Текст и перевод песни Swollen Members - Snake Bite (feat. Rattlesnake Jones & Chris Guy)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Mad
Child
& Rattlesnake
Jones)
(Chorus
x2)
(Mad
Child
& Rattlesnake
Jones)
(припев
x2)
We
want
you,
to
take
a
good
look
at
what
we
do
Мы
хотим,
чтобы
вы
внимательно
посмотрели
на
то,
что
мы
делаем.
Not
the
type
that
you
can
see
right
through
Не
из
тех,
кого
можно
увидеть
насквозь.
Cause
you
never
know
what
we
might
do,
uh
huh
uh
huh
Потому
что
ты
никогда
не
знаешь,
что
мы
можем
сделать,
ага,
ага.
I
see
the
glowing
orbits,
of
time
warps
and
forests
Я
вижу
сверкающие
орбиты
искривлений
времени
и
лесов.
Of
darkness
before
us,
orbits
turning
gray
Тьма
перед
нами,
орбиты
становятся
серыми.
From
what
I
bring
out
of
my
medical
tray,
perpetuate
Из
того,
что
я
приношу
из
своего
медицинского
лотка,
увековечиваю
Prevail
wondering
the
alphabet
is
the
predator
and
the
prey
Господствуй
удивляясь
алфавиту
хищник
и
жертва
Don′t
let
em
walk
away,
broken
in
the
bone
yard,
smokin'
in
the
boy′s
room
Не
позволяй
им
уйти,
сломленным
на
костном
дворе,
курящим
в
комнате
мальчика.
Smokin'
in
the
pattern
that
consumes
you
like
a
vacuum
Курю
по
шаблону,
который
поглощает
тебя,
как
вакуум.
The
warship
I
dock,
is
a
property
of
his
worship
Военный
корабль,
который
я
пришвартовываю,
- собственность
его
преклонения.
It's
awkward
when
we
talk
about
morbid
conditions
Неловко
когда
мы
говорим
о
болезненных
состояниях
Vividly
described,
from
this
side
of
the
lie
detector
Живо
описан
с
этой
стороны
детектора
лжи.
Cypher
nectar,
from
the
bloss
of
natural
toxins,
approach
with
caution
Нектар
Сайфера
из
цветущих
природных
токсинов,
подходите
с
осторожностью.
Blow
flames
in
blue
like
they
dance
on
the
oxygen
Выдувайте
голубые
языки
пламени,
словно
они
танцуют
на
кислороде.
Lost
again
in
space,
allow
us
to
demonstrate,
how
it
all
generates
Вновь
затерявшись
в
космосе,
позвольте
нам
продемонстрировать,
как
все
это
порождает.
Promoters
to
engines,
machineguns
to
hand
grenades
renegades
of
vengeance
Промоутеры
к
двигателям,
пулеметы
к
ручным
гранатам,
Отступники
мести.
(Swollen
Members,
Battleaxe
Records)
I
have
the
only
potent
gift
(Опухшие
члены,
пластинки
Battleaxe)
у
меня
есть
единственный
мощный
дар.
That
is
the
kind
without
having
to
speak
too
loud
Это
тот
вид,
когда
не
нужно
говорить
слишком
громко.
I′m
confident
my
crew
can
keep
them
out
when
I′m
(Looking
in
your
eyes)
Я
уверен,
что
моя
команда
сможет
удержать
их,
когда
я
(смотрю
в
твои
глаза).
(Mad
Child)
(Безумное
Дитя)
Monarch
and
the
anarchist,
I
smoke
nicotine
he
smokes
cannabis
Монарх
и
анархист,
я
курю
никотин,
он
курит
каннабис.
And
sip
on
Bombay
sapphire,
I
drink
Jack
Daniels
И
потягивая
"Бомбей
сапфир",
я
пью
"Джек
Дэниелс".
He
thinks
things
through
I
begat,
mediocrity's
not
possible
Он
все
обдумывает,
я
родила,
посредственность
невозможна.
Opposite′s
attract,
ACDC
Back
in
Black
Sabbath
Противоположное
притягивает,
ACDC
возвращается
в
Black
Sabbath
Agatha
Christie
cars
named
Christine
Агата
Кристи
тачки
по
имени
Кристина
Hard
to
deal
with
agin'
when
you
still
feel
fifteen
Трудно
смириться
с
возрастом,
когда
тебе
все
еще
пятнадцать.
Combat
stance
tarantula,
this
approach
is
soft
but
deadly
Боевая
стойка
тарантула,
этот
подход
мягкий,
но
смертоносный
Come
in
low
slow
but
kill
you
gently
Входи
тихо
медленно
но
убей
нежно
We
some
monsters
in
concert,
the
sharpest
flyin′
in
on
magic
carpets
Мы
какие-то
монстры
в
концерте,
самые
острые
летают
на
коврах-самолетах
Try
to
offend
end
up
in
coffin
Попробуй
обидеть-окажешься
в
гробу.
I'm
oftenly
wrong,
you
can
tell
I′m
off
when
(I'm
looking
in
your
eyes)
Я
часто
ошибаюсь,
ты
можешь
сказать,
что
я
не
в
себе,
когда
(я
смотрю
тебе
в
глаза).
(Mad
Child
& Rattlesnake
Jones)
(Chorus
x2)
(Mad
Child
& Rattlesnake
Jones)
(припев
x2)
The
dagger
gala
you're
all
invited,
mouth
of
a
black
hole
Гала
кинжала,
вы
все
приглашены,
пасть
черной
дыры
Poseidon
could
dive
in,
and
die
from
the
diamond
cut,
raisin′
it
up
Посейдон
мог
бы
нырнуть
и
умереть
от
бриллиантовой
огранки,
подняв
ее.
As
if
we′re
not
amazin'
enough,
dine
on
the
braggart
Как
будто
мы
недостаточно
удивительны,
обедаем
хвастуном.
Time
to
push
forward,
more
words
the
better
heart
line
beats
jagged
Время
двигаться
вперед,
чем
больше
слов,
тем
лучше
сердечная
линия
бьется
неровно.
Electric
green,
pesticide
muster
gas
and
mustard
greens
Электрическая
зелень,
сбор
пестицидов
и
горчичная
зелень
That′s
what
it
must've
been
Должно
быть,
так
оно
и
было.
(Mad
Child)
(Безумное
Дитя)
We
like
muscle
cars,
not
bar
stars,
no
Singapore
sling
Нам
нравятся
мускул-кары,
а
не
звезды
баров,
не
сингапурская
стропа.
We
swing
at
the
hard
bar,
hardcore
Мы
качаемся
в
жестком
баре,
хардкор
Used
to
sleep
on
cardboard
tell
your
folks
that
it
ain′t
no
hoax
Раньше
я
спал
на
картоне,
скажи
своим
родным,
что
это
не
розыгрыш.
When
I'm
(Lookin′
in
your
eyes)
Когда
я
(смотрю
в
твои
глаза)
...
(Mad
Child
& Rattlesnake
Jones)
(Chorus
x4)
(Mad
Child
& Rattlesnake
Jones)
(припев
x4)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Swollen Members
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.