North Star - Swollen Membersперевод на русский




North Star
Северная Звезда
This is gonna freak you out
Это тебя выведет из себя, детка
When Swollen comes back out
Когда Swollen снова выйдет на сцену
Shit that we speak about
То, о чем мы говорим
The members won't back down
Члены группы не отступят
What the fuck? I'm the last man on Earth
Что за черт? Я последний человек на Земле
And you're stranded on an island
А ты застряла на острове
The inmates are running the asylum
Безумные управляют психбольницей
Don't deal from weakness
Не торгуйся из слабости
A frequent sequence of verses with personal substance bursting
Частая последовательность куплетов с личным содержанием, взрывающаяся
Mom says I'm an intense person
Мама говорит, я человек интенсивный
I guess that explains the nosebleeds and constant cursing
Думаю, это объясняет носовые кровотечения и постоянную ругань
This is not the album signed to Virgin
Это не альбом, подписанный Virgin
It's the unwanted, haunted monster version
Это нежелательная, преследуемая монструозная версия
I'm the first in line to finish you off
Я первый в очереди, чтобы закончить тебя
I've been in the loft continuing thoughts of innocence lost
Я был в лофте, продолжая размышлять о потерянной невинности
Now you can love us again
Теперь ты можешь снова полюбить нас
Put my blood brothers above mothers
Ставь моих кровных братьев выше матерей
I'm troublesome, man
Я проблемный человек, да
Mind shattering, I'm adamant about you being mad at me
Разрушающий разум, я настаиваю на том, чтобы ты злилась на меня
Battle axe academy of assault and battery
Академия боевых топоров, нападения и нанесения телесных повреждений
You can have my vanity pack
Можешь взять мой набор для тщеславия
I want my lifelong pattern of abnormality back
Я хочу вернуть свою пожизненную модель аномальности
This is gonna freak you out
Это тебя выведет из себя, детка
When Swollen comes back out
Когда Swollen снова выйдет на сцену
Shit that we speak about
То, о чем мы говорим
The members won't back down
Члены группы не отступят
Just put your trust in us
Просто доверься нам
And watch what we discuss
И послушай, о чем мы говорим
When Swollen comes back out
Когда Swollen снова выйдет на сцену
It's gonna freak you out
Это тебя выведет из себя
Whenever Moka grip a pencil, shit's hit potential
Когда Мока берет в руки карандаш, дерьмо имеет потенциал
Me and the instrumental got a thing going on
У меня и инструментала что-то получается
I'm abstract but I sting, scorpion
Я абстрактен, но жалюсь, как скорпион
My impact tackles you so far beyond
Мое влияние сбивает тебя с ног
That's what's up, you cats ain't catching up
Вот что, котята, вы не догоняете
I'm barnstorming, I'm warning y'all to back shit up
Я совершаю налеты, я предупреждаю вас, прекратите это
Take your whole style, smash it up
Возьми весь свой стиль, разбей его
You had your chance, now you have to go and pass it up
У тебя был шанс, теперь тебе придется уйти и отказаться от него
My advance is why she dancing
Мой аванс причина, по которой она танцует
Why the fans keep asking for some more of that
Почему фанаты продолжают просить еще немного этого
Grab you by the pantsy action
Хватай тебя за штаны, детка
I'm intending to bend reality
Я намерен исказить реальность
I ain't gotta do it with a friendly melody
Мне не нужно делать это с дружелюбной мелодией
This ain't castles in the sky
Это не замки в небе
More like a splash of Tabasco in your eye
Скорее, брызги соуса Табаско тебе в глаз
We drastically apply pressure, intensified measures
Мы резко оказываем давление, усиленные меры
National treasure, smashing for pleasure
Национальное сокровище, крушим ради удовольствия
This is gonna freak you out
Это тебя выведет из себя, детка
When Swollen comes back out
Когда Swollen снова выйдет на сцену
Shit that we speak about
То, о чем мы говорим
The members won't back down
Члены группы не отступят
Just put your trust in us
Просто доверься нам
And watch what we discuss
И послушай, о чем мы говорим
When Swollen comes back out
Когда Swollen снова выйдет на сцену
It's gonna freak you out
Это тебя выведет из себя
The sparks from my battle axe dragging on the ground
Искры от моего боевого топора, волочащегося по земле
Is the only sight you see when the dragon makes his rounds
Это единственное, что ты видишь, когда дракон совершает свой обход
You're squirming like maggots in a pound of ground beef
Ты корчишься, как личинки в фунте говядины
You might not like what I found when I dug down deep
Тебе может не понравиться то, что я нашел, когда я углубился
Took a walk down drug street through alcohol lane
Прогулялся по улице наркотиков, через переулок алкоголиков
Now I'm back on the corner to sell it to y'all again
Теперь я вернулся на угол, чтобы продать это тебе снова
Changing like Ozzy, walk unafraid
Меняюсь, как Оззи, иду без страха
Cowards rocking more white stripes than Jack and Meg
Трусы носят больше белых полос, чем Джек и Мэг
Back in black like Angus and Malcolm
В черном, как Ангус и Малкольм
The envelope please, let me tell you the outcome
Вскрытие конверта, позволь мне рассказать тебе об исходе
Here we stand as a collective
Здесь мы стоим как коллектив
Keep it in perspective, four times as effective
Смотри на вещи в перспективе, в четыре раза эффективнее
Connective tissues and nerves
Соединительные ткани и нервы
Severed severely whenever I serve
Перерезаны жестоко, когда я служу
Whoever deserves the words or the curse
Тому, кто заслуживает слов или проклятия
I'm reversed, don't say I didn't warn you first
Я перевернут, не говори, что я тебя не предупреждал
This is gonna freak you out
Это тебя выведет из себя, детка
When Swollen comes back out
Когда Swollen снова выйдет на сцену
Shit that we speak about
То, о чем мы говорим
The members won't back down
Члены группы не отступят
Just put your trust in us
Просто доверься нам
And watch what we discuss
И послушай, о чем мы говорим
When Swollen comes back out
Когда Swollen снова выйдет на сцену
It's gonna freak you out
Это тебя выведет из себя





Авторы: Jeremy Dawson, Ariel Devorah Levitan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.