Текст и перевод песни Swizz Baby - Been Throught It All

Been Throught It All

Reminiscing bout the times
That we had that we had
Reminiscing bout the times
That what we had
Might smoke some weed
To ease the pain can't help that
All these feelings still remain
So im wondering if you'll answer my Call i need you right now it's urgent
Girl without you my mind
Can't touch surface
Since you took your love
I feel worthless cause with you
Felt like the closest thing to perfect
Writing songs but rather
Talk to you in person
So im waiting by the phone
For a text or a call girl tell me
If it's worth it you leaving
We done been through it all
Wondering when you coming home
Cause i can't sleep at night
Oh no this bed don't feel the same
I'm tryna make it right
Picked up the drink again
I know i promised i'd put it down
But ever since you took my heart
Girl i been trying find some peace
But im so lost
Cus you ain't tryna be found
Girl tell me what's your motive
Seem like you happy all along
But got me losing focus
Tried doing shit for you to notice
Girl but you ain't notice

I'm like a lock and you the key
So without you girl i can't open up
Questions like why you ain't there For me
All i did was showed you love
I'm feeling like i need you
But you lost out on a good thing
So i wouldn't even wanna be you
Keep finding myself
On your page lurking
Tryn figure out if it's worth it
Reminiscing bout the times
That what we had
Might smoke some weed
To ease the pain
Can't help that all these feelings
Still remain so im wondering
If you'll answer my call
I need you right now it's urgent
Girl without you
My mind can't touch surface
Since you took your love
I feel worthless cause with you
Felt like the closest thing to perfect
Writing songs but rather
Talk to you in person
So im waiting by the phone
For a text or a call
Girl tell me if it's worth you leaving
We done been through it all

J'ai tout traversé

Je me remémore les moments
Qu'on a passés ensemble
Je me remémore les moments
Ce qu'on avait
J'aimerais fumer un peu d'herbe
Pour apaiser la douleur, je ne peux pas m'en empêcher
Tous ces sentiments persistent
Alors je me demande si tu répondras à mon appel, j'ai besoin de toi maintenant, c'est urgent
Chérie, sans toi, mon esprit
N'arrive pas à faire surface
Depuis que tu as repris ton amour
Je me sens inutile car avec toi
J'avais l'impression d'être au plus proche de la perfection
J'écris des chansons mais je préférerais
Te parler en personne
Alors j'attends près du téléphone
Un message ou un appel, dis-moi
Si ça vaut le coup que tu partes
On a tout traversé ensemble
Je me demande quand tu rentreras à la maison
Car je ne peux pas dormir la nuit
Oh non, ce lit n'est plus pareil
J'essaie d'arranger les choses
J'ai repris le verre
Je sais que j'avais promis d'arrêter
Mais depuis que tu as pris mon cœur
Chérie, j'essaie de trouver la paix
Mais je suis tellement perdu
Car tu ne veux pas être trouvée
Dis-moi quel est ton motif
On dirait que tu es heureuse depuis le début
Mais tu me fais perdre ma concentration
J'ai essayé de faire des choses pour que tu remarques
Chérie, mais tu n'as rien remarqué

Je suis comme un cadenas et tu es la clé
Alors sans toi, chérie, je ne peux pas m'ouvrir
Je me demande pourquoi tu n'es pas là pour moi
Tout ce que j'ai fait, c'est te montrer mon amour
J'ai l'impression d'avoir besoin de toi
Mais tu as raté quelque chose de bien
Alors je ne voudrais même pas être à ta place
Je me retrouve sans cesse
À regarder ta page en cachette
J'essaie de comprendre si ça vaut le coup
Je me remémore les moments
Ce qu'on avait
J'aimerais fumer un peu d'herbe
Pour apaiser la douleur
Je ne peux pas m'empêcher, tous ces sentiments
Persistent encore, alors je me demande
Si tu répondras à mon appel
J'ai besoin de toi maintenant, c'est urgent
Chérie, sans toi
Mon esprit n'arrive pas à faire surface
Depuis que tu as repris ton amour
Je me sens inutile car avec toi
J'avais l'impression d'être au plus proche de la perfection
J'écris des chansons mais je préférerais
Te parler en personne
Alors j'attends près du téléphone
Un message ou un appel
Dis-moi si ça vaut le coup que tu partes
On a tout traversé ensemble