love that is soft and warm
Un amour doux et chaleureux
You know, there aren't many thing in life
Tu sais, il n'y a pas beaucoup de choses dans la vie
That I can hold on to because
Que je peux tenir parce que
I've been let down so many times
J'ai été tellement déçu
But I found a real joy in knowing you
Mais j'ai trouvé un vrai bonheur à te connaître
You brighten up my life
Tu illumines ma vie
Ah, you're the key girl to my world
Ah, tu es la clé de mon monde, ma chérie
Let me tell you
Laisse-moi te dire
There is no greater love
Il n'y a pas d'amour plus grand
What you have shown me girl
Ce que tu m'as montré, ma chérie
Drives me wild
Me rend fou
And I know I give you all my love
Et je sais que je te donne tout mon amour
All that I build up deep inside
Tout ce que j'ai construit au fond de moi
I've been waiting for someone just like you
J'attendais quelqu'un comme toi
Someone who's warm and sweet and kind
Quelqu'un de chaleureux, doux et gentil
And have these qualities you have to me
Et qui a ces qualités que tu as pour moi
Why don't you love me?
Pourquoi ne m'aimes-tu pas ?
It's no mystery
Ce n'est pas un mystère
Love me
Aime-moi
You love holds the key
Ton amour est la clé
Love me
Aime-moi
To bring out the best in me
Pour faire ressortir le meilleur de moi
Love and love me
Aime-moi et aime-moi
Love me over and over and over and over again
Aime-moi encore et encore et encore et encore
You got that certain style
Tu as ce style particulier
Ah, you can move me
Ah, tu peux me bouleverser
With your smile
Avec ton sourire
Let me tell you, love me in a special way
Laisse-moi te dire, aime-moi d'une manière spéciale
No one else can compare
Personne ne peut se comparer
With all your love and care
Avec tout ton amour et tes soins
You make me feel brand new
Tu me fais me sentir tout neuf
I'm not the same man as before
Je ne suis plus le même homme qu'avant
I am searching now
Je suis en train de chercher maintenant
Then I keep coming
Alors je continue à revenir
Back for more, you're the one I adore
Pour plus, tu es celle que j'adore
You're the one I'm looking for
Tu es celle que je recherche
Your love, sweet love
Ton amour, doux amour
Why don't you love me?
Pourquoi ne m'aimes-tu pas ?
Ah, love me, love me
Ah, aime-moi, aime-moi
Oooh, love me, love
Oooh, aime-moi, aime
Love me over and over and over and over again
Aime-moi encore et encore et encore et encore
Oooh love me, love me, love me, love me, love me
Oooh aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi
Love me, love me, love me, love me, love me
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi
Love me, love me, yeah
Aime-moi, aime-moi, oui
Love me over and over and over and over again
Aime-moi encore et encore et encore et encore
Why don't you love me?
Pourquoi ne m'aimes-tu pas ?
It's no mystery
Ce n'est pas un mystère
Why don't you love me?
Pourquoi ne m'aimes-tu pas ?
Your love holds the key
Ton amour est la clé
Ooh, love me
Ooh, aime-moi
To bring out the best in me
Pour faire ressortir le meilleur de moi
Love me, love me
Aime-moi, aime-moi
Love me over and over and over and over again
Aime-moi encore et encore et encore et encore
Why don't you love me?
Pourquoi ne m'aimes-tu pas ?
Love me, love me, love me, love me
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi
Love me, love me, love me, love me
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi
Love me, love me, love me, love me
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi
Love me, love me, love me, love me
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi
Ah, over and over and over and over again
Ah, encore et encore et encore et encore
Ooh, ooh
Ooh, ooh





Авторы: B. Debarge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.