Switchfoot - Stupid Deep - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Switchfoot - Stupid Deep




What if who I hoped to be was always me?
Что, если я всегда буду собой?
And the love I fought to feel was always free?
И любовь, за которую я боролся, всегда была свободной?
What if all the things I've done, yeah
Что, если все то, что я сделал, да
Were just attempts at earning love, yeah
Это были просто попытки заслужить любовь, да
'Cause the hole inside my heart is stupid deep
Потому что дыра в моем сердце очень глубока.
Stupid deep
Глупо глубоко
What if where I've tried to go was always here? (always here)
Что, если то место, куда я пытался попасть, всегда было здесь?
And the path I've tried to cut was always clear? (always clear)
И путь, который я пытался срезать, всегда был чист? (всегда чист)
Why has life become a plan, yeah
Почему жизнь превратилась в план?
To put some money in my hand, yeah
Чтобы вложить мне в руку немного денег, да
When the love I really need is stupid cheap
Когда любовь, в которой я действительно нуждаюсь, глупо дешева.
Stupid cheap
Тупая дешевка
'Cause the hole inside my heart
Потому что дыра в моем сердце ...
'Cause the hole inside my heart is stupid deep, yeah
Потому что дыра в моем сердце чертовски глубока, да
What if who I hoped to be was always me?
Что, если я всегда буду собой?
And the love I fought to feel was always free?
И любовь, за которую я боролся, всегда была свободной?
What if all the things I've done, yeah
Что, если все то, что я сделал, да
Were just attempts at earning love, yeah
Это были просто попытки заслужить любовь, да
'Cause the hole inside my heart is stupid deep
Потому что дыра в моем сердце очень глубока.
Stupid deep
Глупо глубоко
What if who I hoped to be was always me? (always me)
Что, если тот, кем я надеялся стать, всегда был мной?
And the love I fought to feel was always free? (always free)
И любовь, за которую я боролся, всегда была свободной?
What if all the things I've done, yeah (what if all the things I've done)
Что, если все то, что я сделал, да (что, если все то, что я сделал)
Were just attempts at earning love, yeah (just attempts at earning love?)
Были ли это просто попытки заслужить любовь, да (просто попытки заслужить любовь?)
'Cause the hole inside my heart is stupid deep, (stupid deep)
Потому что дыра в моем сердце глупо глубока, (глупо глубока).
Stupid deep
Глупо глубоко
'Cause the hole inside my heart
Потому что дыра в моем сердце ...
'Cause the hole inside my heart is stupid deep
Потому что дыра в моем сердце очень глубока.
What if did everything I've done, yeah
Что, если бы я сделал все, что сделал, да
Were just attempts at earning love, yeah
Это были просто попытки заслужить любовь, да
'Cause the hole inside my heart is stupid deep
Потому что дыра в моем сердце очень глубока.






Авторы: Christianne Jensen, Travis Mendes, Raul Cubina, Mark Williams, Jonathan Bellion


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.