Swizz Beatz - Come and Get Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Swizz Beatz - Come and Get Me




Come and Get Me
Viens me chercher
Come An'
Viens
Come
Viens
Come
Viens
Come An' Get Me
Viens me chercher
While I'm up in the ghetto I'm watchin' it closely
Pendant que je suis dans le ghetto, je surveille de près
My whip is butter for the bread they want to toast me
Ma voiture est du beurre pour le pain, ils veulent me faire griller
Gold windows on my whip it go up slowly(?)
Vitres dorées sur ma voiture, elle monte lentement (?)
Cuz I'm young an' I'm rich an' bitches want me
Parce que je suis jeune et je suis riche et les filles me veulent
An' them haters I shake 'em off me
Et ces ennemis, je les secoue
Them Antiques on my ass them shits costly
Ces antiquités sur mon cul, ces merdes sont chères
I got cream niggas think I'm Mr. Softy
J'ai de la crème, les mecs pensent que je suis M. Doux
To the goons I blow 'em off me
Aux voyous, je les repousse
See niggas be buyin' the magazines an' readin' the articles an talkin bout the paper i got
Tu vois, les mecs achètent les magazines et lisent les articles et parlent du pognon que j'ai
But niggas don't know all the pain an all the struggle I've been through to get to all the shit that I got
Mais les mecs ne connaissent pas toute la douleur et toute la galère que j'ai traversée pour arriver à tout ce que j'ai
Come N' Get Me!
Viens me chercher !
2 (Cassidy)
2 (Cassidy)
Ay-Yo The numbah one spot vacant an' I got eligibility
Yo, la première place est vacante et j'ai l'éligibilité
Put me on your song if you want street credibility
Mets-moi sur ton son si tu veux de la crédibilité dans la rue
My label think I got crossover ability
Mon label pense que j'ai une capacité de crossover
But I Ain't fake niggas ain't goin' Milli Vanilli me
Mais je ne suis pas faux, les mecs ne vont pas me faire du Milli Vanilli
Not guilty your boy's out the facility
Pas coupable, ton garçon est sorti de l'établissement
An' if you niggas want it wit me
Et si vous, les mecs, vous le voulez avec moi
Then COME N' GET ME
Alors VIENS ME CHERCHER
Yall don't want it wit the barbarians runnin' wit me
Vous ne voulez pas ça avec les barbares qui courent avec moi
You Clap I Clap back If I die then you comin' wit me
Tu applaudis, je te réponds. Si je meurs, tu viens avec moi
Now Im Wit Swizzy you dig me
Maintenant, je suis avec Swizzy, tu me comprends
Cuz your boy is squeeze(?)
Parce que ton garçon est pressé (?)
But they ain't even worth the lawyer fees, Please
Mais ils ne valent même pas les honoraires d'avocat, s'il te plaît
Them dirty ass niggas still coppin' quarter keys
Ces merdes de mecs sales achètent encore des quarts de clés
They roll half a pound
Ils roulent un demi-kilo
I'm laughing now
Je ris maintenant
I'm the Hustla Muthafka betta ask around
Je suis le Hustla Muthafka, demandez autour de vous
I seen niggas in Philly then call 'em up an' ask 'em now
J'ai vu des mecs à Philly, puis je les appelle et je leur demande maintenant
I'm Flashin' now the top on the askin now(?)
Je flash maintenant, le haut sur le demande maintenant (?)
If you was hatin' before you goin' hate me wit a passion now
Si tu détestais avant, tu vas me détester avec passion maintenant
If Cops around I want everybody to stop
Si les flics sont dans les parages, je veux que tout le monde s'arrête
You know listenin' to the monsta of hip hop
Tu sais, tu écoutes le monstre du hip-hop
Man I Probably mad your favorite rapper hot
Mec, j'ai probablement rendu ton rappeur préféré chaud
I'm Comfortable in the middle fk the top
Je suis à l'aise au milieu, je me fous du sommet
Come N' Get me if you want a big hook or a big beat
Viens me chercher si tu veux un gros crochet ou un gros beat
Your now tuned in to the sound of the Swizz Beatz
Tu es maintenant branché sur le son de Swizz Beatz
An' I Ain't considered a rapper i don't care bout my flow
Et je ne suis pas considéré comme un rappeur, je me fous de mon flow
I'm Hot an' Sleek wit the dough
Je suis chaud et élégant avec le fric
Come N' Get Me!
Viens me chercher !





Авторы: Hal David, Shawn Carter, Kasseem Dean, Irving Lorenzo, Burt Bacharach


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.