Swizz Beatz feat. Lil' Kim - Gone Delirious - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Swizz Beatz feat. Lil' Kim - Gone Delirious




Gone Delirious
Gone Delirious
Uh, the monster, Queen Bee, uh huh
Uh, le monstre, Queen Bee, uh huh
You can′t be serious
Tu ne peux pas être sérieuse ?
Fix ya face
Regarde-toi
We gon' do a song
On va faire une chanson
That you never heard before
Que tu n'as jamais entendue auparavant
We comin′ to take this yall
On arrive pour tout prendre
We comin' to rock this yall
On arrive pour tout casser
(This is the world premiere)
(C'est la première mondiale)
Yall ain't ready for it
Vous n'êtes pas prêts pour ça
But get ready for it
Mais préparez-vous
Queen Bee
Queen Bee
Talk to ′em
Parle-leur
(Yo Swizz where it at baby?)
(Yo Swizz ça se passe bébé?)
Talk to ′em
Parle-leur
(Where it at?)
(Où c'est?)
Just to prove to y'all niggas that I′m still on top
Juste pour te prouver à toi, mec, que je suis toujours au top
I told Swizz gimme the guttest shit you got
J'ai dit à Swizz donne-moi le truc le plus brutal que t'aies
I'ma give it to you raw weather you like it or not
Je vais te le donner cru que ça te plaise ou non
Like its my last bullet and I only got one shot
Comme si c'était ma dernière balle et que je n'avais qu'une chance
Aim straight for the middle like I′m throwing a dart
Viser droit au milieu comme si je lançais une fléchette
And when I spit belive its going straight to your heart
Et quand je crache, crois-moi, ça va droit au cœur
I lay my Mack game down nigga straight from the start
Je pose mon jeu de séduction, mec, dès le départ
Don't take it personal baby, fuck you, pay me
Ne le prends pas personnellement bébé, va te faire voir, paie-moi
Ain′t nothin' but ladys in my dark blue Mercedes
Il n'y a que des meufs dans ma Mercedes bleu foncé
With the Beravas kit, got niggas mad as shit
Avec le kit Beravas, ça rend les mecs fous furieux
No, we never sip unless there ice in our drinks
Non, on ne sirote jamais à moins qu'il n'y ait de la glace dans nos verres
But sometimes we get cold from the ice in our minks
Mais parfois on a froid à cause de la glace dans nos visons
That fly girl persona its a premadonna world
Ce personnage de fille cool, c'est un monde de prima donna
Act like you ain't heard about the Gabana girls
Fais comme si tu n'avais jamais entendu parler des filles Gabana
Hollyhood style gettin′ love around the globe
Style Hollywoodien, on est aimées dans le monde entier
You might catch me next season on the cover of Vouge
Tu me verras peut-être la saison prochaine en couverture de Vogue
Y′all niggas done gone delirious
Vous êtes devenus fous furieux
Y'all hoes can′t be serious
Vous ne pouvez pas être sérieuses les meufs
Queen bee, Swizz Beatz, they scared of us
Queen bee, Swizz Beatz, ils ont peur de nous
Y'all know it ain′t no comparing us
Vous savez qu'il n'y a pas de comparaison possible
I make moves in the games
Je fais bouger les choses dans le game
The other chick is a fraud
L'autre meuf est une imposture
I'm important like the Queen on the chessboard
Je suis importante comme la reine sur l'échiquier
Bitches talk slick but they ain′t got nothin' for me
Les garces ont la langue bien pendue mais elles n'ont rien contre moi
When I'm in there territory
Quand je suis sur leur territoire
Its a whole nother story
C'est une toute autre histoire
We never get stuck sometimes take the long route
On ne se coince jamais, on prend parfois le chemin des écoliers
When our backs aganist the wall we bang our way out
Quand on est dos au mur, on se bat pour s'en sortir
I′m in the "Gettin′ money" mode
Je suis en mode "Je me fais du fric"
Livin' by the street code
Vivre selon le code de la rue
′Bout to have every corner of this rap game sewed
Sur le point de coudre chaque recoin de ce jeu de rap
Hattin' homies better start, showin′ some respect
Les potes haineux feraient mieux de commencer à me montrer du respect
Or get slaped silly heard my man G Dep,
Ou se faire gifler bêtement entendu mon pote G Dep,
Tryna holla at the bee and you think ya fly
Essayer de draguer l'abeille et tu te crois cool
Impress me dawg throw some money in the sky
Impressionne-moi, mec, jette de l'argent en l'air
Dream team rockin' the yellow and black jerseys
L'équipe de rêve porte les maillots jaune et noir
Pull out the black Amali when I′m ridin' with my dirtys
Je sors l'Amali noire quand je roule avec mes potes
666 thats the mark of the beast
666 c'est la marque de la bête
I love God nigga and I'm reppin′ the streets
J'aime Dieu, mec, et je représente la rue
Y′all niggas done gone delirious
Vous êtes devenus fous furieux
Y'all hoes can′t be serious
Vous ne pouvez pas être sérieuses les meufs
Queen bee, Swizz Beatz, they scared of us
Queen bee, Swizz Beatz, ils ont peur de nous
Y'all know it ain′t no comparing us
Vous savez qu'il n'y a pas de comparaison possible
Return of the widow, it's goin′ down kiddo
Retour de la veuve, ça va barder, gamin
Yall hate me, yeah alright ditto
Vous me détestez, ouais d'accord, idem
That's why I keep the 4-5 in the pillow
C'est pour ça que je garde le 45 dans l'oreiller
Tresspassers they gon' die in the cribo
Les intrus vont mourir dans la baraque
Black Barbie knows how to party
Black Barbie sait faire la fête
Don′t ride but I still cop a Harley
Je ne roule pas mais j'achète quand même une Harley
Don′t lie who else hot besides me
Ne mens pas, qui d'autre est chaud à part moi
World wide I crush everybody
Dans le monde entier, j'écrase tout le monde
And I should'nt have to tell yall who run the city
Et je ne devrais pas avoir à vous dire qui dirige la ville
Even my seven year old neice Rizzy
Même ma nièce de sept ans, Rizzy
Knows I gets bizzy
Sait que je suis occupée
You know the name Lil′ Kim high class
Tu connais le nom Lil' Kim classe supérieure
Shake it Shorty with ya high priced ass, priced ass
Remue-toi Shorty avec ton cul hors de prix, cul hors de prix
Tryin' to be a billionare I got things to do
J'essaie de devenir milliardaire, j'ai des choses à faire
I made my mark in this game who the fuck are you
J'ai laissé ma marque dans ce jeu, qui es-tu putain
They say I′m pretty like chrome on chrome
Ils disent que je suis jolie comme du chrome sur du chrome
And that feeling at the top is like home sweet home
Et ce sentiment au sommet, c'est comme à la maison
Y'all ain′t ready for it
Vous n'êtes pas prêts pour ça
Queen bee, y'all ain't ready for it
Queen bee, vous n'êtes pas prêts pour ça
Y′all ain′t ready for it
Vous n'êtes pas prêts pour ça
Y'all ain′t ready for it
Vous n'êtes pas prêts pour ça
Y'all niggas done gone delirious
Vous êtes devenus fous furieux
Y′all hoes can't be serious
Vous ne pouvez pas être sérieuses les meufs
Queen bee, Swizz Beatz, they scared of us
Queen bee, Swizz Beatz, ils ont peur de nous
Y′all know it ain't no comparing us
Vous savez qu'il n'y a pas de comparaison possible
Get your hands in the air
Levez les mains en l'air
Everybody get your hands in the air
Que tout le monde lève les mains en l'air
Get your hands in the air
Levez les mains en l'air
Everybody get your hands in the air
Que tout le monde lève les mains en l'air
Get your hands in the air
Levez les mains en l'air
Everybody get your hands in the air
Que tout le monde lève les mains en l'air
Get your hands in the air
Levez les mains en l'air
Everybody get your hands in the air
Que tout le monde lève les mains en l'air





Авторы: Dean Kasseem, Kimberly Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.