Текст и перевод песни Switchfoot - Harmony Hall
We
took
a
vow
in
summertime
Мы
дали
клятву
летом.
Now
we
find
ourselves
in
late
December
Сейчас
мы
находимся
в
конце
декабря.
I
believe
that
New
Year's
Eve
Я
верю,
что
это
канун
Нового
года.
Will
be
the
perfect
time
for
the
great
surrender
Это
будет
идеальное
время
для
великой
капитуляции.
But
they
don't
remember
Но
они
не
помнят.
Anger
wants
a
voice
Гнев
хочет
голоса.
Voices
wanna
sing
Голоса
хотят
петь.
Singers
harmonize
'til
they
can't
hear
anything
Певцы
гармонизируют
до
тех
пор,
пока
ничего
не
слышат.
I
thought
that
I
was
free
Я
думал,
что
свободен.
From
all
that
questionin'
От
всех
этих
вопросов...
But
every
time
a
problem
ends,
another
one
begins
Но
каждый
раз,
когда
проблема
заканчивается,
начинается
другая.
And
the
stone
walls
of
Harmony
Hall
bear
witness
И
каменные
стены
зала
гармонии
свидетельствуют
об
этом.
Anybody
with
a
worried
mind
would
never
forgive
the
sight
Любой
человек
с
беспокойным
умом
никогда
не
простит
этого
зрелища.
Of
wicked
snakes
inside
a
place
you
thought
was
dignified
Злых
змей
в
месте,
которое
ты
считал
достойным.
I
don't
wanna
live
like
this
Я
не
хочу
так
жить.
But
I
don't
wanna
die
Но
я
не
хочу
умирать.
Ooh,
ooh,
ooh
У-у
- у,
у-у-у
...
Ooh,
ooh,
ooh
У-у
- у,
у-у-у
...
Ooh,
ooh,
ooh
У-у
- у,
у-у-у
...
I
don't
wanna
live
like
this
Я
не
хочу
так
жить.
But
I
don't
wanna
die
Но
я
не
хочу
умирать.
Within
the
halls
of
power
lies
Внутри
чертогов
лежит
сила.
A
nervous
heart
that
beats
like
a
young
pretender
Нервное
сердце
бьется,
как
юный
притворщик.
Beneath
these
velvet
gloves
I
hide
Под
этими
бархатными
перчатками
я
прячусь.
The
shameful,
crooked
hands
of
a
moneylender
Позорные,
кривые
руки
ростовщика.
'Cause
I
still
remember
that
Потому
что
я
все
еще
помню
это.
Anger
wants
a
voice
Гнев
хочет
голоса.
And
voices
wanna
sing
И
голоса
хотят
петь.
Singers
harmonize
'til
they
can't
hear
anything
Певцы
гармонизируют
до
тех
пор,
пока
ничего
не
слышат.
I
thought
that
I
was
free
Я
думал,
что
свободен.
From
all
that
questionin'
От
всех
этих
вопросов...
But
every
time
a
problem
ends,
another
one
begins
Но
каждый
раз,
когда
проблема
заканчивается,
начинается
другая.
And
the
stone
walls
of
Harmony
Hall
bear
witness
И
каменные
стены
зала
гармонии
свидетельствуют
об
этом.
Anybody
with
a
worried
mind
would
never
forgive
the
sight
Любой
человек
с
беспокойным
умом
никогда
не
простит
этого
зрелища.
Of
wicked
snakes
inside
a
place
you
thought
was
dignified
Злых
змей
в
месте,
которое
ты
считал
достойным.
I
don't
wanna
live
like
this
Я
не
хочу
так
жить.
But
I
don't
wanna
die
Но
я
не
хочу
умирать.
Ooh,
ooh,
ooh
У-у
- у,
у-у-у
...
Ooh,
ooh,
ooh,
yeah
О,
О,
О,
да
Ooh,
ooh,
ooh
У-у
- у,
у-у-у
...
I
don't
wanna
live
like
this
Я
не
хочу
так
жить.
But
I
don't
wanna
die
Но
я
не
хочу
умирать.
Ooh,
ooh,
ooh
У-у
- у,
у-у-у
...
Ooh,
ooh,
ooh,
yeah
О,
О,
О,
да
Ooh,
ooh,
ooh
У-у
- у,
у-у-у
...
Ooh,
ooh,
ooh
У-у
- у,
у-у-у
...
And
the
stone
walls
of
Harmony
Hall
bear
witness
И
каменные
стены
зала
гармонии
свидетельствуют
об
этом.
Anybody
with
a
worried
mind
would
never
forgive
the
sight
Любой
человек
с
беспокойным
умом
никогда
не
простит
этого
зрелища.
Of
wicked
snakes
inside
a
place
you
thought
was
dignified
Злых
змей
в
месте,
которое
ты
считал
достойным.
I
don't
wanna
live
like
this
Я
не
хочу
так
жить.
But
I
don't
wanna
die
Но
я
не
хочу
умирать.
Ooh,
ooh,
ooh
У-у
- у,
у-у-у
...
Ooh,
ooh,
ooh,
yeah
О,
О,
О,
да
Ooh,
ooh,
ooh
У-у
- у,
у-у-у
...
Ooh,
ooh,
ooh
У-у
- у,
у-у-у
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ariel Rechtshaid, Ezra Koenig
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.