Текст и перевод песни SwitchOTR - Clearest of Signs
Clearest of Signs
Les signes les plus clairs
Please
don't
break
my
heart,
don't
tear
me
apart
S'il
te
plaît,
ne
me
brise
pas
le
cœur,
ne
me
déchire
pas
I
know
how
it
starts,
trust
me,
I've
been
broken
before
Je
sais
comment
ça
commence,
crois-moi,
j'ai
déjà
eu
le
cœur
brisé
Don't
break
me
again,
I
am
delicate
Ne
me
brise
pas
encore,
je
suis
fragile
Please
don't
break
my
heart,
trust
me,
I've
been
broken
before
S'il
te
plaît,
ne
me
brise
pas
le
cœur,
crois-moi,
j'ai
déjà
eu
le
cœur
brisé
(Nineteen
made
this)
(Nineteen
a
fait
ça)
Please
don't
break
my
heart,
don't
tear
me
apart
S'il
te
plaît,
ne
me
brise
pas
le
cœur,
ne
me
déchire
pas
I
know
how
it
starts,
trust
me,
I've
been
broken
before
Je
sais
comment
ça
commence,
crois-moi,
j'ai
déjà
eu
le
cœur
brisé
Don't
break
me
again,
I
am
delicate
(OTR,
them
boy
know
wе
are)
Ne
me
brise
pas
encore,
je
suis
fragile
(OTR,
ces
mecs
savent
que
nous
le
sommes)
Please
don't
brеak
my
heart,
trust
me,
I've
been
broken
before
S'il
te
plaît,
ne
me
brise
pas
le
cœur,
crois-moi,
j'ai
déjà
eu
le
cœur
brisé
You're
scared
if
your
heart
gets
broken
Tu
as
peur
que
ton
cœur
se
brise
But,
darlin',
have
you
thought
'bout
mine?
Mais,
chérie,
as-tu
pensé
au
mien
?
You
should
know
that
I
got
you
starred
to
the
end
Tu
devrais
savoir
que
je
t'ai
mise
en
favoris
jusqu'à
la
fin
Let's
do
it
like
Bonnie
and
Clyde
Faisons
comme
Bonnie
et
Clyde
I
know
that
you
watch
your
phone
just
ring
Je
sais
que
tu
regardes
ton
téléphone
sonner
Darlin',
don't
press
decline
Chérie,
ne
raccroche
pas
Trust
me,
it's
fuck
what
they
say
Crois-moi,
on
s'en
fout
de
ce
qu'ils
disent
It's
you
that
I
want
in
the
clearest
of
signs
C'est
toi
que
je
veux,
c'est
le
signe
le
plus
clair
You're
scared
if
your
heart
gets
broken
Tu
as
peur
que
ton
cœur
se
brise
But,
darlin',
have
you
thought
'bout
mine?
Mais,
chérie,
as-tu
pensé
au
mien
?
You
should
know
that
I
got
you
starred
to
the
end
Tu
devrais
savoir
que
je
t'ai
mise
en
favoris
jusqu'à
la
fin
Let's
do
it
like
Bonnie
and
Clyde
Faisons
comme
Bonnie
et
Clyde
I
know
that
you
watch
your
phone
just
ring
Je
sais
que
tu
regardes
ton
téléphone
sonner
Darlin',
don't
press
decline
Chérie,
ne
raccroche
pas
Trust
me,
it's
fuck
what
they
say
Crois-moi,
on
s'en
fout
de
ce
qu'ils
disent
It's
you
that
I
want
in
the
clearest
of
signs
(ayy,
ayy)
C'est
toi
que
je
veux,
c'est
le
signe
le
plus
clair
(ayy,
ayy)
Let's
make
it
right
if
things
go
left
(oh,
yeah)
Réglons
les
choses
si
ça
tourne
mal
(oh,
ouais)
Treat
love
like
a
game
of
chess
Traitons
l'amour
comme
une
partie
d'échecs
I
read
in
more,
but,
I
speak
up
less
Je
lis
davantage,
mais
je
parle
moins
And
that's
due
to
my
toxic
stress
Et
c'est
à
cause
de
mon
stress
toxique
Am
I
trippin'?
Or,
does
that
make
sense
Est-ce
que
je
délire
? Ou
est-ce
que
ça
a
du
sens
?
My
time
is
a
tough
expense
Mon
temps
est
une
dépense
importante
It
will
cost
you
twice
for
your
two-two
pence
(I
can't
lie)
Ça
te
coûtera
le
double
pour
tes
deux
centimes
(je
ne
peux
pas
mentir)
I
can't
lie,
I'm
obsessed
with
you
Je
ne
peux
pas
mentir,
je
suis
obsédé
par
toi
Our
hope
is
clear
from
a
bird's-eye
view
(our
hope)
Notre
espoir
est
clair
d'un
point
de
vue
aérien
(notre
espoir)
It's
evident
you
ain't
got
no
clue
Il
est
évident
que
tu
n'as
aucune
idée
When
I
jump
in
the
booth
I
just
think
'bout
you
(oh,
shit)
Quand
je
saute
dans
la
cabine,
je
ne
pense
qu'à
toi
(oh,
merde)
I
don't
know
'bout
ip-dip-doo
Je
ne
connais
pas
ip-dip-doo
My
darlin'
one,
I
do
choose
you
Ma
chérie,
je
te
choisis
Throw
it
back
like
old-school
Looney
Revenons
en
arrière
comme
dans
les
Looney
Tunes
d'antan
'Cah
he
told
me
that
you
diggin'
my
tunes
Parce
qu'il
m'a
dit
que
tu
aimais
mes
chansons
Got
me
feelin'
to
break
in
my
goons
Ça
m'a
donné
envie
de
me
lâcher
You're
scared
if
your
heart
gets
broken
Tu
as
peur
que
ton
cœur
se
brise
But,
darlin',
have
you
thought
'bout
mine?
Mais,
chérie,
as-tu
pensé
au
mien
?
You
should
know
that
I
got
you
starred
to
the
end
Tu
devrais
savoir
que
je
t'ai
mise
en
favoris
jusqu'à
la
fin
Let's
do
it
like
Bonnie
and
Clyde
Faisons
comme
Bonnie
et
Clyde
I
know
that
you
watch
your
phone
just
ring
Je
sais
que
tu
regardes
ton
téléphone
sonner
Darlin',
don't
press
decline
Chérie,
ne
raccroche
pas
Trust
me,
it's
fuck
what
they
say
Crois-moi,
on
s'en
fout
de
ce
qu'ils
disent
It's
you
that
I
want
in
the
clearest
of
signs
C'est
toi
que
je
veux,
c'est
le
signe
le
plus
clair
You're
scared
if
your
heart
gets
broken
Tu
as
peur
que
ton
cœur
se
brise
But,
darlin',
have
you
thought
'bout
mine?
Mais,
chérie,
as-tu
pensé
au
mien
?
You
should
know
that
I
got
you
starred
to
the
end
Tu
devrais
savoir
que
je
t'ai
mise
en
favoris
jusqu'à
la
fin
Let's
do
it
like
Bonnie
and
Clyde
Faisons
comme
Bonnie
et
Clyde
I
know
that
you
watch
your
phone
just
ring
Je
sais
que
tu
regardes
ton
téléphone
sonner
Darlin',
don't
press
decline
Chérie,
ne
raccroche
pas
Trust
me,
it's
fuck
what
they
say
Crois-moi,
on
s'en
fout
de
ce
qu'ils
disent
It's
you
that
I
want
in
the
clearest
of
signs
C'est
toi
que
je
veux,
c'est
le
signe
le
plus
clair
Y-y-our
heart
gets,
gets,
go
back
there
T-ton
cœur
se,
se,
reviens
en
arrière
You
should
know
that
I
got
you
starred
to
the
end
let's
Tu
devrais
savoir
que
je
t'ai
mise
en
favoris
jusqu'à
la
fin,
faisons
comme
Bonnie
and
Clyde
Bonnie
et
Clyde
I
kn-I
watch
your
phone
just
ring
darling,
don't
press
decline
Je-Je
regarde
ton
téléphone
sonner,
chérie,
ne
raccroche
pas
Trust,
it's
fuck
what
they
say
Crois-moi,
on
s'en
fout
de
ce
qu'ils
disent
It's
you
that
I
want
in
the
clear
C'est
toi
que
je
veux,
c'est
clair
Please
don't
break
my
heart,
don't
tear
me
apart
S'il
te
plaît,
ne
me
brise
pas
le
cœur,
ne
me
déchire
pas
I
know
how
it
starts,
trust
me,
I've
been
broken
before
Je
sais
comment
ça
commence,
crois-moi,
j'ai
déjà
eu
le
cœur
brisé
Don't
break
me
again,
I
am
delicate
Ne
me
brise
pas
encore,
je
suis
fragile
Please
don't
break
my
heart,
trust
me,
I've
been
broken
before
S'il
te
plaît,
ne
me
brise
pas
le
cœur,
crois-moi,
j'ai
déjà
eu
le
cœur
brisé
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adrian Allahverdi, Ali Gatie, Andrew Wansel, Denzel Effah-sasu, Nathan Perez, Nicholas Schiavone, Samuel Wishkoski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.