First Met You - Swizz Baby перевод на немецкий

First Met You

When i first met you aye
Felt like i would never find another
When i first meet you
Felt like i would never find another
But no this shit just ain't the same
Can't let you sit and wonder
See we would fus and fight
Can't get it right
So hard to sleep at night
Couldn't take it
Not gon fake it
Had to go couldn't think twice
No i never meant to hurt you
But some shit ain't meant to be
I couldn't see myself with you
How you seen yourself with me
Yea i know it may seem crazy
Baby this just how i feel
I can't live my life a lie
So i gotta keep it real aye
I was going through a heartbreak
And i needed to cope
At time you gave me comfort
When i felt my love had took a toll
On me you showed me that you
Cared and never switched up on me
Times when i felt lonely
But you was there for me
I never showed you real love
But you was there for me
When i was down bad
And ain't nobody care for me
This my apology to you
I took your love for granted
Yeah yeah aye when i first met you aye aye

Felt like i would never find another
Shit just ain't the same yeah aye aye
When i first met you aye
Felt like i would never find another
But this shit just ain't the same yeah aye no this shit just ain't the same
No no aye aye
Never meant to hurt you
Or to make you cry no no
Fucked up and i told so many lies
Looking in your eyes
Had another bitch up on the side
I ain't do you right
I just thought the truth
Would come to light
Before i left your side
And now it's killin me inside
Cause im a real nigga
My bad it took me so much time
To keep it real wit you
You deserve the world and more
It's clear that it ain't with me
I ain't tryn make no excuse
But i hurt you
Cause i got pain in me aye
When i first met you
Felt like i would never find another
Felt like i would never find another Aye but this shit just ain't the same

Als ich dich das erste Mal traf

Als ich dich das erste Mal traf, aye
Fühlte es sich an, als würde ich nie eine andere finden
Als ich dich das erste Mal traf
Fühlte es sich an, als würde ich nie eine andere finden
Aber nein, dieses Ding ist einfach nicht mehr dasselbe
Kann dich nicht einfach sitzen und grübeln lassen
Siehst du, wir stritten und kämpften
Bekommen es nicht hin
So schwer, nachts zu schlafen
Konnte es nicht ertragen
Werde es nicht vortäuschen
Musste gehen, konnte nicht zweimal überlegen
Nein, ich wollte dich nie verletzen
Aber manches ist einfach nicht bestimmt zu sein
Ich konnte mich nicht mit dir sehen
Wie du dich mit mir gesehen hast
Ja, ich weiß, es mag verrückt erscheinen
Baby, so fühle ich mich einfach
Ich kann mein Leben nicht als Lüge leben
Also muss ich ehrlich bleiben, aye
Ich machte eine schwere Zeit durch
Und ich musste damit klarkommen
Manchmal hast du mir Trost gespendet
Als ich fühlte, dass meine Liebe ihren Tribut gefordert hatte
Du hast mir gezeigt, dass du dich
kümmerst und mich nie im Stich gelassen hast
In Zeiten, in denen ich mich einsam fühlte
Aber du warst für mich da
Ich habe dir nie wahre Liebe gezeigt
Aber du warst für mich da
Als es mir schlecht ging
Und sich niemand um mich kümmerte
Das ist meine Entschuldigung an dich
Ich habe deine Liebe als selbstverständlich angesehen
Ja, ja, aye, als ich dich das erste Mal traf, aye, aye

Fühlte es sich an, als würde ich nie eine andere finden
Das Ding ist einfach nicht mehr dasselbe, ja, aye, aye
Als ich dich das erste Mal traf, aye
Fühlte es sich an, als würde ich nie eine andere finden
Aber dieses Ding ist einfach nicht mehr dasselbe, ja, aye, nein, dieses Ding ist einfach nicht mehr dasselbe
Nein, nein, aye, aye
Wollte dich nie verletzen
Oder dich zum Weinen bringen, nein, nein
Habe Mist gebaut und so viele Lügen erzählt
Schaute dir in die Augen
Hatte eine andere Schlampe an meiner Seite
Ich habe dich nicht richtig behandelt
Ich dachte nur, die Wahrheit
würde ans Licht kommen
Bevor ich dich verließ
Und jetzt bringt es mich innerlich um
Denn ich bin ein echter Kerl
Tut mir leid, dass ich so lange gebraucht habe
Um ehrlich zu dir zu sein
Du verdienst die Welt und mehr
Es ist klar, dass es nicht mit mir ist
Ich versuche nicht, Ausreden zu finden
Aber ich habe dich verletzt
Weil ich Schmerz in mir trage, aye
Als ich dich das erste Mal traf
Fühlte es sich an, als würde ich nie eine andere finden
Fühlte mich, als ob ich keine Andere finden würde, Aber dieses Ding ist einfach nicht dasselbe.