Текст и перевод песни Swoodeasu - Smug! (feat. Caspy!)

Smug! (feat. Caspy!)

Call me (No seriously, call me)
Question marks on my head (I'm really wondering what you did today)
I'm sorry (Uh) I don't understand what you said
(Yeah, I'm not getting what you're saying, repeat that?)
I know we'll get in trouble
But I'm tryna talk to you down in the classroom
You've been looking at me, giving me your past tunes
I'm the specimen, you been posted in the lab room
When you staring at me, I swear your eyes will give me sad tunes
And you smile is kinda sinister
Optimism [?] the way you plot down on these finishes
Always leading up to tricks and things you administer
Acting holy moe, [?] with some vinegar

Paranoid, tell me what your next move is before I
Lose my voice yelling at you tryna figure out your
Plotting choice
Hurry up hime 'cause I'm feeling annoyed

Girl, you know that I'm 'bout it
Why you look so smug for? Tell me that
Girl' you know that I'm 'bout it
Tell me why, tell me why, tell me why
Why you looking at me like that?
Girl, you know that I'm 'bout it
Why you look so smug for? Tell me that
Girl' you know that I'm 'bout it
Tell me why, tell me why, tell me why
Why you looking at me like that?

Excuse me miss, do you mind me asking a question?
Truly want to hold all your love and affection
I can grant you like 3 wishes, Aladdin
What if I was Roger, you were just a rabbit
You're staring at me from the back of the classroom
Even though you're mad, you're glistenin' like a crystal
Every time you sneeze, I'll always say "Bless you"
Get on your nerves, I'm coming to your rescue
Are you annoyed yet? Are you annoyed yet?
When you blush-blush-blush it's a vibe check
No lust-lust-lust, that's bullshit
Wanna love-love-love, are you mine yet?

Paranoid, tell me what your next move is before I
Lose my voice yelling at you tryna figure out your
Plotting choice
Hurry up hime 'cause I'm feeling annoyed (Felling annoyed)
Girl, you know that I'm 'bout it ('Bout it, yeah)

Why you look so smug for? Tell me that
Girl' you know that I'm 'bout it
Tell me why, tell me why, tell me why
Why you looking at me like that? (Why you looking at me like that?)
Girl, you know that I'm 'bout it
Why you look so smug for? Tell me that
(Would you tell me why you plotting on me like that?)
Girl' you know that I'm 'bout it
Tell me why, tell me why, tell me why
Why you looking at me like that?
(Why you looking at me like that? Yeah)

Smug! (feat. Caspy!)

Appelle-moi (Non, sérieusement, appelle-moi)
Des points d'interrogation sur ma tête (Je me demande vraiment ce que tu as fait aujourd'hui)
Je suis désolé (Euh) Je ne comprends pas ce que tu as dit
(Ouais, je ne comprends pas ce que tu dis, répète ça ?)
Je sais que nous aurons des ennuis
Mais j'essaie de te parler en bas, dans la salle de classe
Tu me regardes, tu me donnes tes anciens morceaux
Je suis le spécimen, tu as posté dans la salle de laboratoire
Quand tu me regardes, je jure que tes yeux vont me donner des mélodies tristes
Et ton sourire est un peu sinistre
Optimisme [?] la façon dont tu traces ces finitions
Toujours mener à des astuces et des choses que tu administres
Agissant comme une sainte moe, [?] avec du vinaigre

Paranoïaque, dis-moi quel est ton prochain mouvement avant que je ne
Perde ma voix à te crier dessus en essayant de comprendre ton
Choix de complot
Dépêche-toi, chérie, parce que je suis énervé

Fille, tu sais que je suis dedans
Pourquoi tu as l'air si satisfaite ? Dis-moi ça
Fille, tu sais que je suis dedans
Dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi
Pourquoi tu me regardes comme ça ?
Fille, tu sais que je suis dedans
Pourquoi tu as l'air si satisfaite ? Dis-moi ça
Fille, tu sais que je suis dedans
Dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi
Pourquoi tu me regardes comme ça ?

Excuse-moi, mademoiselle, est-ce que ça te dérange si je te pose une question ?
Je veux vraiment garder tout ton amour et ton affection
Je peux t'accorder comme 3 vœux, Aladdin
Et si j'étais Roger, tu n'étais qu'un lapin
Tu me regardes du fond de la salle de classe
Même si tu es en colère, tu brilles comme un cristal
Chaque fois que tu éternues, je dirai toujours "À tes souhaits"
T'énerver, je viens à ton secours
Tu es énervée ? Tu es énervée ?
Quand tu rougis-rougis-rougis, c'est un contrôle des vibrations
Pas de désir-désir-désir, c'est des conneries
Je veux t'aimer-aimer-aimer, tu es à moi ?

Paranoïaque, dis-moi quel est ton prochain mouvement avant que je ne
Perde ma voix à te crier dessus en essayant de comprendre ton
Choix de complot
Dépêche-toi, chérie, parce que je suis énervé (Énerve)
Fille, tu sais que je suis dedans (Dedans, ouais)

Pourquoi tu as l'air si satisfaite ? Dis-moi ça
Fille, tu sais que je suis dedans
Dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi
Pourquoi tu me regardes comme ça ? (Pourquoi tu me regardes comme ça ?)
Fille, tu sais que je suis dedans
Pourquoi tu as l'air si satisfaite ? Dis-moi ça
(Est-ce que tu me dirais pourquoi tu complotes contre moi comme ça ?)
Fille, tu sais que je suis dedans
Dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi
Pourquoi tu me regardes comme ça ?
(Pourquoi tu me regardes comme ça ? Ouais)